Название: The Dynasts
Автор: Томас Харди
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664636324
isbn:
While in reserve, here, are the grenadiers
Of Oudinot, the corps of Bernadotte,
Rivaud, Drouet, and the Imperial Guard.
MARSHAL'S VOICES
Even as we understood, Sire, and have ordered.
Nought lags but day, to light our victory!
VOICE OF NAPOLEON
Now let us up and ride the bivouacs round,
And note positions ere the soldiers sleep.
—Omit not from to-morrow's home dispatch
Direction that this blow of Trafalgar
Be hushed in all the news-sheets sold in France,
Or, if reported, let it be portrayed
As a rash fight whereout we came not worst,
But were so broken by the boisterous eve
That England claims to be the conqueror.
[There emerge from the tent NAPOLEON and the marshals, who all
mount the horses that are led up, and proceed through the frost
and time towards the bivouacs. At the Emperor's approach to the
nearest soldiery they spring up.]
SOLDIERS
The Emperor! He's here! The Emperor's here!
AN OLD GRENADIER [approaching Napoleon familiarly]
We'll bring thee Russian guns and flags galore.
To celebrate thy coronation-day!
[They gather into wisps the straw, hay, and other litter on which
they have been lying, and kindling these at the dying fires, wave
them as torches. This is repeated as each fire is reached, till
the whole French position is one wide illumination. The most
enthusiastic of the soldiers follow the Emperor in a throng as
he progresses, and his whereabouts in the vast field is denoted
by their cries.]
CHORUS OF PITIES [aerial music]
Strange suasive pull of personality!
CHORUS OF IRONIC SPIRITS
His projects they unknow, his grin unsee!
CHORUS OF THE PITIES
Their luckless hearts say blindly—He!
[The night-shades close over.]
SCENE II
THE SAME. THE RUSSIAN POSITION
[Midnight at the quarters of FIELD-MARSHAL PRINCE KUTUZOF at
Kresnowitz. An inner apartment is discovered, roughly adapted
as a council-room. On a table with candles is unfolded a large
map of Austerlitz and its environs.
The Generals are assembled in consultation round the table,
WEIROTHER pointing to the map, LANGERON, BUXHOVDEN, and
MILORADOVICH standing by, DOKHTOROF bending over the map,
PRSCHEBISZEWSKY13 indifferently walking up and down. KUTUZOF, old and weary, with a scarred face and only one eye, is seated in a chair at the head of the table, nodding, waking, and nodding again. Some officers of lower grade are in the background, and horses in waiting are heard hoofing and champing outside. WEIROTHER speaks, referring to memoranda, snuffing the nearest candle, and moving it from place to place on the map as he proceeds importantly.]
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.