Название: A Day's Pleasure (And Other Sketches)
Автор: William Dean Howells
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9783849657383
isbn:
"Then we must take a hack," says the pleasurer to his party. "Come on."
"I've got a hack," observes the man, in a casual way, as if the fact might possibly interest.
"O, you have, have you? Well, then, put us into it, and drive to Liverpool Wharf; and hurry."
Either the distance was less than the hackman fancied, or else he drove thither with unheard-of speed, for two minutes later he set them down on Liverpool Wharf. But swiftly as they had come the steamer had been even more prompt, and she now turned toward them a beautiful wake, as she pushed farther and farther out into the harbor.
The hackman took his two dollars for his four passengers, and was rapidly mounting his box, — probably to avoid idle reproaches. "Wait!" said the chief pleasurer. Then, "When does the next boat leave ?" he asked of the agent, who had emerged with a compassionate face from the waiting-rooms on the wharf.
"At half past two."
"And it's now five minutes past nine," moaned the merrymakers.
"Why, I 'll tell you what you can do," said the agent; "you can go to Hingham by the Old Colony cars, and so come back by the Hull and Hingham boat."
"That's it! chorused his listeners, "we 'll go"; and "Now," said their spokesman to the driver, "I dare say you didn't know that Liverpool Wharf was so near; but I don't think you've earned your money, and you ought to take us on to the Old Colony Depot for half-fares at the most."
The driver looked pained, as if some small tatters and shreds of conscience were flapping uncomfortably about his otherwise dismantled spirit. Then he seemed to think of his wife and family, for he put on the air of a man who had already made great sacrifices, and "I couldn't, really, I couldn't afford it," said he; and as the victims turned from him in disgust, he chirruped to his horses and drove off.
"Well," said the pleasurers, "we won't give it up. We will have our day's pleasure after all. But what can we do to kill five hours and a half? It's miles away from everything, and, besides, there's nothing even if we were there." At this image of their remoteness and the inherent desolation of Boston they could not suppress some sighs, and in the mean time Aunt Melissa stepped into the waiting-room, which opened on the farther side upon the water, and sat contentedly down on one of the benches ; the rest, from sheer vacuity and irresolution, followed, and thus, without debate, it was settled that they should wait there till the boat left. The agent, who was a kind man, did what he could to alleviate the situation: he gave them each the advertisement of his line of boats, neatly printed upon a card, and then he went away.
All this prospect of waiting would do well enough for the ladies of the party, but there is an impatience in the masculine fibre which does not brook the notion of such prolonged repose; and the leader of the excursion presently pretended an important errand up town, — nothing less, in fact, than to buy a tumbler out of which to drink their claret on the beach. A holiday is never like any other day to the man who takes it, and a festive halo seemed to enwrap the excursionist as he pushed on through the busy streets in the cool shadow of the vast granite palaces wherein the genius of business loves to house itself in this moneymaking land, and inhaled the odors of great heaps of leather and spices and dry goods as he passed the open doorways, — odors that mixed pleasantly with the smell of the freshly watered streets. When he stepped into a crockery store to make his purchase a sense of pleasure-taking did not fail him, and he fell naturally into talk with the clerk about the weather and such pastoral topics. Even when he reached the establishment where his own business days were passed some glamour seemed to be cast upon familiar objects. To the disenchanted eye all things were as they were on all other dullish days of summer, even to the accustomed bore leaning up against his favorite desk and transfixing his habitual victim with his usual theme. Yet to the gaze of this pleasure-taker all was subtly changed, and he shook hands right and left as he entered, to the marked surprise of the objects of his effusion. He had merely come to get some newspapers to help pass away the long moments on the wharf, and when he had found these, he hurried back thither to hear what had happened during his absence.
It seemed that there had hardly ever been such an eventful period in the lives of the family before, and he listened to a minute account of it from Cousin Lucy. "You know, Frank," says she, "that Sallie's one idea in life is to keep the baby from getting the whooping-cough, and I declare that these premises have done nothing but re-echo with the most dolorous whoops ever since you've been gone, so that at times, in my fear that Sallie would think I'd been careless about the boy, I've been ready to throw myself into the water, and nothing's prevented me but the doubt whether it wouldn't be better to throw in the whoopers instead."
At this moment a pale little girl, with a face wan and sad through all its dirt, came and stood in the doorway nearest the baby, and in another instant she had burst into a whoop so terrific that, if she had meant to have his scalp next it could not have been more dreadful. Then she subsided into a deep and pathetic quiet, with that air peculiar to the victims of her disorder of having done nothing noticeable. But her outburst had set at work the mysterious machinery of half a dozen other whooping-coughers lurking about the building, and all unseen they wound themselves up with appalling rapidity, and in the utter silence which followed left one to think they had died at the climax.
"Why, it's a perfect whooping-cough factory, this place," cries Cousin Lucy in a desperation. "Go away, do, please, from the baby, you poor little dreadful object you," she continues, turning upon the only visible operative in the establishment. "Here, take this "; and she bribes her with a bit of sponge-cake, on which the child runs lightly off along the edge of the wharf. "That's been another of their projects for driving me wild," says Cousin Lucy, — " trying to take their own lives in a hundred ways before my face and eyes. Why will their mothers let them come here to play?"
Really, they were very melancholy little figures, and might have gone near to make one sad, even if they had not been constantly imperilling their lives. Thanks to its being summer-time, it did not much matter about the scantiness of their clothing, but their squalor was depressing, it seemed, even to themselves, for they were a mournful-looking set of children, and in their dangerous sports trifled silently and almost gloomily with death. There were none of them above eight or nine years of age, and most of them had the care of smaller brothers, or even babes in arms, whom they were thus early inuring to the perils of the situation. The boys were dressed in pantaloons and shirts which no excess of rolling up in the legs and arms could make small enough, and the incorrigible too-bigness of which rendered the favorite amusements still more hazardous from their liability to trip and entangle the wearers. The little girls had on each a solitary garment, which hung about her gaunt person with antique severity of outline; while the babies were multitudinously swathed in whatever fragments of dress could be tied or pinned or plastered on. Their faces were strikingly and almost ingeniously dirty, and their distractions among the coal-heaps and cord-wood constantly added to the variety and advantage of these effects.
"Why do their mothers let them come here?" muses Frank aloud. "Why, because it's so safe, Cousin Lucy. At home, you know, they'd have to be playing upon the sills of fourth-floor windows, and here they're out of the way and can't hurt themselves. Why, Cousin Lucy, this is their park, —their Public Garden, their Bois de Boulogne, their Cascine. And look at their gloomy little faces! Aren't they taking their pleasure in the spirit of the very highest fashion? I was at Newport last summer, and saw the famous driving on the Avenue in those pony phaetons, dog-carts, and tubs, and three-story carriages with a pair of footmen perching like storks upon each gable, and I assure you that all those ornate and costly phantasms (it seems to me now like a sad, sweet vision) had just the expression of these poor children. We 're taking a day's pleasure ourselves, cousin, but nobody would know it from our looks. And has nothing but whooping-cough happened since I've been gone?"
"Yes, СКАЧАТЬ