The Process of Circulation of Capital (Capital Vol. II). Karl Marx
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The Process of Circulation of Capital (Capital Vol. II) - Karl Marx страница 18

СКАЧАТЬ means of production as an addition to the productive capital. For instance, the owner of a spinning loom cannot increase the number of his spindles without at the same time purchasing a corresponding number of carders and preparatory looms, apart from the increased expense for cotton and wages, which such an extension of his business demands. In order to carry this out, the surplus-value must have reached a considerable figure (one pound sterling per spindle is generally assumed for new installations). So long as m does not reach this figure, the cycle of the original capital must be repeated several times, until the sum of the successively produced surplus-values m can take part in the functions of M, in the process M'—C'{LPm. Even mere changes of detail, for instance, in the spinning machinery, made for the purpose of making it more productive, require greater expenditures for spinning material, preparatory looms, etc. In the meantime, m is accumulated, and its accumulation is not its own function, but the result of repeated cycles of P...P. Its own function consists in persisting in the form of money, until it has received sufficient additions from the outside by means of successive cycles of utilization of capital to have acquired the minimum magnitude necessary for its active function. Only when it has reached this magnitude, can it actually serve as money-capital and eventually take part in the functions of the active money-capital M as its accumulated part. But until that time it is accumulated and exists only in the form of a hoard in a process of gradual growth. The accumulation of money, the formation of a hoard, appears here as a process which accompanies temporarily the accumulation by which industrial capital expands the scale of its productive action. This is a temporary phenomenon, for so long as the hoard remains in this condition, it does not perform the function of capital, does not take part in the process of utilization, and remains a sum of money which grows only by virtue of the fact that other money, existing without the initiative of the hoard, is thrown into the same safe.

      The form of a hoard is simply the form of money not in circulation. It is money interrupted in its circulation and stored up in the form of money. As for the process of forming a hoard, it is found in all systems of commodity-production, and it plays a role as an end in itself only in the undeveloped, precapitalist forms of this production. In the present case, the hoard assumes the form of money-capital, and goes through the process of forming a hoard as a temporary corollary of the accumulation of capital, merely because the money here figures as latent money-capital, and because the formation of a hoard as well as the surplus-value hoarded in the form of money represent a functionally prescribed and preliminary stage required for the transformation of surplus-value into capital actually performing its functions. It is this end which gives it the character of latent money-capital. Hence the volume, which it must have acquired before it can take part in the process of capital, is determined in each case by the values of which the productive capital is composed. But so long as it remains in the condition of a hoard, it does not perform the functions of money-capital, but is merely sterile money-capital; its functions have not been interrupted, as in a previous case, but it is as yet incapable of performing them.

      We are here discussing the accumulation of money in its original and real form of an actual hoard of money. But it may also exist in the form of mere outstanding money, of credits granted by a capitalist who has sold C'. As concerns its other forms, where this latent money-capital exists in the meantime in the shape of money breeding more money, such as interest-bearing deposits in a bank, in drafts, or in bonds of some sort, these do not fall within the discussion at this point. Surplus-value realized in the form of money then performs special capital-functions outside of that cycle of industrial capital which originated it. In the first place, these functions have nothing to do with that cycle of industrial capital as such, in the second place they represent capital-functions which are to be distinguished from the functions of industrial capital and which are not yet developed at this stage.

       Table of Contents

      In the case which we have just discussed, surplus-value in the form of a hoard represents accumulated funds, a money-form temporarily assumed by the accumulation of capital and to that extent a condition of this accumulation. However, such accumulated funds may also perform special services of a subordinate nature, that is to say they may enter into the circulation-process of capital, even if this process has not assumed the form of P—P', in other words, without an expansion of capitalist reproduction.

      If the process C'—M' is prolonged beyond its normal size, so that commodity-capital meets with abnormal obstacles during its transformation into the money-form, or if, after the completion of this transformation, the price of the means of production into which the money-capital is to be transformed has risen above the level occupied by it in the beginning of the cycle, the hoard held as accumulated funds may be used in the place of money-capital, or of a part of such capital. In that case, the accumulated funds of money serve as reserve funds for the purpose of counterbalancing disturbances of the circulation.

      When in use as such a reserve fund, accumulated money differs from the fund of purchase or paying media discussed in the cycle P—P'. These media are a part of money-capital performing its functions, they are forms of existence of a part of capital-value in general going through the process of its circulation, and its different parts perform their functions successively at different times. In the continuous process of production, money-capital in reserve is always formed, obligations being incurred today which will not be paid until later, and large quantities of commodities being sold today, while other large quantities are not to be bought until some other day. In these intervals, a part of the circulating capital exists continuously in the form of money. A reserve fund, on the other hand, is not a part of money-capital in the performance of its functions. It is rather a part of capital in a preliminary stage of its accumulation, of surplus-value not yet transformed into active capital.

      Of course, it requires no explanation, that the capitalist, when pressed for funds, does not concern himself about the definite functions of the money in his hands. He simply employs whatever money he has for the purpose of keeping the circulation-process of his capital in motion. For instance, in our illustration, M is equal to 422 pounds sterling, M' to 500 pounds sterling. If a part of the capital of 422 pounds sterling exists in the form of money as a fund for paying or buying, it is intended that all of it should enter into circulation, conditions remaining the same, and that it is sufficient for this purpose. The reserve fund, on the other hand, is a part of the 78 pounds sterling of surplus-value. It cannot enter the circulation process of the capital of 422 pounds sterling, unless this circulation takes place under changed conditions; for it is a part of the accumulated funds, and figures here under conditions, where the scale of the reproduction has not been enlarged.

      Accumulated money-funds represent latent money-capital, or the transformation of money into money-capital.

      The following is the general formula for the cycle of productive capital, combining simple reproduction and reproduction on an enlarged scale:

      P...C'—M'. M—C{LPm...P (P').

      If P equals P, then M in 2) is equal to M'—m; if P equals P', then M in 2) is greater than M'—m, that is to say, m has been completely or partially transformed into money-capital.

      The cycle of productive capital is that form, under which classical political economy discusses the rotation process of industrial capital.

      3. The Circulation of Commodity-Capital

       Table of Contents

      The general formula for the cycle of commodity-capital is:

      C'—M'—C...P...C'.

      C' appears СКАЧАТЬ