The Essential Writings of Rudyard Kipling (Illustrated Edition). Редьярд Киплинг

Чтение книги онлайн.

      Chapter 4.

       On the Banks of the Hughli

       Table of Contents

      The clocks of the city have struck two. Where can a man get food? Calcutta is not rich in respect of dainty accommodation. You can stay your stomach at Peliti’s or Bonsard’s, but their shops are not to be found in Hastings Street, or in the places where brokers fly to and fro in office-jauns, sweating and growing visibly rich. There must be some sort of entertainment where sailors congregate. ‘Honest Bombay Jack’ supplies nothing but Burma cheroots and whisky in liqueur-glasses, but in Lal Bazar, not far from ‘The Sailors’ Coffee-rooms,’ a board gives bold advertisement that ‘officers and seamen can find good quarters.’ In evidence a row of neat officers and seamen are sitting on a bench by the ‘hotel’ door smoking. There is an almost military likeness in their clothes. Perhaps ‘Honest Bombay Jack’ only keeps one kind of felt hat and one brand of suit. When Jack of the mercantile marine is sober, he is very sober. When he is drunk he is — but ask the river police what a lean, mad Yankee can do with his nails and teeth. These gentlemen smoking on the bench are impassive almost as Red Indians. Their attitudes are unrestrained, and they do not wear braces. Nor, it would appear from the bill of fare, are they particular as to what they eat when they attend table d’hôte. The fare is substantial and the regulation ‘peg’— every house has its own depth of peg if you will refrain from stopping Ganymede — something to wonder at. Three fingers and a trifle over seems to be the use of the officers and seamen who are talking so quietly in the doorway. One says — he has evidently finished a long story and —‘so he shipped for four pound ten with a first mate’s certificate and all; and that was in a German barque.’ Another spits with conviction and says genially, without raising his voice, ‘That was a hell of a ship. Who knows her?’ No answer from the assembly, but a Dane or a German wants to know whether the Myra is ‘up’ yet. A dry, red-haired man gives her exact position in the river —(How in the world can he know?)— and the probable hour of her arrival. The grave debate drifts into a discussion of a recent river accident, whereby a big steamer was damaged, and had to put back and discharge cargo. A burly gentleman who is taking a constitutional down Lal Bazar strolls up and says: ‘I tell you she fouled her own chain with her own forefoot. Hev you seen the plates?’ ‘No.’ ‘Then how the —— can any —— like you —— say what it —— well was?’ He passes on, having delivered his highly flavoured opinion without heat or passion. No one seems to resent the garnish.

      Let us get down to the river and see this stamp of men more thoroughly. Clark Russell has told us that their lives are hard enough in all conscience. What are their pleasures and diversions? The Port Office, where live the gentlemen who make improvements in the Port of Calcutta, ought to supply information. It stands large and fair, and built in an orientalised manner after the Italians at the corner of Fairlie Place upon the great Strand Road, and a continual clamour of traffic by land and by sea goes up throughout the day and far into the night against its windows. This is a place to enter more reverently than the Bengal Legislative Council, for it controls the direction of the uncertain Hughli down to the Sandheads; owns enormous wealth; and spends huge sums on the frontaging of river banks, the expansion of jetties, and the manufacture of docks costing two hundred lakhs of rupees. Two million tons of sea-going shippage yearly find their way up and down the river by the guidance of the Port Office, and the men of the Port Office know more than it is good for men to hold in their heads. They can without reference to telegraphic bulletins give the position of all the big steamers, coming up or going down, from the Hughli to the sea, day by day, with their tonnage, the names of their captains and the nature of their cargo. Looking out from the verandah of their office over a lancer-regiment of masts, they can declare truthfully the name of every ship within eyescope, and the day and hour when she will depart.

      In a room at the bottom of the building lounge big men, carefully dressed. Now there is a type of face which belongs almost exclusively to Bengal Cavalry officers — majors for choice. Everybody knows the bronzed, black-moustached, clear-speaking Native Cavalry officer. He exists unnaturally in novels, and naturally on the Frontier. These men in the big room have his cast of face so strongly marked that one marvels what officers are doing by the river. ‘Have they come to book passages for home?’ ‘Those men? They’re pilots. Some of them draw between two and three thousand rupees a month. They are responsible for half a million pounds’ worth of cargo sometimes.’ They certainly are men, and they carry themselves as such. They confer together by twos and threes, and appeal frequently to shipping lists.

      ‘Isn’t a pilot a man who always wears a peajacket and shouts through a speaking-trumpet?’ ‘Well, you can ask those gentlemen if you like. You’ve got your notions from Home pilots. Ours aren’t that kind exactly. They are a picked service, as carefully weeded as the Indian Civil. Some of ’em have brothers in it, and some belong to the old Indian army families.’ But they are not all equally well paid. The Calcutta papers echo the groans of the junior pilots who are not allowed the handling of ships over a certain tonnage. As it is yearly growing cheaper to build one big steamer than two little ones, these juniors are crowded out, and, while the seniors get their thousands, some of the youngsters make at the end of one month exactly thirty rupees. This is a grievance with them; and it seems wellfounded.

      In the flats above the pilots’ room are hushed and chapel-like offices, all sumptuously fitted, where Englishmen write and telephone and telegraph, and deft Babus for ever draw maps of the shifting Hughli. Any hope of understanding the work of the Port Commissioners is thoroughly dashed by being taken through the Port maps of a quarter of a century past. Men have played with the Hughli as children play with a gutter-runnel, and, in return, the Hughli once rose and played with men and ships till the Strand Road was littered with the raffle and the carcasses of big ships. There are photos on the walls of the cyclone of ’64, when the Thunder came inland and sat upon an American barque, obstructing all the traffic. Very curious are these photos, and almost impossible to believe. How can a big, strong steamer have her three masts razed to deck-level? How can a heavy country-boat be pitched on to the poop of a high-walled liner? and how can the side be bodily torn out of a ship? The photos say that all these things are possible, and men aver that a cyclone may come again and scatter the craft like chaff. Outside the Port Office are the export and import sheds, buildings that can hold a ship’s cargo apiece, all standing on reclaimed ground. Here be several strong smells, a mass of railway lines, and a multitude of men. ‘Do you see where that trolly is standing, behind the big P. and O. berth? In that place as nearly as may be the Govindpur went down about twenty years ago, and began to shift out! ‘But that is solid ground.’ ‘She sank there, and the next tide made a scour-hole on one side of her. The returning tide knocked her into it. Then the mud made up behind her. Next tide the business was repeated — always the scour-hole in the mud and the filling up behind her. So she rolled, and was pushed out and out until she got in the way of the shipping right out yonder, and we had to blow her up. When a СКАЧАТЬ