Три судьбы. Нора Робертс

Чтение книги онлайн.

      – Слушай, Ловкач, ты случайно не охотник за новыми талантами с Бродвея? Это мое личное дело. – Клео посмотрела ему в глаза и красноречиво потерла кончики пальцев.

      Гедеон вынул из кармана половинку банкноты и сунул ее под книгу.

      – Сначала поговорим. – Он уже прикинул, как лучше перейти к делу, и решил, что прямая – кратчайший путь к цели.

      – У вас есть предок по материнской линии. Некий Саймон Уайт-Смит.

      Слегка сбитая с толку, Клео сделала глоток крепкого черного кофе.

      – Ну и что?

      – Он коллекционировал картины и другие произведения искусства. В его коллекции был один экспонат. Маленькая серебряная статуэтка женщины. В греческом стиле. Я представляю сторону, которая заинтересована в приобретении этой статуэтки.

      Клео молча следила за тем, как на столе расставили ее заказ. То, что за него не нужно было платить, улучшало ей настроение. Она съела яйцо и подцепила кусочек бекона.

      – Зачем твоему клиенту понадобилась эта статуэтка?

      – По личным причинам. Один человек в тысяча девятьсот пятнадцатом году плыл в Лондон, чтобы приобрести ее у вашего предка. Но, к сожалению, неудачно выбрал судно, – добавил Гедеон, тоже взяв ломтик ветчины. – Купил билет на «Лузитанию». И вместе с ней пошел ко дну.

      Клео изучила набор джемов, выбрала черносмородиновый и щедро смазала им тост, размышляя над услышанным. Ее бабушка со стороны матери, единственный член семьи, обладавший терпимостью и чувством юмора, была урожденной Уайт-Смит. Так что его рассказ имел смысл. По крайней мере до сих пор.

      – И ваша заинтересованная сторона больше восьмидесяти лет ждала возможности обладать этой статуэткой?

      – Некоторые люди сентиментальны сильнее прочих, – невозмутимо ответил Гедеон. – Можно сказать, что статуэтка решила судьбу этого человека. Моя работа заключается в том, чтобы определить местонахождение статуэтки и, если она осталась в вашей семье, предложить за нее разумную цену.

      – А при чем тут я? Тебе следовало поговорить с моей матерью. Так было бы проще.

      – До вас было ближе. Но если вы ничего не знаете об этом произведении искусства, я полечу в Штаты.

      – Ловкач, похоже, твой клиент изрядный хитрец. – Она скривила губы и откусила кусочек тоста. – Что, по его мнению, означает разумную цену?

      – Я уполномочен предложить за статуэтку пять сотен.

      – Фунтов?

      – Фунтов.

      «О боже, – думала она, продолжая есть и пытаясь сохранить при этом спокойствие. – Такая сумма не только помогла бы мне расплатиться с долгом, но и позволила бы вернуться в Штаты, не потеряв лица».

      Однако в сказку этого человека могла поверить только круглая идиотка.

      – Серебряная статуэтка?

      – Женская фигурка, – сказал он, – примерно пятнадцати сантиметров в высоту. Держит в руках нечто вроде рулетки. Вы знаете о ней или нет?

      – Не СКАЧАТЬ