Название: The Greatest Supernatural Tales of Sheridan Le Fanu (70+ Titles in One Edition)
Автор: M. R. James
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027221271
isbn:
"You were asking for Mr. Oliver French, sir?"
"Yes, madam," replied Mr. Audley, returning the salute with a bow as formal; "I wish much to see him, if he could afford me half an hour's chat."
"Mr. French is very ill—very—very poorly, indeed," said Mistress Martha, closing her eyes, and shaking her head. "He dislikes talking to strangers. Are you a relative, pray, sir?"
"Not I, madam—not at all, madam," rejoined Mr. Audley.
A silence ensued, during which he looked out for a minute at the view commanded by the window; and as he did so, he observed with the corner of his eyes that the lady was studying him with a severe and searching scrutiny. She was the first to break the silence.
"I suppose it's about business you want to see him?" inquired she, still looking at him with the same sharp glance.
"Just so," rejoined Mr. Audley; "it is indeed upon business."
"He dislikes transacting business or speaking of it himself," said she. "He always employs his own man, Mr. M'Guinness. I'll call Mr. M'Guinness, that you may communicate the matter to him."
"You must excuse me," said Mr. Audley. "My instructions are to give my message to Mr. Oliver French in person—though indeed there's no secret in the matter. The fact is, Madam, my mission is of a kind which ought to make me welcome. You understand me? I come here to announce a—a—an acquisition, in short a sudden and, I believe, a most unexpected acquisition. But perhaps I've said too much; the facts are for his own ear solely. Such are my instructions; and you know I have no choice. I've posted all the way from Dublin to execute the message; and between ourselves, should he suffer this occasion to escape him, he may never again have an opportunity of making such an addition to—but I must hold my tongue—I'm prating against orders. In a word, madam, I'm greatly mistaken, or it will prove the best news that has been told in this house since its master was christened."
He accompanied his announcement with a prodigious number of nods and winks of huge significance, and all designed to beget the belief that he carried in his pocket the copy of a will, or other instrument, conveying to the said Oliver French of Ardgillagh the gold mines of Peru, or some such trifle.
Mistress Martha paused, looked hard at him, then reflected again. At length she said, with the air of a woman who has made up her mind,—
"I dare to say, sir, it is possible for you to see Mr. French. He is a little better to-day. You'll promise not to fatigue him—but you must first see Mr. M'Guinness. He can tell better than I whether his master is sufficiently well to-day for an interview of the kind."
So saying, Mrs. Martha sailed, with saint-like dignity, from the room.
"She rules the roost, I believe," said Mr. Audley within himself. "If so, all's smooth from this forth. Here comes the gentleman, however—and, by the laws, a very suitable co-mate for that painted Jezebel."
As Mr. Audley concluded this criticism, a small man, with a greasy and dingy complexion, and in a rusty suit of black, made his appearance.
This individual was, if possible, more subdued, meek, and Christian-like than the lady who had just evacuated the room in his favour. His eyes were, if possible, habitually more nearly closed; his step was as soft and cat-like to the full; and, in a word, he was in air, manner, gait, and expression as like his accomplice as a man can well be to one of the other sex.
A short explanation having passed between this person and Mr. Audley, he retired for a few minutes to prepare his master for the visit, and then returning, conducted the little bachelor upstairs.
Chapter LXV.
The Conference—Showing How Oliver French Burst Into a Rage and Flung His Cap on the Floor
Mr. Audley followed Black M'Guinness as we have said up the stairs, and was, after an introductory knock at the door, ushered by him into Oliver French's bed-room. Its arrangements were somewhat singular—a dressing-table with all the appliances of the most elaborate cultivation of the graces, and a huge mirror upon it, stood directly opposite to the door; against the other wall, between the door and this table, was placed a massive sideboard covered with plate and wine flasks, cork-screws and cold meat, in the most admired disorder—two large presses were also visible, one of which lay open, exhibiting clothes, and papers, and other articles piled together in a highly original manner—two or three very beautiful pictures hung upon the walls. At the far end of the room stood the bed, and at one side of it a table covered with wines and viands, and at the other, a large iron-bound chest, with a heavy bunch of keys dangling from its lock—a little shelf, too, occupied the wall beside the invalid, abundantly stored with tall phials with parchment labels, and pill-boxes and gallipots innumerable. In the bed, surrounded by the drapery of the drawn curtains, lay, or rather sat, Oliver French himself, propped up by the pillows: he was a corpulent man, with a generous double chin; a good-natured grey eye twinkled under a bushy, grizzled eye-brow, and a countenance which bore unequivocally the lines of masculine beauty, although considerably disfigured by the traces of age, as well as of something very like intemperance and full living: he wore a silk night-gown and a shirt of snowy whiteness, with lace ruffles, and on his head was a crimson velvet cap.
Grotesque as were the arrangements of the room, there was, nevertheless, about its occupant an air of aristocratic superiority and ease which at once dispelled any tendency to ridicule.
"Mr. Audley, I presume," said the invalid.
Mr. Audley bowed.
"Pray, sir, take a chair. M'Guinness, place a chair for Mr. Audley, beside the table here. I am, as you see, sir," continued he, "a confirmed valetudinarian; I suffer abominably from gout, and have not been able to remove to my easy chair by the fire for more than a week. I understand that you have some matters of importance to communicate to me; but before doing so, let me request of you to take a little wine, you can have whatever you like best—there's some Madeira at your elbow there, which I can safely recommend, as I have just tasted it myself—o-oh! d—— the gout—you'll excuse me, sir—a cursed twinge."
"Very sorry to see you suffering," responded Mr. Audley—"very, indeed, sir."
"It sha'n't, however, prevent my doing you reason, sir," replied he, with alacrity. "M'Guinness, two glasses. I drink, sir, to our better acquaintance. Now, M'Guinness, you may leave the room."
Accordingly Mr. M'Guinness withdrew, and the gentlemen were left tête-à-tête.
"And now, sir," continued Oliver French, "be so good as to open the subject of your visit."
Mr. Audley cleared his voice twice or thrice, in the hope of clearing his head at the same time, and then, with some force and embarrassment, observed,—
"I am necessarily obliged, Mr. French, to allude to matters which may possibly revive unpleasant СКАЧАТЬ