Паломничество в волшебство. Клиффорд Саймак

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Приветствую вас, – проговорил Хэл из Дерева-с-дуплом. – Из-за чего шум?

      – Привет, Хэл, – отозвался Джиб. – Я как раз собирался заглянуть к тебе.

      – Хочешь, пойдем обратно вместе, – предложил Хэл. – Как поживаешь, Плакси? Познакомьтесь, это Оливер, чердачный гоблин.

      – Здравствуй, Оливер, – сказал Плакси. – Объясни мне, пожалуйста, что такое «чердачный гоблин». Я никогда о таком не слыхал.

      – Мой дом, – ответил Оливер, – находится на чердаке над библиотекой университета в Вайалузинге. Я пришел к вам по делу.

      Енот, которого до сих пор не было видно, выбрался из-за спины Хэла, пересек пещеру, вскочил на колени к Джибу, ткнулся носом ему в шею и легонько укусил за ухо.

      – Отстань, – сказал Джиб. – Мне щекотно и даже больно.

      Енот как будто не слышал.

      – Ты ему нравишься, – заметил Хэл. – Ты всегда ему нравился.

      – Нам известно о нападении на торговцев, – продолжал гоблин Оливер. – Честно говоря, я сильно перепугался. Нам хотелось бы узнать подробности.

      – Спросите у него. – Плакси ткнул пальцем в Джиба. – Он нашел единственного человека, который спасся.

      – Спасся? В самом деле? – Оливер уставился на Джиба. – А ты не знаешь, как его зовут?

      – Марк Корнуолл, – ответил Джиб.

      – Слава всему, что правит нами, – пробормотал Оливер, опускаясь на пол. – Он здоров?

      – Его ударили по голове и поранили руку, но он быстро поправляется. А ты – тот гоблин, про которого он рассказывал?

      – Ну да. Я посоветовал ему присоединиться к торговцам, но тогда я еще не знал, с кем связался проклятый монах. Впрочем, он свое получил: ему перерезали горло.

      – Что происходит? – спросил Плакси. – Какие-то монахи, убийства… Мне это не по душе.

      Оливер кратко пересказал ему историю Корнуолла.

      – Я чувствую себя ответственным за него, – прибавил гоблин. – К тому же я и сам оказался замешан…

      – Ты упоминал о человеке, с которым связался монах, – вставил Джиб.

      – В том-то все и дело, – отозвался Оливер. – Он называет себя Лоуренсом Бекеттом и рядится под бродячего торговца. Мне неизвестно его настоящее имя, да оно нам и ни к чему, но я твердо знаю, что никакой он не торговец. Он агент Инквизиции, самый гнусный мерзавец во всем Пограничье.

      – Инквизиция, – прошептал Плакси. – Она…

      – Вот именно, – перебил Оливер. – Карающая рука церкви, призванная выкорчевывать ересь. Надо сказать, частенько ересь толкуется весьма своевольно. Когда агенты Инквизиции забываются – а такое случается сплошь и рядом, – они переступают через законы, плюют на них. Они видят еретика в каждом, кто попадается им навстречу…

      – По-твоему, торговцев убил этот самый Бекетт со своими людьми? – спросил Джиб.

      – Я сильно сомневаюсь, что убивали они, но замысел наверняка принадлежит Бекетту. Он просто нанял исполнителей.

      – В СКАЧАТЬ