Название: Thomas Wolfe: Of Time and the River, You Can't Go Home Again & Look Homeward, Angel
Автор: Thomas Wolfe
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 9788027244539
isbn:
The car reached the Square, jolted across the netting of north-south lines, and came to a halt on the north side, facing east. Scurfing a patch away from the glazed window, Gant looked out. The Square in the wan-gray frozen morning walled round him with frozen unnatural smallness. He felt suddenly the cramped mean fixity of the Square: this was the one fixed spot in a world that writhed, evolved, and changed constantly in his vision, and he felt a sick green fear, a frozen constriction about his heart because the centre of his life now looked so shrunken. He got very definitely the impression that if he flung out his arms they would strike against the walls of the mean three-and-four-story brickbuilt buildings that flanked the Square raggedly.
Anchored to earth at last, he was hit suddenly by the whole cumulation of sight and movement, of eating, drinking, and acting that had gathered in him for two months. The limitless land, wood, field, hill, prairie, desert, mountain, the coast rushing away below his eyes, the ground that swam before his eyes at stations, the remembered ghosts of gumbo, oysters, huge Frisco seasteaks, tropical fruits swarmed with the infinite life, the ceaseless pullulation of the sea. Here only, in his unreal-reality, this unnatural vision of what he had known for twenty years, did life lose its movement, change, color.
The Square had the horrible concreteness of a dream. At the far southeastern edge he saw his shop: his name painted hugely in dirty scaly white across the brick near the roof: W. O. Gant — Marbles, Tombstones, Cemetery Fixtures. It was like a dream of hell, when a man finds his own name staring at him from the Devil’s ledger; like a dream of death, when he who comes as mourner finds himself in the coffin, or as witness to a hanging, the condemned upon the scaffold.
A sleepy negro employed at the Manor Hotel clambered heavily up and slumped into one of the seats reserved for his race at the back. In a moment he began to snore gently through his blubbered lips.
At the east end of the Square, Big Bill Messler, with his vest half-unbuttoned over his girdled paunch-belly, descended slowly the steps of the City Hall, and moved soundingly off with country leisure along the cold-metallic sidewalk. The fountain, ringed with a thick bracelet of ice, played at quarter-strength a sheening glut of ice-blue water.
Cars droned separately into their focal positions; the carmen stamped their feet and talked smokily together; there was a breath of beginning life. Beside the City Hall, the firemen slept above their wagons: behind the bolted door great hoofs drummed woodenly.
A dray rattled across the east end of the Square before the City Hall, the old horse leaning back cautiously as he sloped down into the dray market by the oblique cobbled passage at the southeast that cut Gant’s shop away from the market and “calaboose.” As the car moved eastward again, Gant caught an angular view of Niggertown across this passage. The settlement was plumed delicately with a hundred tiny fumes of smoke.
The car sloped swiftly now down Academy Street, turned, as the upper edge of the negro settlement impinged steeply from the valley upon the white, into Ivy Street, and proceeded north along a street bordered on one side by smutty pebble-dash cottages, and on the other by a grove of lordly oaks, in which the large quaking plaster pile of old Professor Bowman’s deserted School for Young Ladies loomed desolately, turning and stopping at the corner, at the top of the Woodson Street hill, by the great wintry, wooden, and deserted barn of the Ivy Hotel. It had never paid.
Gant kneed his heavy bag before him down the passage, depositing it for a moment at the curbing before he descended the hill. The unpaved frozen clay fell steeply and lumpily away. It was steeper, shorter, nearer than he thought. Only the trees looked large. He saw Duncan come out on his porch, shirtsleeved, and pick up the morning paper. Speak to him later. Too long now. As he expected, there was a fat coil of morning smoke above the Scotchman’s chimney, but none from his own.
He went down the hill, opening his iron gate softly, and going around to the side entrance by the yard, rather than ascend the steep veranda steps. The grape vines, tough and barren, writhed about the house like sinewy ropes. He entered the sitting-room quietly. There was a strong odor of cold leather. Cold ashes were strewn thinly in the grate. He put his bag down and went back through the wash-room into the kitchen. Eliza, wearing one of his old coats, and a pair of fingerless woollen gloves, poked among the embers of a crawling little fire.
“Well, I’m back,” Gant said.
“Why, what on earth!” she cried as he knew she would, becoming flustered and moving her arms indeterminately. He laid his hand clumsily on her shoulder for a moment. They stood awkwardly without movement. Then he seized the oil-can, and drenched the wood with kerosene. The flame roared up out of the stove.
“Mercy, Mr. Gant,” cried Eliza, “you’ll burn us up!”
But, seizing a handful of cut sticks and the oil-can, he lunged furiously toward the sitting-room.
As the flame shot roaring up from the oiled pine sticks, and he felt the fire-full chimney-throat tremble, he recovered joy. He brought back the width of the desert; the vast yellow serpent of the river, alluvial with the mined accretions of the continent; the rich vision of laden ships, masted above the sea-walls, the world-nostalgic ships, bearing about them the filtered and concentrated odors of the earth, sensual negroid rum and molasses, tar, ripening guavas, bananas, tangerines, pineapples in the warm holds of tropical boats, as cheap, as profuse, as abundant as the lazy equatorial earth and all its women; the great names of Louisiana, Texas, Arizona, Colorado, California; the blasted fiend-world of the desert, and the terrific boles of trees, tunnelled for the passage of a coach; water that fell from a mountain-top in a smoking noiseless coil, internal boiling lakes flung skywards by the punctual respiration of the earth, the multitudinous torture in form of granite oceans, gouged depthlessly by canyons, and iridescent with the daily chameleon-shift beyond man, beyond nature, of terrific colors, below the unhuman iridescence of the sky.
Eliza, still excited, recovering speech, followed him into the sitting-room, holding her chapped gloved hands clasped before her stomach while she talked.
“I was saying to Steve last night, ‘It wouldn’t surprise me if your papa would come rolling in at any minute now’— I just had a feeling, I don’t know what you’d call it,” she said, her face plucked inward by the sudden fabrication of legend, “but it’s pretty strange when you come to think of it. I was in Garret’s the other day ordering some things, some vanilla extract, soda and a pound of coffee when Aleck Carter came up to me. ‘Eliza,’ he said, ‘when’s Mr. Gant coming back — I think I may have a job for him?’ ‘Why, Aleck,’ I said, ‘I don’t much expect him before the first of April.’ Well, sir, what do you know — I had no sooner got out on the street — I suppose I must have been thinking of something else, because I remember Emma Aldrich came by and hollered to me and I didn’t think to answer her until she had gone on by, so I called out just as big as you please to her, ‘Emma!’— the thing flashed over me all of a sudden — I was just as sure of it as I’m standing here —‘what do you think? Mr. Gant’s on his way back home’.”
Jesus God! thought Gant. It’s begun again.
Her memory moved over the ocean-bed of event like a great octopus, blindly but completely feeling its way into every seacave, rill, and estuary, focussed on all she had done, felt and thought, with sucking Pentlandian intentness, for whom the sun shone, or grew dark, rain fell, and mankind came, spoke, and died, shifted for a moment in time out of its void into the Pentlandian core, pattern and heart of purpose.
Meanwhile, as he laid big gleaming lumps of coal upon the wood, he muttered to himself, his mind ordering in a mounting sequence, with balanced and climactic periods, his carefully punctuated rhetoric.
Yes, СКАЧАТЬ