"Well, need I say more to a man of your intelligence? You will bring him to this house; he will ring the bell, and a servant in quiet livery will let him in. Then your work will be done, and I am sure done well. You will leave Mr. Headley at the door, and simply continue your walk, and I shall hope to see you the next day. I really don't think there is anything more I can tell you."
These minute instructions I took care to carry out to the letter. I confess that I walked up the Tottenham Court Road by no means blindly, but with an uneasy sense that I was coming to a decisive point in my life. The noise and rumor of the crowded pavements were to me but dumb-show. I revolved again and again in ceaseless iteration the task that had been laid on me, and I questioned myself as to the possible results. As I got near the point of turning, I asked myself whether danger were not about my steps; the cold thought struck me that I was suspected and observed, and every chance foot-passenger who gave me a second glance seemed to me an officer of police. My time was running out, the sky had darkened, and I hesitated, half resolved to go no farther, but to abandon Lipsius and his friends forever. I had almost determined to take this course, when the conviction suddenly came to me that the whole thing was a gigantic joke, a fabrication of rank improbability. Who could have procured the information about the Armenian agent, I asked myself. By what means could Lipsius have known the particular day, and the very train that Mr. Headley was to take? How engage him to enter one special cab amongst the dozens waiting at Paddington? I vowed it a mere Milesian tale, and went forward merrily, and turned down Vincent Street, and threaded out the route that Lipsius had so carefully impressed upon me. The various streets he had named were all places of silence and an oppressive cheap gentility; it was dark, and I felt alone in the musty squares and crescents, where people pattered by at intervals, and the shadows were growing blacker. I entered Sheen Street, and found it, as Lipsius had said, more a passage than a street; it was a by-way, on one side a low wall and neglected gardens and grim backs of a line of houses, and on the other a timber yard. I turned the corner, and lost sight of the square, and then to my astonishment I saw the scene of which I had been told. A hansom cab had come to a stop beside the pavement, and an old man carrying a handbag was fiercely abusing the cabman, who sat on his perch the image of bewilderment.
"Yes, but I'm sure you said Sheen Street, and that's where I brought you," I heard him saying, as I came up, and the old gentleman boiled in a fury, and threatened police and suits at law.
The sight gave me a shock; and in an instant I resolved to go through with it. I strolled on, and without noticing the cabman, lifted my hat politely to old Mr. Headley.
"Pardon me, sir," I said, "but is there any difficulty? I see you are a traveller; perhaps the cabman has made a mistake. Can I direct you?"
The old fellow turned to me, and I noticed that he snarled and showed his teeth like an ill-tempered cur as he spoke.
"This drunken fool has brought me here," he said. "I told him to drive to Chenies Street, and he brings me to this infernal place. I won't pay him a farthing, and I meant to have given him a handsome sum. I am going to call for the police and give him in charge."
At this threat the cabman seemed to take alarm. He glanced round as if to make sure that no policeman was in sight and drove off grumbling loudly, and Mr. Headley grinned, savagely with satisfaction at having saved his fare, and put back one and sixpence into his pocket, the "handsome sum" the cabman had lost.
"My dear sir," I said, "I am afraid this piece of stupidity has annoyed you a great deal. It is a long way to Chenies Street, and you will have some difficulty in finding the place unless you know London pretty well."
"I know it very little," he replied. "I never come up except on important business, and I've never been to Chenies Street in my life."
"Really? I should be happy to show you the way. I have been for a stroll, and it will not at all inconvenience me to take you to your destination."
"I want to go to Professor Memys, at number 15. It's most annoying to me. I'm short-sighted, and I can never make out the numbers on the doors."
"This way if you please," I said, and we set out.
I did not find Mr. Headley an agreeable man; indeed, he grumbled the whole way. He informed me of his name, and I took care to say, "The well-known antiquary?" and thenceforth I was compelled to listen to the history of his complicated squabbles with publishers, who had treated him, as he said, disgracefully. The man was a chapter in the Irritability of Authors. He told me that he had been on the point of making the fortune of several firms, but had been compelled to abandon the design owing to their rank ingratitude. Besides these ancient histories of wrong and the more recent misadventure of the cabman, he had another grievous complaint to make. As he came along in the train, he had been sharpening a pencil, and the sudden jolt of the engine as it drew up at a station had driven the penknife against his face, inflicting a small triangular wound just on the cheek-bone, which he showed me. He denounced the railway company, and heaped imprecations on the head of the driver, and talked of claiming damages. Thus he grumbled all the way, not noticing in the least where he was going, and so inamiable did his conduct appear to me that I began to enjoy the trick I was playing on him.
Nevertheless my heart beat a little faster as we turned into the street where Lipsius was waiting. A thousand accidents, I thought, might happen. Some chance might bring one of Headley's friends to meet us; perhaps, though he knew not Chenies Street, he might know the street where I was taking him; in spite of his short-sight he might possibly make out the number, or in a sudden fit of suspicion he might make an inquiry of the policeman at the corner. Thus every step upon the pavement, as we drew nearer to the goal, was to me a pang and a terror, and every approaching passenger carried a certain threat of danger. I gulped down my excitement with an effort, and made shift to say pretty quietly:—
"No. 15, I think you said? That is the third house from this. If you will allow me, I will leave you now; I have been delayed a little, and my way lies on the other side of Tottenham Court Road."
He snarled out some kind of thanks, and I turned my back and walked swiftly in the opposite direction. A minute or two later, I looked round and saw Mr. Headley standing on the doorstep, and then the door opened and he went in. For my part I gave a sigh of relief, and hastened to get away from the neighborhood and endeavored to enjoy myself in merry company.
The whole of the next day I kept away from Lipsius. I felt anxious, but I did not know what had happened or what was happening, and a reasonable regard for my own safety told me that I should do well to remain quietly at home. My curiosity, however, to learn the end of the СКАЧАТЬ