Московская живодерня (сборник). Всеволод Георгиев

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ не украшал, но и не портил дуэльный шрам, полученный в университете.

      – Что такое? – спрашивает по-русски. – Почему шум?

      Бургомистр сдержался, пояснил немцу, в чем повестка дня. У немца глаза повеселели. Смотрит он внимательно то на Олега, то на бургомистра. Видно, и до него дошел тогда анекдот с дровами. «Кви про кво», что означает на латыни «одно вместо другого».

      Полицаи присмирели. Во дает германец! И то! Порядок превыше всего!

      Отряхнул немец фуражку, нацепил ее на голову и приказал бургомистру и шуцманам бисовым выкатываться из избы. «Дура лекс сэд лекс» – закон суров, но это закон. А также «литтера скрипта манет» – что написано пером, не вырубишь топором.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Пер. С. Липкина.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4ReVRXhpZgAASUkqAAgAAAAOAAABAwABAAAAxQUAAAEBAwAB AAAAOwkAAAIBAwADAAAAtgAAAAMBAwABAAAABQAAAAYBAwABAAAAAgAAABIBAwABAAAAAQAAABUB AwABAAAAAwAAABoBBQABAAAAvAAAABsBBQABAAAAxAAAABwBAwABAAAAAQAAACgBAwABAAAAAgAA ADEBAgAcAAAAzAAAADIBAgAUAAAA6AAAAGmHBAABAAAA/AAAACgBAAAIAAgACAAsAQAAAQAAACwB AAABAAAAQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dzADIwMTI6MDY6MDQgMTY6MDc6MjIAAwAB oAMAAQAAAAEAAAACoAQAAQAAAMUFAAADoAQAAQAAADsJAAAAAAAAAAAGAAMBAwABAAAABgAAABoB BQABAAAAdgEAABsBBQABAAAAfgEAACgBAwABAAAAAgAAAAECBAABAAAAhgEAAAICBAABAAAABxYA AAAAAAAsAQAAAQAAACwBAAABAAAA/9j/4AAQSkZJRgABAgAASABIAAD/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/u AA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREM DAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAZAMBIgACEQEDEQH/3QAE AAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgME BQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRy gtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1 VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMF MoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePz RpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/AKiSZxDW lx4aCT8AoC6s1G7UMGhkazO2IRsd/FaITIsRJHEIaD9OfyQ/vSSJg5pO0EEjkTqmqsba3cwGAYMj utsZfT34NOPe9riyqkMrcLXNbdXVex32ittTW04/2iyj17MW663L/Pr2JA2LGtolExkYzHDKOkoy 0lEj95xklrMPQorllZO53qO/TAbv08bWOrsd9h/onpb7fV/4D+eSP7BNhjY2reC723F8h+O/bSY2 /Yvs4zKX7/Tusv8AzKmej6RRp3DkpiQ0S4gDxOi1a29IyAxpFVD7A31dLWllhbin9A73UsxWOHUP tPqO32f4H/tOm9fFxsyy7Hc2pl2I3Z9l3e2x1lXrsp9YepTd6VV/87/6NSVp3cxJa2S/obnXPY1m u5ziPWcXMIyXV/Zd1dXp5/qHC9X1/wBD/wAJ/Sk2d+yqX3V010WXNs2N2C01ir1AN257vdlsp9X1 Lmfov5n0vUSVp3DlJLUcegiu0VsLnbXBnqGwE65cPp2V2bLnfqD6mP8AoUfzl39KQOq/s4vqOAGg fpBYGB4Ebh9nJ9ZrP0np7t7W/wDbtiStO7SSSSSU/wD/0KN38zZ/Ud+RZ/v1aO8vA7EMB97v6nvW jYAa3h0xtM7dTEfmqtXdS2gUkucHh25wABG6fzdzlHliJSFmhR/OOjf5DmJ4sGX28ZySM4S+XijC MMebJ7t/v4pQ92H9xFWwWPqqdOxznGB46t/74mYTYymgk7d0Ef1i0D/N9+1EaKn+ixvqMcS4Ns05 Jn82P3vpsTfqpoaW+o3a4gOgSTAf9Gfo/uKMR03Gw6/MKxen+X77dnlByawyD9ZkMYiHF7OSeT4h CGf+9xZMf+s/on+pxqyGCl7GNBIDCBrqN3qa6fu7kmMZZ9mpklhncJ4cS7cnig1eobH+wFhBA3S4 Pjv/ACnfnp2NofUS1z2OplxdADoOvY/yf306rPSpUeG/0Rwen/mTYeMRxixlE8XHjlm4JjhzZI81 GGaX9bHPmuVnD/K/rv8AZIhL6qWkF0Pc0N8Z9L2N+9LefQFW788kt8BDWj/pojG0WtDKnOrNW55e 4D+TP0He3btSrbi2N9IFwcZIeQNYH0dsu/NH0U3hJ2I9UeEa/N8seFmObHG+PHkHs5ZZZx9uV4eO fMZYZcgl+qhH28sMvo/Xfq/83BfIrbjuqawOcGuc4AmDJLP3QoMFIxmVw57i8+xpjXRo/Nd+bs+i pVGl9lbN9hdukFwESdu385zvzFEDH+zhxNgIfEgAmdrfbyPBO3JMeHhqqsEDTGxAcMYY8oze7GcZ SnGOWE8s5ZOc4JS+XL/lP0P1rGH/AGUiYY18ObMakf8AkkbDA9azaC1u3QO55038e5DeMZs1Fz3g OJO1rYJHt/Od/WVqpgD33NdIuhwEREy7/vyUI+qOoPDodb6TW83nAwZQYSiM/FPHIwljjPiyctk/ S+aft+7k9z9xKkkkrDjP/9GlY4Nre46hrSYPwWc1jRsl8B7S4nw2727efzvTWmlA7AacaBCePiIJ O38Y/wDes3K84eXhkjGNnJubj/m8uKPplDJ8ss3uf+NudLiKWt0dq1vxc7/zJMCPREHQWaEc/Rbr oreVl4eBULcl7aWGdgA9zj39KtvucqnTOpW9UtteyhlfTq/aDYJsfZzpH6P2t/nG/mfvpns/1ulb f1Yx/wC4bX+lBemGoicp/P8AvZc+bh/m/VwfeeH/ANiKcCaLQ33MDx7zodQ9vu/6H/biI61rn5Dm yW2ANBj84x/31tivtYY2sb7QIgDSEO6hljRW8FoaSYbDedPBL2iBoRdduvr/APVi0fEMUp/rMchA y1MZCR9ri5bJO4cEePJKXJQ9XHih+sn+raNbp3BmpfWWADxhrz/1L1Kg0lzCbHbwSGMiW8kt2u3f nK6amGxtkQ5ghsaAfL5qUCSYEnkwJ180Y4iCCSDR7dPm/eRl+IwnjlGOOUZZIASkJw4vd4MmCXql inx4smKfq4fu+T+c9bn47/0mO0cteDH9Ys/741DAmvcHabw2OxME/wCctGmptLAwHdE+4gA6qeng E0YTwgGWtf8Acxh/3LLk+KwGacsWK4mRIlKXqn+vzczxfJ6eL7x/1P8ArufYQTeajFIeBtnQmXbf yOerzBFbB4NaPwTlrXNLXNBaeQQI+5OpIw4STd3/AN9KX/dNLmOa97HCHDw+2TrfFKf6rBh/WS4Y 8c/6Px8cv85/q1JJJJ7Wf//SqKv1DOp6fiPyrvcG6MrmC95+jX/5P+Qqg6/VfYaumYmR1F4iTU0t aJ89tj/8+tiu9O6L1DNz6+o9WrFTMVzjidNADyD/AKbIf+d7tj/+E9P/AAVKcx13cTqHTMs4dF+e 31Os9ZsFePU4Q3Hobte523/B2O9Sr/wvj+r/AIf+ZNXnXvfX0X6s0fan0jacggbP5d3u21e6w/z1 /wCi/wAHX/g1vdd6d0jrBqxszMbTlVud6IZbWbCbNoex1D3b7d+xZlH1P6lgbj0zrVmOXEEtDX1B xE7PU9G23dt3fuJJsOOzA6p1TqF2NfnOvxcZwZkXscfSLh9KvGYdjLPd9B3p7P8ACrp2MZXW2qtu 2utoYxvMNaNrRqsjG6L9bek0+hhtxsyjcXbGlsyY3H9L9mvd9FWsHqhyL3YeXj2YWcxu51FgIDgO XV7w1/8AK93/AG4kot5JJJJCkkkklKSSSSUpJJJJT//TuD06GNxwWUMboygFtYH9Wn2f9Sg5fTsf Mc1mWLLK2iPs29zKnOndvtqqNbrbG/RZ6j/T/wCDWW76l/V5zi41XSdT+lPP9phctmiuuiqumsFt VTRWwSS4NaNrfe789qcxvMZvUr7eqM+r/wBUcWurMc/07b6K2McXN+nXXZt9tNUfp8l//nj+fajo v+MPMGU3Fz/Xy+n2enlYVWW03MJG/wBzWO9F7W/Q9t387+g/narWMv8A1cxvrF9VH5X7JxMDLuvM Nz8hzg/0hG2j0vUqdV7v0lu36dn+Et9GpXf2x9fW5dufj4nSMbLvAF9tTQH2Bv0BbY+yxz9v9dDV fo8jk9X+vXSQ09QGTjtJgHLx9HfB+RV7v85UrPrPmX9Up6nk1VWXU1ei1rQWNI9/uO130/0rv5C7 pvX/APGjk3NrtycbApBG+9jKLPb+dsrPruf/AOBor+l9NcbL8umvLscd92Xlhjnme77C1lVLP3GV emxKigkPKY31vwrDtyaX0T+ewixvzH6N7f8AwRbGLmYmYJxbmXd9rT7vnU7ba3/MUczp/wBSMkFt lmHS/gPx72scP81z6P8APqWXd9Ra7m/aOj9Rqvrn2b+JH5v2jG9Vm9v/ABdSOqNPJ20lzj8j609C j9oUuyMUaeo/9I3n8zMq3bP6lj/+tLX6b1bD6m39XJbcBL6HfTHm3/Ss/qJIpuJJJJKUkkkkp//U n0/Pdn1HIbjW4+M6Dj2XFoda0zNgobL6q/o7HP8A538xWk5JJk6lZ2a7q+S9+PgkdOxawftHUrhD oAl/2Gtxb+jZ/wBzLPSZ/ora/wDCuY23dl4lF9eNffXXkXENqpc4eo4u0Z+j+n7/AM3ep2tsfWW1 2mh5iLQ1ryNddrLd1f8Anqh0bB6LRU6/pjmZLnucLc0uFtrnf4QPtI/R7p+gz0/+uIvULOssfU3p lGPa14Pq25Dy0VkfR9jHsdYxzf3PUSU22gta1pcXloAL3RudH5z9jWM3f1WKh1tvQnYzG9bdW2kE 2VMe97XEj2F9deO71rP3fooXVOq5HRelvysyyrKy7HBmNXXWa6w8jXlz7Laqv5x737PzKVymD0bM 6253Uup3v/TT6ZMF9hEtEbvbTQ13sb7f+LYkkDq7FOd/i9pdNdVYI4dZTdYPuu9b/qFqM+sv1b2g V51LG9miuxg/zBS1c3T06u3olFeVgtw68Nlt+VeWxlZNg9Wypge+XUYldLq6/wDhX/8AgVO/pjD9 X68t2MMR2OzWwlxuybLbG7bbWvd6WNi0Un06GVs327PX/wAN+jFlNDu9k3MGZfv6V1ugbhrhvZVY x2kRtccfMbu/O/nFHM+q/S8ytjsvFZjZUS67CBpG796ut4LHN/r1+p/wq5PrPS+n3tod0HEtbQ01 4td9hcX517w1nr4uG/fZQyyxtrmN9T/tqz9Cnzm9U+rHV7endK6mM9l СКАЧАТЬ