На краю бездны. Александр Афанасьев
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу На краю бездны - Александр Афанасьев страница 34

Название: На краю бездны

Автор: Александр Афанасьев

Издательство:

Жанр: Боевая фантастика

Серия: Бремя империи

isbn: 978-5-699-55957-2

isbn:

СКАЧАТЬ align="center">

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      В РИ мусульман было больше, чем православных, разрыв этот понемногу, но увеличивался.

      2

      Обращение «хаджи» свидетельствует о том, что этот человек совершил хадж в Мекку.

      3

      Запрет, высказанный авторитетным религиозным деятелем и обоснованный толкованием норм шариата.

      4

      Подобная поговорка и в самом деле существует.

      5

      Гулат – экстремисты, ед. число – гули.

      6

      Лекционный фонд – совокупность лекций на факультете, преподаватели берегут его как зеницу ока. Иногда его надо обновлять в соответствии с новыми веяниями в науке.

      7

      С полным правом. История римских цезарей не обрывается на собственно Риме, и претензии германских варваров на наследство Рима малообоснованны. Рим, уже в виде Византии, просуществовал гораздо дольше, чем изначальный Рим, и после взятия Константинополя титул «Цезарь Рима» получил султан, который активно использовал его при обосновании своих прав на европейские земли. После взятия Константинополя русскими титул Римского Цезаря стал носить русский Император – а это был очень опасный титул, потому что в свое время многие знатные дворы Европы принесли вассальную присягу Римскому Цезарю.

      8

      Кибла – отметка, указывающая направление на Мекку.

      9

      Благословения.

      10

      С именем Аллаха, я уповаю на Аллаха, нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха. О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе в защите от того, чтобы сбиться с пути или быть сбитым с него, от того, чтобы допустить ошибку самому, и от того, чтобы меня заставили ошибиться, от того, чтобы поступать несправедливо, и от того, чтобы со мной поступали несправедливо, от того, чтобы быть невежественным, и от того, чтобы меня держали в невежестве. (Читается при выходе из дома, также можно прочитать при начале какого-либо дела.)

      11

      Раб Аллаха.

      12

      Аль ибадат – поклонение. Всеобъемлющее понятие, означающее жизнь по шариату, совершение должного и воздержание от запрещенного.

      13

СКАЧАТЬ