Название: INDIAN SUMMER
Автор: William Dean Howells
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788075838278
isbn:
"How glad you must be to get back! Did you ever see Florence more beautiful than it was this morning?"
"Not for years," said Colville, with another smile for her pretty enthusiasm. "Not for seventeen years at the least calculation."
"Is it so many?" cried Mrs. Bowen, with lovely dismay. "Yes, it is," she sighed, and she did not speak for an appreciable interval.
He knew that she was thinking of that old love affair of his, to which she was privy in some degree, though he never could tell how much; and when she spoke he perceived that she purposely avoided speaking of a certain person, whom a woman of more tact or of less would have insisted upon naming at once. "I never can believe in the lapse of time when I get back to Italy; it always makes me feel as young as when I left it last."
"I could imagine you'd never left it," said Colville.
Mrs. Bowen reflected a moment. "Is that a compliment?"
"I had an obscure intention of saying something fine; but I don't think I've quite made it out," he owned.
Mrs. Bowen gave her small, sweet smile. "It was very nice of you to try. But I haven't really been away for some time; I've taken a house in Florence, and I've been here two years. Palazzo Pinti, Lung' Arno della Zecca. You must come and see me. Thursdays from four till six."
"Thank you," said Colville.
"I'm afraid," said Mrs. Bowen, remotely preparing to offer her hand in adieu, "that Effie and I broke in upon some very important cogitations of yours." She shifted the silken burden off her arm a little, and the child stirred from the correct pose she had been keeping, and smiled politely.
"I don't think they deserve a real dictionary word like that," said Colville. "I was simply mooning. If there was anything definite in my mind, I was wishing that I was looking down on the Wabash in Dos Vaches, instead of the Arno in Florence."
"Oh! And I supposed you must be indulging all sorts of historical associations with the place. Effie and I have been walking through the Via de' Bardi, where Romola lived, and I was bringing her back over the Ponte Vecchio, so as to impress the origin of Florence on her mind."
"Is that what makes Miss Effie hate it?" asked Colville, looking at the child, whose youthful resemblance to her mother was in all things so perfect that a fantastic question whether she could ever have had any other parent swept through him. Certainly, if Mrs. Bowen were to marry again, there was nothing in this child's looks to suggest the idea of a predecessor to the second husband.
"Effie doesn't hate any sort of useful knowledge," said her mother half jestingly. "She's just come to me from school at Vevay."
"Oh, then, I think she might," persisted Colville. "Don't you hate the origin of Florence a little?" he asked of the child.
"I don't know enough about it," she answered, with a quick look of question at her mother, and checking herself in a possibly indiscreet smile.
"Ah, that accounts for it," said Colville, and he laughed. It amused him to see the child referring even this point of propriety to her mother, and his thoughts idled off to what Mrs. Bowen's own untrammelled girlhood must have been in her Western city. For her daughter there were to be no buggy rides, or concerts, or dances at the invitation of young men; no picnics, free and unchaperoned as the casing air; no sitting on the steps at dusk with callers who never dreamed of asking for her mother; no lingering at the gate with her youthful escort home from the ball—nothing of that wild, sweet liberty which once made American girlhood a long rapture. But would she be any the better for her privations, for referring not only every point of conduct, but every thought and feeling, to her mother? He suppressed a sigh for the inevitable change, but rejoiced that his own youth had fallen in the earlier time, and said, "You will hate it as soon as you've read a little of it."
"The difficulty is to read a little of Florentine history. I can't find anything in less than ten or twelve volumes," said Mrs. Bowen. "Effie and I were going to Viesseux's Library again, in desperation, to see if there wasn't something shorter in French."
She now offered Colville her hand, and he found himself very reluctant to let it go. Something in her looks did not forbid him, and when she took her hand away, he said, "Let me go to Viesseux's with you, Mrs. Bowen, and give you the advantage of my unprejudiced ignorance in the choice of a book on Florence."
"Oh, I was longing to ask you!" said Mrs. Bowen frankly. "It is really such a serious matter, especially when the book is for a young person. Unless it's very dry, it's so apt to be—objectionable."
"Yes," said Colville, with a smile at her perplexity. He moved off down the slope of the bridge with her, between the jewellers' shops, and felt a singular satisfaction in her company. Women of fashion always interested him; he liked them; it diverted him that they should take themselves seriously. Their resolution, their suffering for their ideal, such as it was, their energy in dressing and adorning themselves, the pains they were at to achieve the trivialities they passed their lives in, were perpetually delightful to him. He often found them people of great simplicity, and sometimes of singularly good sense; their frequent vein of piety was delicious.
Ten minutes earlier he would have said that nothing could have been less welcome to him than this encounter, but now he felt unwilling to leave Mrs. Bowen.
"Go before, Effie," she said; and she added, to Colville, "How very Florentine all this is! If you dropped from the clouds on this spot without previous warning, you would know that you were on the Ponte Vecchio, and nowhere else."
"Yes, it's very Florentine," Colville assented. "The bridge is very well as a bridge, but as a street I prefer the Main Street Bridge at Des Vaches. I was looking at the jewellery before you came up, and I don't think it's pretty, even the old pieces of peasant jewellery. Why do people come here to look at it? If you were going to buy something for a friend, would you dream of coming here for it?"
"Oh no!" replied Mrs. Bowen, with the deepest feeling.
They quitted the bridge, and turning to the left, moved down the street which with difficulty finds space between the parapet of the river and the shops of the mosaicists and dealers in statuary cramping it on the other hand.
"Here's something distinctively Florentine too," said Colville. "These table-tops, and paper-weights, and caskets, and photograph frames, and lockets, and breast-pins; and here, this ghostly glare of undersized Psyches and Hebes and Graces in alabaster."
"Oh, you mustn't think of any of them!" Mrs. Bowen broke in with horror. "If your friend wishes you to get her something characteristically Florentine, and at the same time very tasteful, you must go—"
Colville gave a melancholy laugh. "My friend is an abstraction, Mrs. Bowen, without sex or any sort of entity."
"Oh!" said Mrs. Bowen. Some fine drops had begun to sprinkle the pavement. "What a ridiculous blunder! It's raining! Effie, I'm afraid we must give up your book for to-day. We're not dressed for damp weather, and we'd better hurry home as soon as possible." She got promptly into the shelter of a doorway, and gathered her daughter to her, while she flung her sacque over her shoulder and caught her draperies from the ground for the next movement. "Mr. Colville, will you please stop the first closed carriage that comes in sight?"
A figure of primo tenore had witnessed the manoeuvre from the box СКАЧАТЬ