Название: Злой гений Нью-Йорка
Автор: Стивен Ван Дайн
Издательство: Григорян Н.Л.
Жанр: Классические детективы
isbn:
isbn:
– Что все это означает? – нетвердо спросил он и повернулся к мисс Диллар. – Белль, это твои друзья?
Девушка хотела ответить, но Вэнс жестом остановил ее и заговорил сам:
– Дело в том, мистер Драккер, что в соседнем доме сегодня произошла трагедия. Это мистер Маркхэм – окружной прокурор, это сержант Хит из отдела по расследованию убийств. Мисс Диллар привела нас сюда для того, чтобы мы могли спросить у вашей матушки, не видела ли она сегодня утром кого-нибудь на стрельбище.
– Трагедия, говорите? – Драккер прищурился. – Что именно случилось?
– Был убит некий мистер Робин. Стрелой из лука.
Лицо у Драккера задергалось.
– Робин?.. Убит?.. Когда? – воскликнул он.
– Где-то между одиннадцатью и двенадцатью часами.
Драккер перевел взгляд на мать. Видно было, что эта новость сильно встревожила его. Он принялся теребить ткань своего пиджака.
– Что вы видели, мама?
– Ты о чем, сынок? – в ужасе прошептала леди Мэй.
Лицо Драккера посуровело, губы исказила кривая усмешка, и он проговорил:
– Я о том, что именно в это время из вашей комнаты до меня донесся истошный крик.
– Ничего ты не слышал! – закричала вдруг женщина, качая головой. – Ты ошибся, сынок, это не я!
– Значит, кто-то другой, – жестко заметил Драккер. – Я услышал крик и поднялся сюда, – немного помолчав, пояснил он, – прислушался, но вы напевали очередную детскую песенку. Тогда я успокоился и ушел к себе.
Миссис Драккер, прижав к лицу руку с платком, закрыла глаза, а затем спросила:
– Так ты в это время работал у себя в кабинете? Но я же несколько раз звала тебя, а ты не отзывался.
– Я слышал, но не мог ответить. У меня было очень много важных дел.
– Вот как. – Леди Мэй медленно повернулась к окну. – А я считала, что ты уехал в город.
– Я говорил, что пойду к Дилларам. Но Сигурда там не оказалось, вот я и вернулся домой.
– Я не видела, как ты входил в дом, – заметила женщина, уставившись в стену.
– Я вышел от Дилларов через главные ворота, немного погулял по парку и вернулся через парадный вход.
– И ты утверждаешь, будто слышал, как я кричала… Но зачем мне кричать, сынок? Сегодня утром у меня спина совсем не болела.
Драккер, нахмурившись, продолжал упорствовать:
– Но я ясно слышал женский крик, и он доносился из этой комнаты. Это было в половине двенадцатого, – повторил он, устало опускаясь в кресло, и уныло уставился в пол.
Пока между сыном и матерью шел этот неприятный разговор, Вэнс делал вид, будто разглядывает старинную гравюру на стене. Но я знал, что от его внимания не уйдет ни единое слово из этого странного диалога. Когда Драккеры замолчали, он жестом попросил Маркхэма не вмешиваться и подошел к леди Мэй.
&nbs СКАЧАТЬ