An Account of The Kingdom of Nepal. Francis Hamilton

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ given by Colonel Kirkpatrick, [50b] and may perhaps suffice to decide the language to which it has the greatest affinity. The character in which it is written is evidently derived from the Nagri of India, and will be found opposite to page 220 in Colonel Kirkpatrick’s Account of Nepaul.

      In treating of the Newars, Colonel Kirkpatrick observes, [51] “That this people differ essentially, so as to prove abundantly that they are an insulated race of men, whose origin is not to be traced to any of the nations immediately surrounding them.” Now, if they came from Samaran, as he supposes, they must have been Hindus; and, if they are descendants of Thibetians, intermixed with Hindus, as I suppose, still their origin is to be derived from the nations immediately contiguous. He goes on to observe, “That the Newars are of a middle size, with broad shoulders and chest, very stout limbs, round and rather flat faces, small eyes, low and somewhat spreading noses; yet he cannot agree with those who affirm, that there is in the general physiognomy of these people any striking resemblance to the Chinese features.” For my part, I do not well know in what other terms the Chinese features could be better defined, than in the description of the Newars thus given by Colonel Kirkpatrick; and, for a confirmation of a considerable resemblance between the two people, I may refer to the figures given by this author opposite to pages 185 and 187, which, although called merely natives of Nepal, represent in fact Newars. In reality, if the morals of the Newar women had been more strict, I believe that the resemblance between the Chinese or Thibetians and Newars would have been complete; but since the conquest, the approach to Hindu countenance is rapidly on the increase, women in most cases giving a decided preference to rank, especially if connected with arms or religion. Until the conquest, there was probably little intermixture, except in the descendants of the governing family, which probably was of a mixed breed between a Thibetian lady and a raja of Banaras, as will be afterwards mentioned; and this family had, I believe, multiplied exceedingly, and composed a numerous and warlike gentry, which, of course, contributed largely to the propagation of the nation.

      The assumption of the military dignity, and of the thread, one of its badges among the Hindus, and the title Rajput given to all the chiefs of the mountaineers, seems to have induced Colonel Kirkpatrick to suppose, that the Kshatriya tribe of India formed a large portion of the inhabitants in Nepal. Yet he had with accuracy observed, [52] that the progeny of a Newar female and one of these Kshatriyas may almost be taken for a Malay, that is, a mixed breed between people of a Chinese race with Hindus and Arabs; and farther, he accurately noticed, that illegitimate persons of the reigning family by Newar women, although he supposes their fathers to have been Rajputs, approach nearer than their mothers to the Tartars or Chinese. The reason of this, I would say, is, that the royal family are in fact Magars, a Thibetian race.

      In the more rude and mountainous parts of Nepal Proper, the chief population consisted of these Murmis, who are by many considered as a branch of the Bhotiyas, or people of Thibet; but, although in religion and doctrine they followed the example of that people, and all their priests, called Lamas, studied its language and science, yet it seems doubtful, whether the two nations had a common origin; but this will be best ascertained by a comparison of the languages. For this purpose I have deposited in the Company’s library a copious vocabulary of the Murmi dialect. The doctrine of the Lamas is so obnoxious to the Gorkhalese, that, under pretence of their being thieves, no Murmi is permitted to enter the valley where Kathmandu stands, and by way of ridicule, they are called Siyena Bhotiyas, or Bhotiyas who eat carrion; for these people have such an appetite for beef, that they cannot abstain from the oxen that die a natural death, as they are not now permitted to murder the sacred animal. They have, therefore, since the conquest, retired as much as possible into places very difficult of access; and before the overthrow of Sikim a great many retired to that country, but there they have not escaped from the power of the Gorkhalese, and have been obliged to disperse even from that distant retreat, as they were supposed too much inclined to favour its infidel chief. They never seem to have had any share in the government, nor to have been addicted to arms, but always followed the profession of agriculture, or carried loads for the Newars, being a people uncommonly robust. Their buildings are thatched huts, often supported on stages, like those of the farther India.

      The Kiratas, or Kichaks, have been already mentioned as occupying the country east from Nepal Proper. They seem always to have been a warlike and enterprising people, but very rude, although not so illiterate as many of their neighbours. The Lamas have made great progress in persuading them to adopt their doctrines; and the Lamas, who gave them instruction, were skilled in the language of Thibet; but many adhered to their old customs, and the old priesthood continued to perform the ceremonies of all. The Rajputs, on obtaining power, induced many to abandon part of their impure practices, and to employ Brahmans to perform their ceremonies; but in general this compliance was only shown when they were at court. The abstinence from beef, which the Gorkhalese enforce, is exceedingly disagreeable to the Kirats; and, although the Lamas have been banished, this people still retain a high respect for their memory, and a longing after the flesh-pots. Agam Singha, the chief of the nation, now in exile, told me plainly, that, although he received a Brahman as an instructor, it was only because he could not procure a Lama, and that he considered the chief Lamas as incarnations of God.

      The Kirats, being vigorous beef-eaters, did not readily submit to the Rajputs. Previous to the invasion of these Hindus they had, it is true, been compelled to retire to the hills; but there, until the vast power acquired by the family of Gorkha, they retained, as I have already mentioned, a great degree of independence.

      I have deposited in the Company’s library a full vocabulary of the Kirata language. They are said to have had a written character peculiar to themselves; but Agam Singha, their chief, is no penman, and the people with him, born in exile, have contented themselves with acquiring the Nagri character. The Kirats are allowed to marry several wives, and to keep concubines. Their property is divided equally among their sons by wives; but the sons by concubines are allowed a share, though smaller than that given to the offspring of a virgin spouse.

      Among the Kirats was settled a tribe called Limbu, the manners of which were very nearly the same, and, indeed, the tribes intermarry; but their languages are said to be different, and it would not appear that the Lamas had made any progress in converting the Limbus. Since the overthrow of the Kirats, and since the reluctance with which they submit to the Gorkhalese has become evident, it has been the policy of the court of Kathmandu to show a decided preference to the Limbus, who have not been disgusted by the loss of power which they never possessed, nor by the banishment of their priests. They are not, however, reconciled to the loss of beef; but are certainly less discontented than any other neighbouring tribe. Their profession is that of agriculture, and they live in huts. I was unable to procure any vocabulary of their language, but Colonel Kirkpatrick [55] gives a short list of the words of the Limbu tongue, which he calls Limbooa. It has no affinity to the Sangskrita.

      Another considerable tribe of Nepal, taken in its most extended sense, are the Lapchas, who occupy the country between the Kankayi and Tista, and east from that of the Kiratas; but by most Hindus they are included under this odious name. Their manners were very nearly the same with those of the Kirats. The Lapchas are a set of vigorous barbarians, about one half of whom had been deluded by the monkish austerities, and superior learning of the Lamas.

      The Lapchas ate beef, pork, and every other thing reckoned abominable, and drank strong liquors without shame. Their women did not marry until after they had arrived at the age of maturity, and had become sensible to the assiduities of courtship. The Lapchas were chiefly armed with swords and bows, with which they shot poisoned arrows. Spears were not in use, being ill fitted for a mountainous country, thickly overgrown with wood, and where men cannot charge in compact order. They had a few muskets, but too large to be fired from the shoulder. They were tied to a tree, and fired by a match.

      It must be observed, that the inhabitants of both Thibet, and of what we call Bhotan or Bootan, are by the natives of India called Bhotiyas, and their countries Bhotan or Bhot. Some of these people, who inhabit near Kathmandu, call themselves Sayn; and the same name is given by the Newars to the whole nation. Thibet, I am inclined to believe, СКАЧАТЬ