The Best Works of Balzac. Оноре де Бальзак

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ worlds. It is the Spiritual Sign

       of the creation, as it is the Material Sign of dimension. In fact,

       God has worked by curved lines only: the Straight Line is an

       attribute of the Infinite; and man, who has the presentiment of

       the Infinite, reproduces it in his works. Two is the number of

       generation. Three is the number of Life which includes generation

       and offspring. Add the sum of four, and you have seven, the

       formula of Heaven. Above all is God; He is the Unit.

      After going in to see Louis once more, I took leave of his wife and went home, lost in ideas so adverse to social life that, in spite of a promise to return to Villenoix, I did not go.

      The sight of Louis had had some mysteriously sinister influence over me. I was afraid to place myself again in that heavy atmosphere, where ecstasy was contagious. Any man would have felt, as I did, a longing to throw himself into the infinite, just as one soldier after another killed himself in a certain sentry box where one had committed suicide in the camp at Boulogne. It is a known fact that Napoleon was obliged to have the hut burned which had harbored an idea that had become a mortal infection.

      Louis' room had perhaps the same fatal effect as that sentry box.

      These two facts would then be additional evidence in favor of his theory of the transfusion of Will. I was conscious of strange disturbances, transcending the most fantastic results of taking tea, coffee, or opium, of dreams or of fever—mysterious agents, whose terrible action often sets our brains on fire.

      I ought perhaps to have made a separate book of these fragments of thought, intelligible only to certain spirits who have been accustomed to lean over the edge of abysses in the hope of seeing to the bottom. The life of that mighty brain, which split up on every side perhaps, like a too vast empire, would have been set forth in the narrative of this man's visions—a being incomplete for lack of force or of weakness; but I preferred to give an account of my own impressions rather than to compose a more or less poetical romance.

      Louis Lambert died at the age of twenty-eight, September 25, 1824, in his true love's arms. He was buried by her desire in an island in the park at Villenoix. His tombstone is a plain stone cross, without name or date. Like a flower that has blossomed on the margin of a precipice, and drops into it, its colors and fragrance all unknown, it was fitting that he too should fall. Like many another misprized soul, he had often yearned to dive haughtily into the void, and abandon there the secrets of his own life.

      Mademoiselle de Villenoix would, however, have been quite justified in recording his name on that cross with her own. Since her partner's death, reunion has been her constant, hourly hope. But the vanities of woe are foreign to faithful souls.

      Villenoix is falling into ruin. She no longer resides there; to the end, no doubt, that she may the better picture herself there as she used to be. She had said long ago:

      "His heart was mine; his genius is with God."

      CHATEAU DE SACHE. June-July 1832.

      EUGENIE GRANDET

       Table of Contents

       I

       II

       III

       IV

       V

       VI

       VII

       VIII

       IX

       X

       XI

       XII

       XIII

       XIV

      To Maria.

       May your name, that of one whose portrait is the noblest ornament

       of this work, lie on its opening pages like a branch of sacred

       box, taken from an unknown tree, but sanctified by religion, and

       kept ever fresh and green by pious hands to bless the house.

       De Balzac.

      I

       Table of Contents

      There are houses in certain provincial towns whose aspect inspires melancholy, akin to that called forth by sombre cloisters, dreary moorlands, or the desolation of ruins. Within these houses there is, perhaps, the silence of the cloister, the barrenness of moors, the skeleton of ruins; life and movement are so stagnant there that a stranger might think them uninhabited, were it not that he encounters suddenly the pale, cold glance of a motionless person, whose half-monastic face peers beyond the window-casing at the sound of an unaccustomed step.

      Such elements of sadness formed the physiognomy, as it were, of a dwelling-house in Saumur which stands at the end of the steep street leading to the chateau in the upper part of the town. This street—now little frequented, hot in summer, cold in winter, dark in certain sections—is remarkable for the resonance of its little pebbly pavement, always clean and dry, for the narrowness of its tortuous road-way, for the peaceful stillness of its houses, which belong to the Old town and are over-topped by the ramparts. Houses three centuries old are still solid, though built of wood, and their divers aspects add to the originality which commends this portion of Saumur to the attention of artists and antiquaries.

      It is difficult to pass these houses without admiring the enormous oaken beams, their ends carved into fantastic figures, which crown with a black bas-relief the lower floor of most of them. In one place these transverse timbers are covered with slate and mark a bluish line along the frail wall of a dwelling covered by a roof en colombage which bends beneath the weight СКАЧАТЬ