Название: The Theological Works of Leo Tolstoy
Автор: Leo Tolstoy
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788075833150
isbn:
Such is the second relation to war of those men who see something fatal and tragical in it.
The third relation is that of men who have lost their conscience, and so their common sense and human feeling.
To this class belong Moltke, whose opinion is quoted by Maupassant, and the majority of military men, who are educated in this cruel superstition, who live by it, and so are often naïvely convinced that war is not only an inevitable, but even a useful matter. Thus, judge also non-military, so-called learned, cultured, refined people.
Here is what the famous Academician, Dousset, writes in the number of the Revue des Revues in which the letters about war are collected, in reply to the editor's inquiry as to his views on war:
"Dear Sir:—When you ask the most peaceable of Academicians whether he is an advocate of war, his answer is ready in advance: unfortunately, dear sir, you yourself regard as a dream the peaceful thoughts which at the present time inspire our magnanimous countrymen.
"Ever since I have been living in the world, I have heard many private people express their indignation against this terrifying habit of international slaughter. All men recognize and deplore this evil; but how is it to be mended? People have very often tried to abolish duels,—this seemed so easy! But no! All the efforts made for the attainment of this end have done no good and never will do any good.
"No matter how much may be said against war and against duelling at all the congresses of the world, above all arbitrations, above all treaties, above all legislations, will eternally stand man's honour, which has ever demanded duelling, and the national advantages, which will eternally demand war.
"I none the less with all my heart hope that the Congress of Universal Peace will succeed in its very grave and very honourable problem.
"Receive the assurance, etc.
"K. Dousset."
The meaning is this, that men's honour demands that people should fight, and the advantages of the nations demand that they should ruin and destroy one another, and that the attempts at stopping war are only worthy of smiles.
Similar is the opinion of another famous man, Jules Claretie:
"Dear Sir," he writes: "For an intelligent man there can exist but one opinion in respect to the question of peace and war.
"Humanity was created that it should live, being free to perfect and better (its fate) its condition by means of peaceful labour. The universal agreement, for which the Universal Congress of Peace is asking and which it preaches, may present but a beautiful dream, but it is in any case the most beautiful dream of all. Man has always before him the promised land of the future,—the harvest will mature, without fear of harm from grenades and cannon-wheels.
"But.... Yes, but! Since the world is not ruled by philosophers and benefactors, it is fortunate that our soldiers protect our borders and our hearths, and that their arms, correctly aimed, appear to us, perhaps, as the very best guarantee of this peace, which is so fervently loved by all of us.
"Peace is given only to the strong and the determined.
"Receive the assurance, etc.
"J. Claretie."
The meaning of this is, that it does no harm to talk of what no one intends to do, and what ought not to be done at all. But when it comes to business, we must fight.
Here is another recent expression of opinion concerning war, by the most popular novelist of Europe, E. Zola:
"I consider war a fatal necessity, which appears inevitable to us in view of its close connection with human nature and the whole world-structure. I wish war could be removed for the longest possible time; none the less the moment will arrive when we shall be compelled to fight. I, at the present moment, am placing myself on the universal point of view, and in no way have any reference to our difference with Germany, which presents itself only as an insignificant incident in the history of humanity. I say that war is indispensable and useful, because it appears to humanity as one of the conditions of its existence. We everywhere meet with war, not only among various tribes and nations, but also in domestic and private life. It appears as one of the chief elements of progress, and every step forward, which humanity has taken, has been accompanied by bloodshed.
"People used to speak, and even now speak, of disarmament, but disarmament is something impossible, and even if it were possible, we should be obliged to reject it. Only an armed nation appears powerful and great. I am convinced that a universal disarmament would bring with it something like a moral fall, which would find its expression in universal impotence, and would be in the way of a progressive advancement of humanity. A martial nation has always enjoyed virile strength. Military art has brought with it the development of all the other arts. History testifies to that. Thus, in Athens and in Rome, commerce, industry, and literature never reached such development as at the time when these cities ruled over the then known world by force of arms. To take an example from times nearer to us, let us recall the age of Louis XIV. The wars of the great king not only did not retard the progress of the arts and sciences, but, on the contrary, seemed to aid and foster their development."
War is a useful thing!
But best of all in this sense is the opinion of the most talented writer of this camp, the opinion of the Academician Vogüé. Here is what he writes in an article about the exhibition, in visiting the military department:
"In the Esplanade des Invalides, amidst exotic and colonial buildings, one structure of a more severe style rises in the picturesque bazaar; all these representatives of the terrestrial globe adjoin the Palace of War. A superb subject of antitheses for humanitarian rhetorics! Indeed, it does not let pass an occasion for deploring such juxtaposition and for asserting that this will kill that (ceci tuera cela),[12] that the union of the nations through science and labour will conquer the martial instincts. We shall not keep it from fondling the hope of the chimera of a golden age, which, if it should be realized, would soon become an age of mire. All history teaches us that blood is needed to speed and confirm the union of the nations. The natural sciences have in our time confirmed the mysterious law which was revealed to Joseph de Maistre by the inspiration of his genius and the consideration of primitive dogmas; he saw how the world redeems its hereditary falls by a sacrifice; the sciences show us how the world is perfected by struggle and by compulsory selection; this is the assertion from two sides of the same decree, written out in different expressions. The assertion is naturally not a pleasant one; but the laws of the world are not established for our pleasure,—they are established for our perfection. Let us, then, enter into this unavoidable, indispensable Palace of War; and we shall have occasion to observe in what manner the most stubborn of our instincts, without losing anything of its force, is transformed, in submitting to the different demands of historic moments."
This idea, that the proof of the necessity of war is to be found in two expressions of Maistre and Darwin, two great thinkers according to his opinion, pleases Vogüé so much that he repeats it.
"Dear Sir," he writes to the editor of the Revue des Revues: "You ask for my opinion in regard to the success of the Universal Congress of Peace. I believe, with Darwin, that a violent struggle is a law of Nature, by which all beings are ruled.
"Like Joseph de Maistre, I believe that it is a divine law,—two different appellations for one and the same thing. If, past all expectation, some particle of humanity, say the whole civilized West, succeeded in arresting the action of this law, other, more primitive nations would apply it against us. In these nations the voice СКАЧАТЬ