Смерть лорда Эджвера. Агата Кристи
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Смерть лорда Эджвера - Агата Кристи страница 8

СКАЧАТЬ было ни титула, ни богатства, его романтического сходства с мечтательным монахом не хватило бы, чтобы поддерживать интерес нашей дамы. Нет, Гастингс, во всем этом меня интересует психология. Взаимодействие характеров. Я хватаюсь за шанс изучить лорда Эджвера при ближайшем рассмотрении.

      – Вы не рассчитываете на успешное завершение своей миссии?

      – Pourquoi pas?[11] У каждого человека есть слабое место. Не воображайте, Гастингс, что если я намерен изучить дело с точки зрения психологии, то не приложу все усилия, чтобы успешно выполнить возложенное на меня поручение. Я всегда радуюсь возможности потренировать свою смекалку.

      Я испугался упоминания о серых клеточках и обрадовался, когда Пуаро не затронул эту тему.

      – Итак, завтра в одиннадцать мы на Риджент-Гейт? – спросил я.

      – Мы? – Мой друг вопросительно изогнул бровь.

      – Пуаро! – воскликнул я. – Неужели вы не возьмете меня с собой? Я же всегда сопровождаю вас.

      – Если б это было преступление, какое-нибудь таинственное отравление, убийство – о, тогда бы да, ваше сердце радуется от такого. Но здесь простой вопрос социального урегулирования!

      – Без разговоров, – твердо заявил я. – Я с вами.

      Пуаро тихо засмеялся, и в этот момент нам доложили, что прибыл один джентльмен. К нашему величайшему изумлению, посетителем оказался Брайан Мартин.

      При дневном свете актер выглядел старше. Он оставался красивым, но его красота была своего рода подпорченной. У меня промелькнула мысль, что Мартин, вероятно, принимает наркотики. В нем чувствовалось какое-то нервное напряжение, которое и навело меня на эту мысль.

      – Доброе утро, месье Пуаро, – бодро поздоровался он. – Рад видеть, что вы с капитаном Гастингсом завтракаете в разумное время. Полагаю, вы сейчас заняты каким-то делом?

      Пуаро дружелюбно улыбнулся ему.

      – Нет, – ответил он. – В настоящее время у меня нет никакого мало-мальски важного дела.

      – Не поверю. – Брайан рассмеялся. – Никаких вызовов в Скотланд-Ярд? Никаких просьб от королевских особ решить щекотливые вопросы? С трудом верится.

      – Вы путаете выдумку с реальностью, друг мой, – весело сказал Пуаро. – Уверяю вас, в настоящий момент у меня нет никакой работы, хотя я еще и не безработный. Dieu merci[12].

      – Ну, тогда мне повезло. – Брайан снова рассмеялся. – Надеюсь, вы возьметесь за одно дело для меня.

      Пуаро задумчиво оглядел молодого человека.

      – У вас для меня есть проблема… так? – сказал он через минуту или две.

      – Ну… вроде того. И есть, и нет.

      На этот раз его смех прозвучал нервно. Продолжая задумчиво разглядывать его, Пуаро жестом предложил ему сесть. Молодой человек опустился на стул лицом к нам – я сидел сбоку от Пуаро.

      – А теперь, – сказал мой друг, – мы готовы выслушать вас.

      Кажется, у Брайана Мартина возникли определенные трудности с СКАЧАТЬ



<p>11</p>

Почему бы нет? (фр.)

<p>12</p>

Слава богу (фр.).