Визуальный самоучитель работы на ноутбуке. Алексей Знаменский

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ

      The First Emperor’s tomb was an image of the world created and maintained by bronze – the force of arms – whereas Sima Qian’s Shiji offered an alternative depiction of the world, inscribed on bamboo slips and regulated by scholarship and morality…If Sima’s creation could not match the First Emperor’s in political power, it far surpassed it in influence, and eventually the famous mausoleum was known and understood by the place it held in Sima Qian’s all encompassing bamboo-world.²

      On the other hand if, when the mausoleum is opened, its furnishings are found to exceed or contradict Sima’s description, it may be the First Emperor who has the last laugh. Already the ‘terracotta army’ has added an unsuspected military dimension. Further finds – imagine the consternation if they include books – could confound not only the Grand Historian but a hundred generations of subsequent historians.

      If the First Emperor’s innermost coffin is found intact, it may even be possible to discover what he died of. But until then ‘the bamboo record’ must suffice. In 210 BC the First Emperor was still in his forties and apparently fit enough to undertake another tour of his domains. Only days before his collapse he was out shooting sea monsters on the Shandong shore. The suggestion that he was a victim of poisoning therefore seems plausible. But if this was the case, the dose was probably self-administered; for in the potions prepared for him by the experts in immortality the vital ingredient was cinnabar. A mineral rarity, cinnabar came largely from Sichuan and was used as a pigment, most notably to impart a ruddy shade of vermilion to the ink reserved for emperors. As a crystalline form of mercuric sulphide, it is also toxic, and when ingested in quantity, fatal. Gulping down the draughts that promised eternal life, the First Emperor may have been inviting a rather sudden death.

      According to Sima Qian, at the first hint of indisposition Meng Yi, the chief minister and brother of the wall-building Meng Tian, had been sent post-haste from Shandong to organise ‘sacrifices to the mountains and rivers’, presumably for the emperor’s recovery. That left the imperial cavalcade in the charge of Li Si, the book-burning chancellor, assisted by Zhao Gao, a eunuch who held the important post of chief of the imperial carriages, plus Prince Huhai, the emperor’s youngest son. When the emperor expired just days after Meng Yi’s departure, Li Si proved uncharacteristically indecisive. Instead it was Zhao Gao who took the initiative. The eunuch had a score to settle with the Meng brothers; Prince Huhai, a callow youth with no redeeming qualities other than his parentage, was conveniently to hand; and Li Si, who must by now have been in his sixties, was rather easily talked into manipulating the succession.

      The dead emperor’s written testament appointing another son as his heir was accordingly suppressed. So too was report of the death itself, for it was vital that the plotters reach Xianyang and secure the reins of power before the news of the emperor’s demise encouraged others to thwart them. The cavalcade therefore rumbled on towards the capital as if nothing had happened. Meals for its reclusive principal were delivered to his carriage as usual, while a wagon of fish was positioned near by to counteract the stench of rotting emperor.

      On regaining the capital, the plotters swung into action. Prince Huhai was proclaimed the emperor’s designated heir and installed as the Qin Second Emperor. The First Emperor’s preferred heir was then charged with treason and, in forged orders from his father, commanded to commit suicide – which, being a truly filial son, he did. Then the Meng brothers were censured for opposing these arrangements and detained until such time as Meng Yi could be executed and Meng Tian obliged to take poison.

      These events were accompanied by a reign of terror that, as described by Sima Qian, must have made the dead emperor’s heavy-handed administration seem almost benign. ‘Make the laws sterner and the penalties more severe,’ urged Zhao Gao. ‘See that those charged with a crime implicate others and that punishments extend to the families of the criminals. Wipe out the chief ministers and sow dissension among their kin.’ With the scheming eunuch acting as grand inquisitor, twelve princes and ten princesses were dismembered in the Xianyang marketplace. Those implicated with them together with their ‘three degrees of relatives’ – traditionally parents, siblings and offspring – suffered a similar fate but were ‘too numerous even to be counted’. New laws and harsher punishments were promulgated. Taxes and levies were increased, and yet more forced labour was marched off to work and die on still-incomplete projects such as the Opang Palace and the northern frontier’s walls. ‘Each man began to fear for his own safety,’ says Sima Qian, ‘and those who longed to revolt were many.’³

      Rebellion in fact broke out within six months of the First Emperor’s death. It had already spread through the eastern commanderies when in the following year (209 BC) Li Si became the next victim of note. Shunned by the witless new emperor, ‘China’s First Unifier’ was duped by Zhao Gao, tortured until he confessed to treason, and then condemned to undergo ‘the five penalties’. These consisted of tattooing, amputation of ears, nose, fingers and feet, flogging, beheading and public exposure of the severed head. For good measure, Li Si’s torso was also cut in two at the waist. Few destroyers of books can themselves have been so comprehensively shredded.⁴

      Meanwhile Zhao Gao had begun gunning for his imperial puppet. In anticipation of the fable about ‘The Emperor’s New Clothes’, His Majesty was invited to accept the gift of a horse that was in fact a deer. When he made some remark to that effect, Zhao Gao and other attendants corrected him: all agreed it was a horse, and they further pretended concern that His Majesty might be labouring under a delusionary condition. The Grand Diviner then confirmed that there had of late been some liturgical shortcomings in the imperial performance of the ancestral rites. The Second Emperor was advised to withdraw from public life to fast and purify himself.

      While thus secluded, a hostile force invaded his place of retreat. Zhao Gao declared it to be the advance guard of a rebel army (it was of course nothing of the sort, just his own carefully drilled cohorts) and advised the young emperor to pre-empt capture and execution by taking poison. After further prompting and not a little threatening, the emperor obliged. Zhao Gao himself then seized the imperial seals.

      This, however, was too much for the other officials and much too much for Heaven, which made its feelings felt with three hefty earth tremors. Zhao Gao therefore turned to a grandson of the First Emperor, who, though reluctant to accept the throne, did the next best thing: he had Zhao Gao murdered. By now it was 207 BC, only three years since the First Emperor’s death but long enough for his entire empire to be up in arms. As an inheritance it was not worth the risk of acceptance; in fact the grandson may already have been in touch with the rebels. Within three months they would be entering Xianyang itself.⁵

      PAWN TO KING

      ‘Rebellion’ would seem a misnomer for the groundswell of protest that greeted the Second Emperor’s excesses. There was an element of restoration about the uprising, of reinstating the old ‘warring states’, plus a strong sense of righteous obligation in overthrowing an imperial house that had so patently forfeited Heaven’s favour. To be fair, it is doubtful whether Qin ever really laid claim to such a thing. The First Emperor’s inscriptions scarcely mention Heaven, let alone the Mandate; and if they were drafted by such a rabid legalist as Li Si, this is hardly surprising. But in Confucian terms, legitimacy now lay firmly with the anti-Qin forces and would continue to do so throughout the next seven years of civil war.

      Sima Qian deals with this confused period exhaustively, recounting the marches and counter-marches, the engagements and intrigues in remorseless detail, but always from the perspective of the contending ‘rebel’ camps, not of the blood-spattered Qin court at Xianyang. Larger-than-life personalities emerge from the mêlée and hint at major СКАЧАТЬ