Название: TRUE CRIME COLLECTION - Real Murders Mysteries in 19th Century England (Illustrated)
Автор: Ðртур Конан Дойл
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788026877998
isbn:
Believe me, ever your loving, affectionate,
WILLIAM GODFREY YOUNGMAN.’
A very pressing invitation this to a merry day in town; but there were certainly some curious phrases in it. What did he mean by saying that he would manage things as he expected to do? And why should she burn or bring her love-letters? There, at least, she was determined to disobey this masterful suitor who always ‘expected’ in so authoritative a fashion that she would do this or that. Her letters were much too precious to be disposed of in this off-hand fashion. She packed them back, sixteen of them now, into the little tin box in which she kept her simple treasures, and then ran to meet her father, whose step she heard upon the stairs, to tell him of her invitation and the treat which awaited her to-morrow.
At a quarter to ten next morning William Godfrey Youngman was waiting upon the platform of London Bridge Station to meet the Wadhurst train which was bringing his sweetheart up to town. No observer glancing down the straggling line of loiterers would have picked him out as the man whose name and odious fame would before another day was passed be household words to all the three million dwellers in London. In person he was of a goodly height and build, but commonplace in his appearance, and with a character which was only saved from insignificance through the colossal selfishness, tainted with insanity, which made him conceive that all things should bend before his needs and will. So distorted was his outlook that it even seemed to him that if he wished people to be deceived they must be deceived, and that the weakest device or excuse, if it came from him, would pass unquestioned. He had been a journeyman tailor, as his father was before him, but aspiring beyond this, he had sought and obtained a situation as footman to Dr. Duncan, of Covent Garden. Here he had served with credit for some time, but had finally resigned his post and had returned to his father’s house, where for some time he had been living upon the hospitality of his hard-worked parents. He had talked vaguely of going into farming, and it was doubtless his short experience of Wadhurst with its sweet-smelling kine and Sussex breezes which had put the notion into his Cockney head.
But now the train rolls in, and there at a third-class window is Mary Streeter with her pink country cheeks, the pinker at the sight of her waiting lover. He takes her bag and they walk down the platform together amongst the crinolined women and baggy-trousered men whose pictures make the London of this date more strange to us than that of last century. He lives at Walworth, in South London, and a straw-strewn omnibus outside the station conveys them almost to the door. It was eleven o’clock when they arrived at Manor Place, where Youngman’s family resided.
The household arrangements at Manor Place were peculiar. The architect having not yet evolved the flat in England, the people had attained the same result in another fashion. The tenant of a two-storied house resided upon the ground-floor, and then sub-let his first and second floors to other families. Thus, in the present instance, Mr. James Bevan occupied the ground, Mr. and Mrs. Beard the first, and the Youngman family the second, of the various floors of No. 16. Manor Place. The ceilings were thin and the stairs were in common, so it may be imagined that each family took a lively interest in the doings of its neighbour. Thus Mr. and Mrs. Beard of the first floor were well aware that young Youngman had brought his sweetheart home, and were even able through half-closed doors to catch a glimpse of her, and to report that his manner towards her was affectionate.
It was not a very large family to which he introduced her. The father departed to his tailoring at five o’clock every morning and returned at ten at night. There remained only the mother, a kindly, anxious, hard-working woman, and two younger sons aged eleven and seven. At eleven o’clock the boys were at school and the mother alone.She welcomed her country visitor, eyeing her meanwhile and summing her up as a mother would do when first she met the woman whom her son was likely to marry. They dined together, and then the two set forth to see something of the sights of London.
No record has been left of what the amusements were to which this singular couple turned: he with a savage, unrelenting purpose in his heart; she wondering at his abstracted manner, and chattering country gossip with the shadow of death already gathering thickly over her. One little incident has survived. One Edward Spicer, a bluff, outspoken publican who kept the Green Dragon in Bermondsey Street, knew Mary Streeter and her father. The couple called together at the inn, and Mary presented her lover. We have no means of knowing what repellent look mine host may have observed in the young man’s face, or what malign trait he may have detected in his character, but he drew the girl aside and whispered that it was better for her to take a rope and hang herself in his skittle-alley than to marry such a man as that—a warning which seems to have met the same fate as most other warnings received by maidens of their lovers. In the evening they went to the theatre together to see one of Macready’s tragedies.
How could she know as she sat in the crowded pit, with her silent lover at her side, that her own tragedy was far grimmer than any upon the stage? It was eleven o’clock before they were back once more at Manor Place.
The hard-working tailor had now returned, and the household all supped together.Then they had to be divided for the night between the two bedrooms, which were all the family possessed. The mother, Mary, and the boy of seven occupied the front one. The father slept on his own board in the back one, and in a bed beside him lay the young man and the boy of eleven. So they settled down to sleep as commonplace a family as any in London, with little thought that within a day the attention of all the great city would be centred upon those two dingy rooms and upon the fates of their inmates.
The father woke in the very early hours, and saw in the dim light of the dawn the tall figure of his son standing in white beside his bed. To some sleepy remark that he was stirring early the youth muttered an excuse and lay down once more. At five the tailor rose to his endless task, and at twenty minutes past he went down the stair and closed the hall door behind him. So passed away the only witness, and all that remains is conjecture and circumstantial evidence. No one will ever know the exact details of what occurred, and for the purpose of the chronicler it is as well, for such details will not bear to be too critically examined. The motives and mind of the murderer are of perennial interest to every student of human nature, but the vile record of his actual brutality may be allowed to pass away when the ends of justice have once been served by their recital.
I have said that on the floor under the Youngman’s there lived a couple named Beard. At half-past five, a little after the time when the tailor had closed the hall door behind him, Mrs. Beard was disturbed by a sound which she took to be from children running up and down and playing. There was a light patter of feet on the floor above. But as she listened it struck her that there was something unusual in this romping at so early an hour, so she nudged her husband and asked him for his opinion. Then, as the two sat up in bed, straining their ears, there came from above them a gasping cry and the dull, soft thud of a falling body. Beard sprang out of bed and rushed upstairs until his head came upon the level of the Youngman’s landing. He saw enough to send him shrieking down to Mr. Bevan upon the ground-floor. ‘For God’s sake, come here! There is murder!’ he roared, fumbling with his shaking fingers at the handle of the landlord’s bedroom.
His summons did not find the landlord entirely unprepared. That ill- boding thud had been loud enough to reach his ears. He sprang palpitating from his bed, and the two men in their nightdresses ascended the creaking staircase, their frightened faces lit up by the blaze of golden sunlight of a July morning. Again they do not seem to have got farther than the point from which they could see the landing. That confused huddle of white-clad figures littered over the passage, with those glaring smears and blotches, СКАЧАТЬ