Pumpkins' Glow: 200+ Eerie Tales for Halloween. Джек Лондон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ to make himself generally useful, as to allow him to come when all the dirty work of the early morning was over.

      But yet such to all appearances would seem to be the case, for presently Todd appeared with a broom in his hand, sweeping out his shop with a rapidity and a vengeance which seemed to say, that he did not perform that operation with the very best grace in the world.

      'Where can the boy be!' said the captain. 'Do you know, little reason as I may really appear to have for such a supposition, I cannot help in my own mind connecting Todd's having been out of town, somehow, with the fact of that boy's non-appearance this morning.'

      'Indeed! the coincidence is curious, for such was my own thought likewise upon the occasion, and the more I think of it the more I feel convinced that such must be the case, and that our watch will be a fruitless one completely. Is it likely - for possible enough it is - that the villain has found out that we have been asking questions of the boy, and has thought proper to take his life?'

      'Do not let us go too far,' said the captain, 'in mere conjecture; recollect that as yet, let us suspect what we may, we know nothing, and that the mere fact of our not being able to trace Thornhill beyond the shop of this man will not be sufficient to found an accusation upon.

      'I know all that, and I feel how very cautious we must be; and yet to my mind the whole of the circumstances have been day by day assuming a most hideous air of probability, and I look upon Todd as a murderer already.'

      'Shall we continue our watch?'

      'I scarcely see its utility. Perchance we may see some proceedings which may interest us; but I have a powerful impression that we certainly shall not see the boy we want. But, at all events, the barber, you perceive, has a customer already.'

      As they looked across the way, they saw a well-dressed-looking man, who, from a certain air and manner which he had, could be detected not to be a Londoner. He had rather resembled some substantial yeoman, who had come to town to pay or receive money, and, as he came near to Sweeney Todd's shop, he might have been observed to stroke his chin, as if debating in his mind the necessity or otherwise of a shave.

      The debate, if it were taking place in his mind, ended by the ayes having it, for he walked into Todd's shop, being most unquestionably the first customer which he had had that morning.

      Situated as the colonel and his friend were, they could not see into Todd's shop, even if the door had been opened, but they saw that after the customer had been in for a few moments, it was closed, so that, had they been close to it, all the interior of the shaving establishment would have been concealed.

      They felt no great degree of interest in this man, who was a commonplace personage enough, who had entered Sweeney Todd's shop; but when an unreasonable time had elapsed, and he did not come out, they did begin to feel a little uneasy. And when another man went in and was only about five minutes before he emerged shaved, and yet the first man did not come, they knew not what to make of it, and looked at each other for some moments in silence. At length the colonel spoke - saying,-

      'My friend, have we waited here for nothing now? What can have become of that man whom we saw go into the barber's shop; but who, I suppose we feel ourselves to be in a condition to takes our oaths never came out?'

      'I could take my oath; and what conclusion can we come to?'

      'None, but that he has met his death there; and that, let his fate be what it may, is the same which poor Thornhill has suffered. I can endure this no longer. Do you stay here, and let me go alone.'

      'Not for worlds - you would rush into an unknown danger: you cannot know what may be the powers of mischief that man possesses. You shall not go alone, colonel, you shall not indeed; but something must be done.'

      'Agreed; and yet that something surely need not be of the desperate character you meditate.'

      'Desperate emergencies require desperate remedies.'

      'Yes, as a general principle I will agree with you there, too, colonel; and yet I think that in this case everything is to be lost by precipitation, and nothing is to be gained. We have to do with one who to all appearance is keen and subtle, and if anything is to be accomplished contrary to his wishes, it is not to be done by that open career which for its own sake, under ordinary circumstances, both you and I would gladly embrace.'

      'Well, well,' said the colonel, 'I do not and will not say but what you are right.'

      'I know I am - I am certain I am; and now hear me: I think we have gone quite far enough unaided in this transaction, and that it is time we drew some others into the plot.'

      'I do not understand what you mean.

      'I will soon explain. I mean, that if in the pursuit of this enterprise, which grows each moment to my mind more serious, anything should happen to you and me, it is absolutely frightful to think that there would then be an end of it.'

      'True, true; and as for poor Johanna and her friend Arabella, what could they do?'

      'Nothing, but expose themselves to great danger. Come, come now, colonel, I am glad to see that we understand each other better about this business; you have heard, of course, of Sir Richard Blunt?'

      'Sir Richard Blunt - Blunt - oh, you mean the magistrate?'

      'I do; and what I propose is, that we have a private and confidential interview with him about the matter - that we make him possessed of all the circumstances, and take his advice what to do. The result of placing the affair in such hands will at all events be, that, if, in anything we may attempt, we may be by force or fraud overpowered, we shall not fall wholly unavenged.'

      'Reason backs your proposition.'

      'I knew it would, when you came to reflect. Oh, Colonel Jeffery, you are too much a creature of impulse.'

      'Well,' said the colonel, half jestingly, 'I must say that I do not think the accusation comes well from you, for I have certainly seen you do some rather impulsive things.'

      'We won't dispute about that; but since you think with me upon the matter, you will have no objection to accompany me at once to Sir Richard Blunt's?'

      'None in the least; on the contrary, if anything is to be done at all, for Heaven's sake let it be done quickly. I am quite convinced that some fearful tragedy is in progress, and that, if we are not most prompt in our measures, we shall be too late to counteract its dire influence upon the fortunes of those in whom we have become deeply interested.'

      'Agreed, agreed! Come this way, and let us now for a brief space, at all events, leave Mr Todd and his shop to take care of each other, while we take an effectual means of circumventing him. Why do you linger?'

      'I do linger. Some mysterious influence seems to chain me to the spot.

      'Some mysterious fiddlestick! Why, you are getting superstitious, colonel.'

      'No, no! Well, I suppose I must come along with you. Lead the way, lead the way; and believe me that it requires all my reason to induce me to give up a hope of making some important discovery by going to Sweeney Todd's shop.'

      'Yes, you might make an important discovery, and only suppose that the discovery you did make was that he murdered some of his customers. If he does so, you may depend that such a man takes good care to do the deed effectually, and you might make the discovery just a little too late. You understand that?'

СКАЧАТЬ