Название: SIR EDWARD LEITHEN'S MYSTERIES - Complete Series
Автор: Buchan John
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788075833495
isbn:
When we sat in the car going home, Jenkinson absorbed in meditation on the plaques, I was coming to something like a decision. A curious feeling of inevitability possessed me. I had collected by accident a few odd, disjointed pieces of information, and here by the most amazing accident of all was the connecting link. I knew I had no evidence to go upon which would have convinced the most credulous common jury. Pavia knew Pitt-Heron; so probably did Lumley. Lumley knew Pavia, possibly was identical with him. Somebody in Pavia’s house got a telegram in which a trip to Bokhara was indicated. It didn’t sound much. Yet I was absolutely convinced, with the queer subconscious certitude of the human brain, that Pitt-Heron was or was about to be in Bokhara, and that Pavia-Lumley knew of his being there and was deeply concerned in his journey.
That night after dinner I rang up Mrs Pitt-Heron.
She had had a letter from Tommy, a very dispirited letter, for he had had no luck. Nobody in Moscow had seen or heard of any wandering Englishman remotely like Charles; and Tommy, after playing the private detective for three weeks, was nearly at the end of his tether and spoke of returning home.
I told her to send him the following wire in her own name: “Go on to Bokhara. Have information you will meet him there.”
She promised to send the message next day, and asked no further questions. She was a pearl among women.
III.
TELLS OF A MIDSUMMER NIGHT
Hitherto I had been the looker-on; now I was to become a person of the drama. That telegram was the beginning of my active part in this curious affair. They say that everybody turns up in time at the corner of Piccadilly Circus if you wait long enough. I was to find myself like a citizen of Baghdad in the days of the great Caliph, and yet never stir from my routine of flat, chambers, club, flat.
I am wrong: there was one episode out of London, and that perhaps was the true beginning of my story.
Whitsuntide that year came very late, and I was glad of the fortnight’s rest, for Parliament and the Law Courts had given me a busy time. I had recently acquired a car and a chauffeur called Stagg, and I looked forward to trying it in a tour in the West Country. But before I left London I went again to Portman Square.
I found Ethel Pitt-Heron in grave distress. You must remember that Tommy and I had always gone on the hypothesis that Charles’s departure had been in pursuance of some mad scheme of his own which might get him into trouble. We thought that he had become mixed up with highly undesirable friends, and was probably embarking in some venture which might not be criminal but was certain to be foolish. I had long rejected the idea of blackmail, and convinced myself that Lumley and Pavia were his colleagues. The same general notion, I fancy, had been in his wife’s mind. But now she had found something which altered the case.
She had ransacked his papers in the hope of finding a clue to the affair which had taken him abroad, but there was nothing but business letters, notes of investments, and such-like. He seemed to have burned most of his papers in the queer laboratory at the back of the house. But, stuffed into the pocket of a blotter on a bureau in the drawing-room where he scarcely ever wrote, she had found a document. It seemed to be the rough draft of a letter, and it was addressed to her. I give it as it was written; the blank spaces were left blank in the manuscript.
“You must have thought me mad, or worse, to treat you as I have done. But there was a terrible reason, which some day I hope to tell you all about. I want you as soon as you get this to make ready to come out to me at… You will travel by… and arrive at… I enclose a letter which I want you to hand in deepest confidence to Knowles, the solicitor. He will make all arrangements about your journey and about sending me the supplies of money I want. Darling, you must leave as secretly as I did, and tell nobody anything, not even that I am alive—that least of all. I would not frighten you for worlds, but I am on the edge of a horrible danger, which I hope with God’s help and yours to escape… ‘
That was all—obviously the draft of a letter which he intended to post to her from some foreign place. But can you conceive a missive more calculated to shatter a woman’s nerves? It filled me, I am bound to say, with heavy disquiet. Pitt-Heron was no coward, and he was not the man to make too much of a risk. Yet it was clear that he had fled that day in May under the pressure of some mortal fear.
The affair in my eyes began to look very bad. Ethel wanted me to go to Scotland Yard, but I dissuaded her. I have the utmost esteem for Scotland Yard, but I shrank from publicity at this stage. There might be something in the case too delicate for the police to handle, and I thought it better to wait.
I reflected a great deal about the Pitt-Heron business the first day or two of my trip, but the air and the swift motion helped me to forget it. We had a fortnight of superb weather, and sailed all day through a glistening green country under the hazy blue heavens of June. Soon I fell into the blissful state of physical and mental ease which such a life induces. Hard toil, such as deer-stalking, keeps the nerves on the alert and the mind active, but swimming all day in a smooth car through a heavenly landscape mesmerises brain and body.
We ran up the Thames valley, explored the Cotswolds, and turned south through Somerset till we reached the fringes of Exmoor. I stayed a day or two at a little inn high up in the moor, and spent the time tramping the endless ridges of hill or scrambling in the arbutus thickets where the moor falls in steeps to the sea. We returned by Dartmoor and the south coast, meeting with our first rain in Dorset, and sweeping into sunlight again on Salisbury Plain. The time came when only two days remained to me. The car had behaved beyond all my hopes, and Stagg, a sombre and silent man, was lyrical in its praise.
I wanted to be in London by the Monday afternoon, and to insure this I made a long day of it on the Sunday. It was the long day which brought our pride to a fall. The car had run so well that I resolved to push on and sleep in a friend’s house near Farnham. It was about half-past eight, and we were traversing the somewhat confused and narrow roads in the neighbourhood of Wolmer Forest, when, as we turned a sharp corner, we ran full into the tail of a heavy carrier’s cart. Stagg clapped on the brakes, but the collision, though it did no harm to the cart, was sufficient to send the butt-end of something through our glass screen, damage the tyre of the near front wheel, and derange the steering-gear. Neither of us suffered much hurt, but Stagg got a long scratch on his cheek from broken glass, and I had a bruised shoulder.
The carrier was friendly but useless, and there was nothing for it but to arrange for horses to take the car to Farnham. This meant a job of some hours, and I found on inquiry at a neighbouring cottage that there was no inn where I could stay within eight miles. Stagg borrowed a bicycle somehow and went off to collect horses, while I morosely reviewed the alternatives before me.
I did not like the prospect of spending the June night beside my derelict car, and the thought of my friend’s house near Farnham beckoned me seductively. I might have walked there, but I did not know the road, and I found that my shoulder was paining me, so I resolved to try to find some gentleman’s house in the neighbourhood where I could borrow a conveyance. The south of England is now so densely peopled by Londoners that even in a wild district, where there are no inns and few farms, there are certain to be several week-end cottages.
I walked along the white ribbon of road in the scented June dusk. At first it was bounded by high gorse, then came patches of open heath, and then woods. Beyond the woods I found a park-railing, and presently an entrance-gate with a lodge. It seemed to be the place I was looking for, and I woke the lodge-keeper, who thus early СКАЧАТЬ