Название: Knickerbocker's History of New York, Complete
Автор: Вашингтон Ирвинг
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 4057664092502
isbn:
To return, then, to my supposition—let us suppose that the aerial visitants I have mentioned, possessed of vastly superior knowledge to ourselves—that is to say, possessed of superior knowledge in the art of extermination—riding on hippogriffs—defended with impenetrable armor—armed with concentrated sunbeams, and provided with vast engines, to hurl enormous moonstones; in short, let us suppose them, if our vanity will permit the supposition, as superior to us in knowledge, and consequently in power, as the Europeans were to the Indians when they first discovered them. All this is very possible, it is only our self-sufficiency that makes us think otherwise; and I warrant the poor savages, before they had any knowledge of the white men, armed in all the terrors of glittering steel and tremendous gunpowder, were as perfectly convinced that they themselves were the wisest, the most virtuous, powerful, and perfect of created beings, as are at this present moment the lordly inhabitants of old England, the volatile populace of France, or even the self-satisfied citizens of this most enlightened republic.
Let us suppose, moreover, that the aerial voyagers, finding this planet to be nothing but a howling wilderness, inhabited by us poor savages and wild beasts, shall take formal possession of it, in the name of his most gracious and philosophic excellency, the Man in the Moon. Finding however that their numbers are incompetent to hold it in complete subjection, on account of the ferocious barbarity of its inhabitants, they shall take our worthy President, the King of England, the Emperor of Hayti, the mighty Bonaparte, and the great King of Bantam, and, returning to their native planet, shall carry them to court, as were the Indian chiefs led about as spectacles in the courts of Europe.
Then making such obeisance as the etiquette of the court requires, they shall address the puissant Man in the Moon in, as near as I can conjecture, the following terms:——
"Most serene and mighty Potentate, whose dominions extend as far as eye can reach, who rideth on the Great Bear, useth the sun as a looking glass, and maintaineth unrivaled control over tides, madmen, and sea-crabs. We, thy liege subjects, have just returned from a voyage of discovery, in the course of which we have landed and taken possession of that obscure little dirty planet, which thou beholdest rolling at a distance. The five uncouth monsters which we have brought into this august present were once very important chiefs among their fellow-savages, who are a race of beings totally destitute of the common attributes of humanity, and differing in everything from the inhabitants of the moon, inasmuch as they carry their heads upon their shoulders, instead of under their arms—have two eyes instead of one—are utterly destitute of tails, and of a variety of unseemly complexions, particularly of horrible whiteness, instead of pea-green.
"We have moreover found these miserable savages sunk into a state of the utmost ignorance and depravity, every man shamelessly living with his own wife, and rearing his own children, instead of indulging in that community of wives enjoined by the law of nature, as expounded by the philosophers of the moon. In a word, they have scarcely a gleam of true philosophy among them, but are, in fact, utter heretics, ignoramuses, and barbarians. Taking compassion, therefore, on the sad condition of these sublunary wretches, we have endeavored, while we remained on their planet, to introduce among them the light of reason and the comforts of the moon. We have treated them to mouthfuls of moonshine, and draughts of nitrous oxide, which they swallowed with incredible voracity, particularly the females; and we have likewise endeavored to instil into them the precepts of lunar philosophy. We have insisted upon their renouncing the contemptible shackles of religion and common sense, and adoring the profound, omnipotent, and all perfect energy, and the ecstatic, immutable, immovable perfection. But such was the unparalleled obstinacy of these wretched savages that they persisted in cleaving to their wives, and adhering to their religion, and absolutely set at nought the sublime doctrines of the moon—nay, among other abominable heresies they even went so far as blasphemously to declare that this ineffable planet was made of nothing more nor less than green cheese!"
At these words, the great Man in the Moon (being a very profound philosopher) shall fall into a terrible passion, and possessing equal authority over things that do not belong to him, as did whilome his holiness the Pope, shall forthwith issue a formidable Bull, specifying, "That whereas a certain crew of Lunatics have lately discovered and taken possession of a newly-discovered planet called the earth; and that whereas it is inhabited by none but a race of two-legged animals that carry their heads on their shoulders instead of under their arms; cannot talk the Lunatic language; have two eyes instead of one; are destitute of tails, and of a horrible whiteness, instead of pea-green—therefore, and for a variety of other excellent reasons, they are considered incapable of possessing any property in the planet they infest, and the right and title to it are confirmed to its original discoverers. And, furthermore, the colonists who are now about to depart to the aforesaid planet are authorised and commanded to use every means to convert these infidel savages from the darkness of Christianity, and make them thorough and absolute Lunatics."
In consequence of this benevolent Bull, our philosophic benefactors go to work with hearty zeal. They seize upon our fertile territories, scourge us from our rightful possessions, relieve us from our wives, and when we are unreasonable enough to complain, they will turn upon us and say, "Miserable barbarians! ungrateful wretches! have we not come thousands of miles to improve your worthless planet? have we not fed you with moonshine! have we not intoxicated you with nitrous oxide? does not our moon give you light every night? and have you the baseness to murmur, when we claim a pitiful return for all these benefits?" But finding that we not only persist in absolute contempt of their reasoning and disbelief in their philosophy, but even go so far as daringly to defend our property, their patience shall be exhausted, and they shall resort to their superior powers of argument; hunt us with hippogriffs, transfix us with concentrated sunbeams, demolish our cities with moonstones; until having by main force converted us to the true faith, they shall graciously permit us to exist in the torrid deserts of Arabia, or the frozen regions of Lapland, there to enjoy the blessings of civilization and the charms of lunar philosophy, in much the same manner as the reformed and enlightened savages of this country are kindly suffered to inhabit the inhospitable forests of the north, or the impenetrable wilderness of South America.
Thus, I hope, I have clearly proved, and strikingly illustrated, the right of the early colonists to the possession of this country; and thus is this gigantic question completely vanquished: so having manfully surmounted all obstacles, and subdued all opposition, what remains but that I should forthwith conduct my readers into the city which we have been so long in a manner besieging? But hold: before I proceed another step I must pause to take breath, and recover from the excessive fatigue I have undergone, in preparing to begin this most accurate of histories. And in this I do but imitate the example of a renowned Dutch tumbler of antiquity, who took a start of three miles for the purpose of jumping over a hill, but having run himself out of breath by the time he reached the foot, sat himself quietly down for a few moments to blow, and then walked over it at his leisure.
FOOTNOTES:
Grotius: Puffendorf, b. v. c. 4, Vattel, b. i. c. 18, etc.
Vattel, b. i. ch. 17.
СКАЧАТЬ