Полина; Подвенечное платье. Александр Дюма

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ сказала она вслух, отвечая на мой вопрос, – еще неделю назад я пела этот самый романс у графини М.; тогда у меня были семья, имя, жизнь. Прошло несколько дней… и от всего этого не осталось и следа… – Она побледнела и скорее упала, нежели села в кресло. Можно было подумать, что она умирает. Я подошел к ней, она закрыла глаза; я понял, что Полина вся предалась воспоминаниям. Я сел подле нее и, склонив ее голову на свое плечо, сказал:

      – Бедная сестра!..

      Тогда она начала плакать, но на этот раз это были не рыдания, а тихие и грустные слезы; слезы, которые даруют освобождение, которым необходимо дать волю. Через минуту Полина открыла глаза и улыбнулась.

      – Благодарю вас, – произнесла она, – что вы позволили мне поплакать.

      – Я не ревную больше, – ответил я.

      Поднявшись, она спросила меня:

      – Есть ли здесь второй этаж?

      – Да, комнаты в нем будут расположены так же, как и здесь.

      – Будет ли он занят?

      – Это решать вам.

      – Надобно принять со всей откровенностью положение, в которое поставила нас судьба. В глазах общества вы брат мой и действительно должны жить в одном доме со мной; и это было бы даже странно, если бы вы стали жить в другом месте. Эти покои будут ваши. Пойдемте в сад.

      Сад казался зеленым ковром с корзиной цветов. Мы обошли его два-три раза по песчаной аллее, что опоясывала его. Потом Полина нарвала цветов.

      – Посмотрите на эти бедные розы, – сказала она, возвратившись, – как они бледны и почти не пахнут. Не правда ли, они похожи на изгнанников, которые томятся по своей родине? Мне кажется, они также имеют понятие о том, что называется отечеством. Они способны чувствовать и страдать.

      – Вы ошибаетесь, – ответил я, – эти цветы родились в Англии; им подходят здешние воздух и атмосфера; это дети туманов, а не росы, и солнце более жаркое сожгло бы их. Впрочем, они созданы для того, чтобы служить украшением белокурых локонов белокожих дочерей севера. Для вас, для ваших черных волос нужны те пламенные розы, которые цветут в Испании. Мы отправимся за ними туда, когда вы захотите.

      Полина печально улыбнулась.

      – Да, в Испанию… в Швейцарию… в Италию… куда угодно… но только не во Францию…

      Потом она продолжила ходить, не говоря больше ни слова и бездумно обрывая листки роз по дороге.

      – Но неужели вы навсегда потеряли надежду туда вернуться? – спросил я.

      – Разве я не умерла?

      – Но под другим именем…

      – Тогда надо изменить и внешность.

      – Итак, это страшная тайна?

      – Она словно медаль, у которой есть две стороны: одна – яд, другая – эшафот. Я должна открыть вам все, и чем скорее, тем лучше. Но расскажите мне прежде, какое чудо Провидения привело вас ко мне?

      Мы сели на скамью под величественным платаном, крона которого закрывала часть сада. Я начал свой рассказ от самого приезда в Трувиль. Поведал Полине о том, как попал в бурю; как СКАЧАТЬ