Атлант расправил плечи. Айн Рэнд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ его лицо: напряженные и твердые линии не имели ничего общего с расслабленными мышцами, отрицающими всякое соответствие форме, которые она так привыкла видеть на лицах людей.

      – Концерт Халлея, – ответил он с улыбкой.

      – Который?

      – Пятый.

      Позволив мгновению затянуться, она, наконец, произнесла неторопливо и весьма осторожно.

      – Ричард Халлей написал только четыре концерта.

      Улыбка на лице юноши исчезла. Его словно рывком вернули к реальности, как ее саму несколько мгновений назад. Словно бы щелкнул затвор, и перед ней осталось лицо, не имеющее выражения, безразличное и пустое.

      – Да, конечно, – промямлил он. – Я не прав. Я ошибся.

      – Тогда что же это было?

      – Мелодия, которую я где-то слышал.

      – Какая мелодия?

      – Не знаю.

      – Где ты подхватил ее?

      – Не помню.

      Она беспомощно смолкла; а юноша уже отворачивался от нее, не проявляя более интереса.

      – Тема напомнила мне Халлея, – сказала она. – Но я знаю все симфонии, которые он когда-либо написал, и такого мотива у него нет.

      Без какого-либо выражения на лице, всего лишь с легкой заинтересованностью, юноша повернулся к ней и спросил:

      – А вам нравится музыка Ричарда Халлея?

      – Да, – проговорила она. – Очень нравится.

      Внимательно посмотрев на нее словно бы в нерешительности, он отвернулся и продолжил работу. Она отметила слаженность его движений. Работал он молча.

      Она не спала две ночи, потому что не могла позволить себе уснуть; слишком многое следовало обдумать за короткое время: поезд прибывал в Нью-Йорк завтра рано утром. Ей нужно было время, тем не менее, она хотела, чтобы поезд шел быстрее, хотя это была «Комета Таггерта» – самый быстрый поезд во всей стране.

      Она пыталась думать о чем-то, однако музыка оставалась на грани ее разума и звучала полными аккордами, подобными неумолимому шествию того, что остановить нельзя… Гневно качнув головой, она сбросила шляпу, достала сигарету и закурила.

      Она решила не спать; вполне можно продержаться до завтрашней ночи… Колеса поезда выбивали акцентированный ритм. Она настолько привыкла к нему, что более уже не замечала, но сам звук превратился в душе ее в ощущение покоя. Погасив окурок, она поняла, что должна закурить новую сигарету, однако решила дать себе передышку, минуту, может быть, несколько, прежде чем…

      Внезапно пробудившись, она почувствовала что-то неладное, прежде чем поняла: поезд остановился. Освещенный синими ночниками, вагон застыл на месте. Она посмотрела на часы: причин для остановки не было. Она поглядела в окно: поезд стоял посреди чистого поля.

      Кто-то шевельнулся на сиденье по ту сторону прохода, и она спросила:

      – Давно СКАЧАТЬ