Религия и этика в изречениях и цитатах: Справочник. Константин Душенко
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Религия и этика в изречениях и цитатах: Справочник - Константин Душенко страница 11

Название: Религия и этика в изречениях и цитатах: Справочник

Автор: Константин Душенко

Издательство:

Жанр: Справочники

Серия:

isbn: 978-5-699-35134-3

isbn:

СКАЧАТЬ раз я был близок к тому, чтобы воскликнуть: “Этот мир был бы лучшим из возможных, не будь в нем религии!!!” Но <…> без религии этот мир был бы чем-то таким, о чем в приличном обществе не говорят, – я имею в виду преисподнюю». □ Boller P. F. (Jr), Boller J. G. They Never Said It. – New York; Oxford, 1989, p. 3.

АДАМС, Томас

      (Adams, Thomas, ? – 1653), английский пуританин, проповедник

      98 Нельзя попасть в рай с сухими глазами.

      «Проповеди» (1629), II, 373

      □ Stevenson, p. 117

АДДИСОН, Джозеф

      (Addison, Joseph, 1672–1719), английский писатель

      99 Люди набожные воздерживаются от неблаговидных поступков из страха; люди чести – из презрения к такого рода поступкам.

      «Гардиан», 15 сент. 1713

      □ Maloux, p. 264

Публий Элий АДРИАН

      (Publius Aelius Hadrianus, 76–138), римский император

      100 Душа, скиталица нежная, / Телу гостья и спутница, / Уходишь ты нынче в края / Блёклые, мрачные, голые, / Где радость дарить будет некому… // Animula vagula blandula <…>.

      Стихи, будто бы написанные Адрианом на смертном одре («Писатели истории августов», I, 25, 9 (Элий Спартиан, «Жизнеописание Адриана»); пер. М. Ваксмахера. □ Цит. по: Юрсенар М. Воспоминания Адриана. – М., 1988, с. 17.

      Встречающиеся варианты перевода: «Душенька бездомная и слабая», «Душенька моя, блуждающая и нежная», «Душенька летучая чудная».

АДРИАН

      (1627–1700), патриарх Московский и всея Руси с 1690 г.

      100а Бог <…> мужа и жену сотвори, положив разнство видное между ими, яко знамение некое: мужу убо благолепие, яко начальнику – браду израсти, жене же яко несовершенной, но подначальной, онаго благолепия не даде, яко да будет подчиненна, зрящи мужа своего красоту, себе же лишену тоя красоты и совершенства, да будет смиренна всегда и покорна.

      «Слово о брадобритии», старообрядческий апокриф, приписанный патриарху Адриану

      □ Буслаев Ф. И. Исторические очерки русской народной словесности… – СПб., 1861, т. 2, с. 228

АДРИАН VI

      (Adrianus VI, 1459–1523), римский папа с 1522 г.

      101 Посмотрим и подумаем. // Videbimus et cogitabimus (лат.).

      Излюбленное изречение. □ Fumagalli G. Chi l’ha detto? 2327 citazioni… – Milano, 1980, p. 534.

      Цит. также в форме «Посмотрим и подождем» («Videbimus et expectabimus»).

АИССЕ

      (м-ль Аиссе) (Aïssé, ок. 1693–1733), автор писем

      102 Нет героя для своего камердинера, и нет Отцов Церкви среди своих современников.

      «Письма м-ль Аиссе», письмо 13 («Из Парижа, 1728») (опубл. в 1787 г.)

      □ Boudet, p. 521; Shapiro, p. 175

      Высказывание приведено со ссылкой на Анн Мари Биго де Корнюэль (A. M. Bigot de Cornuel, 1605–1694). Его первая часть восходит к античности.

АКВАВИВА, Клаудио

      (Aquaviva, Claudio, 1543–1615), итальянец, генерал ордена иезуитов

      103 Будем тверды в достижении цели и мягки в способах ее достижения.

      «Наставления к излечению болезней души» (Венеция, 1606), 2, 1 (на лат. яз.)

      □ Бабичев, с. 284; Markiewicz, s. 22

      Отсюда: «По существу дела – твердо, по способам – мягко» («Fortiter in re, suaviter in modo», лат.). Эта формула появилась, по-видимому, под влиянием латинского перевода «Книги премудрости Соломона», 8:1. □ Gefl. Worte-01, СКАЧАТЬ