Привратник. Марина и Сергей Дяченко
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Привратник - Марина и Сергей Дяченко страница 5

СКАЧАТЬ на одном уровне. Она ослабела.

      – Прощай, – сказал Руал Ильмарранен по кличке Марран. – Прощай, Ящерица. Я не приму твоего покровительства, как ты когда-то не приняла моего.

      И он осторожно поставил ее на пол.

      Они снова смотрели друг другу в глаза, и она задирала голову выше, чем надо, – чтобы слезы вкатились обратно. Он улыбнулся с трудом – тогда она встала на цыпочки и быстро поцеловала его в запекшиеся губы, чтобы в следующую секунду резко оттолкнуть.

      За окном светало – женщина по имени Ящерица отошла к окну, отвернувшись от Маррана.

      – Все, – сказала она глухо. – Теперь уходи.

      Догорали свечи. На столе осталась белая салфетка, запятнанная каплями крови.

* * *

      …Когда я добрался до пристани, солнце уже садилось в горку безмятежных золотых облаков. Ларт виден был издалека – одетый во все черное, как и подобает странствующему магу, он взад-вперед расхаживал по пирсу. Ветер живописно развевал его длинный плащ.

      Я смиренно поставил дорожный сундучок у высоких ботфортов.

      – Ну? – спросил он скучным голосом.

      Я доложился, опустив, впрочем, последний эпизод.

      – Это все? – осведомился Ларт, наблюдая за приближающейся шлюпкой.

      Я собрался с духом:

      – Вам привет, хозяин. От некоего Маррана.

      Шлюпка неуклюже привалилась к пирсу. Ларт покусал губу и ничего не ответил. Тогда я обнаглел:

      – И попрошу, если можно, в будущем избавить меня от подобных испытаний.

      Не ответив ни слова, он круто повернулся и пошел прочь, навстречу матросам из шлюпки, которые, кланяясь и приседая, приглашали нас занять места на зафрахтованном суденышке.

      В каюте на двоих, самой роскошной на этой посудине и все равно удивительно тесной и темной, я разбирал багаж, слушая доносившийся с палубы через приоткрытое окошко разговор Ларта с капитаном. Они уточняли курс: хозяина, как всегда, тянули рифы и мели, шкипер несмело возражал. Наконец звякнули монеты, и разговор был свернут. Заскрипели ступеньки, противно подпела дверь, каюта наполнилась сначала мутным вечерним светом, а затем Лартом, который за все задевал кончиком шпаги и вполголоса ругался. Я помог ему снять плащ. С палубы доносились поспешные команды, грохот якорной цепи и суматоха отплытия.

      Ларт обрушился на койку, не снимая сапог. Я стал зажигать свечку, в этот момент суденышко качнулось, и я чуть было не свалился на хозяина. Ответом было презрительное мычание. Я извинился.

      Кораблик лег на курс, наполнив паруса вечно попутным по Лартовой милости, но от этого не менее холодным ветром. Этот ветер пробрал меня до костей, пока я ходил справляться об ужине. Вернувшись, я застал хозяина в той же позе и в том же состоянии духа.

      – Нас накормят, – сообщил я, усаживаясь. Ларт отозвался невнятно.

      Проследив за его неподвижным взглядом, я с трудом разглядел на темном потолке толстого паука в паутине. Я не думал, что на корабле могут быть пауки, но деловито осведомился:

СКАЧАТЬ