Золотая пчела. Мистраль. М. Таргис

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Я не собирался об этом. Ты застала меня врасплох… – Он потер свободной рукой лоб.

      – И так уже тридцать лет?

      – Почти сорок. Отсюда я уехал юношей, а когда это случилось, я был еще ребенком. Но нет, на самом деле… это находит волнами. С годами все прошло, но потом… снова стало хуже. И в последнее время тоже. Может быть, сама близость к этим… – Он кивнул головой в восточном направлении, где стояли невидимые за стенами домов Свати, – так на меня действует. Может быть, для того я и бежал отсюда – чтобы оказаться подальше от них.

      – Тогда зачем ты вернулся? – тихо спросила Хайди.

      – Не знаю. Вот это, в первую очередь, я и пытаюсь понять.

      – Может быть, лучше снова бежать отсюда?

      – Теперь я уже не могу бежать, пока не разберусь во всем до конца. Пока не разберусь хотя бы в себе самом. Бежать можно всю жизнь, но от себя никуда не скроешься. От собственной тени, как в песне поется[19], – он мрачно усмехнулся. – Наш рыцарь хорошо это знал.

      – Как его звали, этого рыцаря? – вдруг спросила Хайди.

      – Дитрих.

      Теперь уже Хайди резко остановилась, и Аксель удивленно посмотрел на нее.

      – Ты шутишь!

      – Что, это ты тоже увидела во сне?

      – Нет, но… Впрочем, все опять легко объяснить: в детстве ты тоже читал «Битву при Равенне»!

      – Сказания о Дитрихе я, разумеется, читал, но это тут совершенно ни при чем. Я не знаю, откуда я это взял, но знаю совершенно точно, что зовут его Дитрих. Тем не менее, это другой персонаж и совсем другая история. Дитриху Бернскому, если на то пошло, было куда легче.

      – Разве ситуация не та же самая? Ему доверили королевских детей, а он не смог их уберечь. Причем он был невиновен в этом.

      – Нет, это совершенно другое. Дитрих Бернский подвел своего друга и короля…

      – Не то слово – подвел!

      – Но он больше всего переживал из-за того, что не сможет после этого посмотреть ему в глаза. Потом Этцель-Аттила его простил, они поплакали, пообнимались – и все, инцидент исчерпан. Дитрих даже не решился поначалу показаться Этцелю на глаза, послал своего человека уверять в его невиновности. У меня же… В смысле, у нашего героя положение куда более тяжелое – нет короля, перед которым он мог бы повиниться. Которого он мог бы умолять о прощении. Его король мертв, и отвечать он должен только перед собой, а строже судьи не бывает. Для некоторых, по крайней мере…

      – Да, – кивнула Хайди. – И именно поэтому мне так симпатичен… Дитрих.

      – Они с тем королем любили друг друга, – сказал Аксель.

      – Ты имеешь в виду?..

      – Да.

      – Ты это уже тогда придумал, или это открылось тебе сейчас?

      – Я это знал уже тогда, но только теперь понял, что это на самом деле было.

      Они подошли к зданию театра, и первый, кого они увидели на тротуаре у служебного выхода, был Яновка. Он стоял, прислонившись к стене здания, и курил, СКАЧАТЬ