Цитаты из всемирной истории. От древности до наших дней. Справочник. Константин Душенко

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ 649. В нояб. 1947 г. вышел сборник его статей под загл. "Холодная война. О внешней политике США".

      п "Холодный мир" (Л-45).

БАУМАН, Ханс

      (Baumann, Hans, 1914—1988), немецкий поэт, после 1945 г. – детский писатель

      Сегодня Германия – наша, / А завтра – весь мир! // Und heute gehцrt uns Deutschland, / Und morgen die ganze Welt!

      «Мы будем маршировать...» («Wir werden weiter marschieren...»), нацистский марш; опубл. в 1933 г. под загл. «Не шумите!» («Macht keinen Lдrm»), слова и муз. Баумана

      Дословный перевод: "Сегодня нам принадлежит Германия..." Этот (общеизвестный) вариант появился ок. 1938 г.; в исходном тексте: "Сегодня нас слышит Германия..." ("Denn heute da hцrt uns Deutschland..."). > Gefl. Worte-81, S. 636; Markiewicz, s. 36.

БЕБЕЛЬ, Август

      (Bebel, August, 1840—1913), немецкий социал-демократ

      Перепроизводство интеллигенции.

      «Женщина и социализм» (1879)

      "Мы страдаем не только от перепроизводства товаров, но и от перепроизводства интеллигенции". > Цит. по: Бебель А. Антисемитизм и пролетариат. – Одесса, 1905, с. 28.

      Антисемитизм – это социализм дураков и невежд.

      Речь в Берлине 27 окт. 1893 г.

      Бебель привел это высказывание со ссылкой на Фердинанда Кронаветтера (1838—1913). Оно приписывалось также Вильгельму Либкнехту, Евгению Рихтеру, О. фон Бисмарку. > Markiewicz, s. 38; Eigen, p. 424.

      "Антисемитизм – хорошая подготовка к социал-демократии", – сказал в нояб. 1893 г. Лео фон Каприви (1831—1899), сменивший Бисмарка на посту рейхсканцлера. > Займовский, с. 29.

      Если тебя хвалит враг, это наводит на размышления; если ругает – ты, скорее всего, на верном пути.

      Duden, S. 707

      Нередко цитируется в форме: "Если тебя хвалит враг, значит, ты сделал глупость". Эта мысль восходит к античности: "Когда его однажды хвалили дурные люди, он [Антисфен] сказал: "Боюсь, не сделал ли я чего дурного?"" (Диоген Лаэртский, VI, 1, 5). > Диог. Лаэр., с. 235.

      п "Уж не сказал ли я случайно какую-нибудь глупость?" (Ф-42).

      Предоставим небо птицам, а сами обратимся к земле [займемся земными делами].

      Изречение часто цитировалось в русской печати первых десятилетий ХХ в. Это – перефразировка цитаты из Г. Гейне: «А небо мы предоставим / Ангелам и воробьям» («Германия. Зимняя сказка», I, 1). > Duden, S. 224.

БЕБЕЛЬ, Август

      (Bebel, August, 1840—1913);

ЛИБКНЕХТ, Вильгельм

      (Liebknecht, Wilhelm, 1826—1900), немецкие социал-демократы

      Ни одного солдата, ни одного гроша этому режиму! // Diesem System keinen Mann und keinen Groschen!

      Лозунг социал-демократической фракции в рейхстаге (с 1890-х гг.). > Gefl. Worte-81, S. 570.

БЕВАН, Анайрин

      (Bevan, Aneurin, 1897—1960), британский политик-лейборист

      Самое тяжкое обвинение, которое я могу предъявить демократии, – это то, что она терпела этого достопочтенного джентльмена [Н. Чемберлена] четыре с половиной года.

      Речь в Палате общин 23 июля 1929 г.

      Клюкина, с. 26

      Чемберлен четыре с половиной года, до поражения консерваторов на выборах 1929 г., был министром здравоохранения.

БЕВИН, Эрнест

      (Bevin, Ernest, 1881—1951), британский политик-лейборист, в 1945—1951 гг. министр иностранных дел

      Если открыть этот ящик Пандоры, неизвестно, что за троянские СКАЧАТЬ