Название: Надія. Гонконґ. Катарсис
Автор: Галина Горицька
Издательство: OMIKO
Жанр: Современная зарубежная литература
Серия: Жіноча проза
isbn:
isbn:
Юна дівчина сумно подивилася на прохожих красунь, що мали стрункі литки, охайні нігті й бездоганний одяг, і подумала, що все це зовсім не гарантує їм Великого Кохання.
– Бо Велике Кохання, як ви його називаєте, шановна Анно, виникає спонтанно й здебільшого, коли його не чекають, і не залежить від бездоганності зовнішнього вигляду тієї, що його шукає, і позбутися його неможливо, навіть якщо вона прагнутиме цього, – із сумом констатував сусід Ані в літаку й зітхнув. – Будь ласка, розповідайте далі.
Анна дивилася на обрій, де височіли хмарочоси Монг-Коку на іншому березі. То був континентальний Гонконґ, трохи просторіший і чистіший, ніж рафіновано-таємничий острів Гонконґ. Аж ось раптом почула рідну мову – хтось казав трохи манірним незадоволеним голосом:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Напис на плакатах перед будмайданчиками Гонконґу: «Прагнути кращого життя».
2
Кит. – порт пахощів.
3
Ідеться про аеропорт-експрес, який курсує між аеропортом Гонконґу й однією з центральних станцій метро зі швидкістю 130 км/год.
4
Ідеться про повнометражний анімаційний фільм відомого японського аніматора Х. Міядзакі «Віднесені привидами».
5
У Піднебесній цифра «чотири» – то нещаслива цифра. В більшості будинків відсутній четвертий поверх, і після третього відразу починається п’ятий.
6
За китайськими законами дозволено мати тільки одну дитину. За можливість мати другу сім’я має заплатити податок у розмірі трьох річних прибутків.