The Complete Short Stories of Charles Dickens: 190+ Titles in One Volume (Illustrated Edition). Чарльз Диккенс

Чтение книги онлайн.

      The packages and parcels for the errand cart, were numerous; and there were many stoppages to take them in and give them out, which were not by any means the worst parts of the journey. Some people were so full of expectation about their parcels, and other people were so full of wonder about their parcels, and other people were so full of inexhaustible directions about their parcels, and John had such a lively interest in all the parcels, that it was as good as a play. Likewise, there were articles to carry, which required to be considered and discussed, and in reference to the adjustment and disposition of which, councils had to be holden by the Carrier and the senders: at which Boxer usually assisted, in short fits of the closest attention, and long fits of tearing round and round the assembled sages and barking himself hoarse. Of all these little incidents, Dot was the amused and open-eyed spectatress from her chair in the cart; and as she sat there, looking on—a charming little portrait framed to admiration by the tilt—there was no lack of nudgings and glancings and whisperings and envyings among the younger men. And this delighted John the Carrier, beyond measure; for he was proud to have his little wife admired, knowing that she didn’t mind it—that, if anything, she rather liked it perhaps.

      The trip was a little foggy, to be sure, in the January weather; and was raw and cold. But who cared for such trifles? Not Dot, decidedly. Not Tilly Slowboy, for she deemed sitting in a cart, on any terms, to be the highest point of human joys; the crowning circumstance of earthly hopes. Not the Baby, I’ll be sworn; for it’s not in Baby nature to be warmer or more sound asleep, though its capacity is great in both respects, than that blessed young Peerybingle was, all the way.

      You couldn’t see very far in the fog, of course; but you could see a great deal! It’s astonishing how much you may see, in a thicker fog than that, if you will only take the trouble to look for it. Why, even to sit watching for the Fairy-rings in the fields, and for the patches of hoar-frost still lingering in the shade, near hedges and by trees, was a pleasant occupation: to make no mention of the unexpected shapes in which the trees themselves came starting out of the mist, and glided into it again. The hedges were tangled and bare, and waved a multitude of blighted garlands in the wind; but there was no discouragement in this. It was agreeable to contemplate; for it made the fireside warmer in possession, and the summer greener in expectancy. The river looked chilly; but it was in motion, and moving at a good pace—which was a great point. The canal was rather slow and torpid; that must be admitted. Never mind. It would freeze the sooner when the frost set fairly in, and then there would be skating, and sliding; and the heavy old barges, frozen up somewhere near a wharf, would smoke their rusty iron chimney pipes all day, and have a lazy time of it.

      In one place, there was a great mound of weeds or stubble burning; and they watched the fire, so white in the daytime, flaring through the fog, with only here and there a dash of red in it, until, in consequence, as she observed, of the smoke ‘getting up her nose,’ Miss Slowboy choked—she could do anything of that sort, on the smallest provocation—and woke the Baby, who wouldn’t go to sleep again. But, Boxer, who was in advance some quarter of a mile or so, had already passed the outposts of the town, and gained the corner of the street where Caleb and his daughter lived; and long before they had reached the door, he and the Blind Girl were on the pavement waiting to receive them.

      Boxer, by the way, made certain delicate distinctions of his own, in his communication with Bertha, which persuade me fully that he knew her to be blind. He never sought to attract her attention by looking at her, as he often did with other people, but touched her invariably. What experience he could ever have had of blind people or blind dogs, I don’t know. He had never lived with a blind master; nor had Mr. Boxer the elder, nor Mrs. Boxer, nor any of his respectable family on either side, ever been visited with blindness, that I am aware of. He may have found it out for himself, perhaps, but he had got hold of it somehow; and therefore he had hold of Bertha too, by the skirt, and kept hold, until Mrs. Peerybingle and the Baby, and Miss Slowboy, and the basket, were all got safely within doors.

      May Fielding was already come; and so was her mother—a little querulous chip of an old lady with a peevish face, who, in right of having preserved a waist like a bedpost, was supposed to be a most transcendent figure; and who, in consequence of having once been better off, or of labouring under an impression that she might have been, if something had happened which never did happen, and seemed to have never been particularly likely to come to pass—but it’s all the same—was very genteel and patronising indeed. Gruff and Tackleton was also there, doing the agreeable, with the evident sensation of being as perfectly at home, and as unquestionably in his own element, as a fresh young salmon on the top of the Great Pyramid.

      ‘May! My dear old friend!’ cried Dot, running up to meet her. ‘What a happiness to see you.’

      Her old friend was, to the full, as hearty and as glad as she; and it really was, if you’ll believe me, quite a pleasant sight to see them embrace. Tackleton was a man of taste beyond all question. May was very pretty.

      You know sometimes, when you are used to a pretty face, how, when it comes into contact and comparison with another pretty face, it seems for the moment to be homely and faded, and hardly to deserve the high opinion you have had of it. Now, this was not at all the case, either with Dot or May; for May’s face set off Dot’s, and Dot’s face set off May’s, so naturally and agreeably, that, as John Peerybingle was very near saying when he came into the room, they ought to have been born sisters—which was the only improvement you could have suggested.

      Tackleton had brought his leg of mutton, and, wonderful to relate, a tart besides—but we don’t mind a little dissipation when our brides are in the case. we don’t get married every day—and in addition to these dainties, there were the Veal and Ham-Pie, and ‘things,’ as Mrs. Peerybingle called them; which were chiefly nuts and oranges, and cakes, and such small deer. When the repast was set forth on the board, flanked by Caleb’s contribution, which was a great wooden bowl of smoking potatoes (he was prohibited, by solemn compact, from producing any other viands), Tackleton led his intended mother-in-law to the post of honour. For the better gracing of this place at the high festival, the majestic old soul had adorned herself with a cap, calculated to inspire the thoughtless with sentiments of awe. She also wore her gloves. But let us be genteel, or die!

      Caleb sat next his daughter; Dot and her old schoolfellow were side by side; the good Carrier took care of the bottom of the table. Miss Slowboy was isolated, for the time being, from every article of furniture but the chair she sat on, that she might have nothing else to knock the Baby’s head against.