Название: The Complete Short Stories of W.D. Howells (Illustrated Edition)
Автор: William Dean Howells
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788075838377
isbn:
“So I am,” the old man answered, smiling, as he wiped a red stream from his face with his handkerchief. “But I am not hurt—”
“Better let me tie it up,” Lanfear said, taking the handkerchief from him. He felt the unselfish quality in a man whom he had not always thought heroic, and he bound the gash above his forehead with a reverence mingling with his professional gentleness. The donkey-girl had not ceased to cry out and bless herself, but suddenly, as her care was needed in getting Miss Gerald back to the litter, she became a part of the silence in which the procession made its way slowly into Possana Nuova, Lanfear going on one side, and Mr. Gerald on the other to support his daughter in her place. There was a sort of muted outcry of the whole population awaiting them at the door of the locanda where they had halted before, and which now had the distinction of offering them shelter in a room especially devoted to the poor young lady, who still remained in her swoon.
When the landlord could prevail with his fellow-townsmen and townswomen to disperse in her interest, and had imposed silence upon his customers indoors, Lanfear began his vigil beside his patient in as great quiet as he could anywhere have had. Once during the evening the public physician of the district looked in, but he agreed with Lanfear that nothing was to be done which he was not doing in his greater experience of the case. From time to time Gerald had suggested sending for some San Remo physician in consultation. Lanfear had always approved, and then Gerald had not persisted. He was strongly excited, and anxious not so much for his daughter’s recovery from her swoon, which he did not doubt, as for the effect upon her when she should have come to herself.
It was this which he wished to discuss, sitting fallen back into his chair, or walking up and down the room, with his head bound with a bloody handkerchief, and looking, with a sort of alien picturesqueness, like a kindly brigand.
Lanfear did not leave his place beside the bed where the girl lay, white and still as if dead. An inexpressible compassion for the poor man filled his heart. Whatever the event should be, it would be tragical for him. “Go to sleep, Mr. Gerald,” he said. “Your waking can do no good. I will keep watch, and if need be, I’ll call you. Try to make yourself easy on that couch.”
“I shall not sleep,” the old man answered. “How could I?” Nevertheless, he adjusted himself to the hard pillows of the lounge where he had been sitting and drowsed among them. He woke just before dawn with a start. “I thought she had come to, and knew everything! What a nightmare! Did I groan? Is there any change?”
Lanfear, sitting by the bed, in the light of the wasting candle, which threw a grotesque shadow of him on the wall, shook his head. After a moment he asked: “How long did you tell me her swoon had lasted after the accident to her mother?”
“I don’t think she recovered consciousness for two days, and then she remembered nothing. What do you think are the chances of her remembering now?”
“I don’t know. But there’s a kind of psychopathic logic—If she lost her memory through one great shock, she might find it through another.”
“Yes, yes!” the father said, rising and walking to and fro, in his anguish. “That was what I thought—what I was afraid of. If I could die myself, and save her from living through it—I don’t know what I’m saying! But if—but if—if she could somehow be kept from it a little longer! But she can’t, she can’t! She must know it now when she wakes.”
Lanfear had put up his hand, and taken the girl’s slim wrist quietly between his thumb and finger, holding it so while her father talked on.
“I suppose it’s been a sort of weakness—a sort of wickedness—in me to wish to keep it from her; but I have wished that, doctor; you must have seen it, and I can’t deny it. We ought to bear what is sent us in this world, and if we escape we must pay for our escape. It has cost her half her being, I know it; but it hasn’t cost her her reason, and I’m afraid for that, if she comes into her memory now. Still, you must do—But no one can do anything either to hinder or to help!”
He was talking in a husky undertone, and brokenly, incoherently. He made an appeal, which Lanfear seemed not to hear, where he remained immovable with his hand on the girl’s pulse.
“Do you think I am to blame for wishing her never to know it, though without it she must remain deprived of one whole side of life? Do you think my wishing that can have had anything to do with keeping her—But this faint may pass and she may wake from it just as she has been. It is logical that she should remember; but is it certain that she will?”
A murmur, so very faint as to be almost no sound at all, came like a response from the girl’s lips, and she all but imperceptibly stirred. Her father neither heard nor saw, but Lanfear started forward. He made a sudden clutch at the girl’s wrist with the hand that had not left it and then remained motionless. “She will never remember now—here.”
He fell on his knees beside the bed and began to sob. “Oh, my dearest! My poor girl! My love!” still keeping her wrist in his hand, and laying his head tenderly on her arm. Suddenly he started, with a shout: “The pulse!” and fell forward, crushing his ear against her heart, and listened with bursts of: “It’s beating! She isn’t dead! She’s alive!” Then he lifted her in his arms, and it was in his embrace that she opened her eyes, and while she clung to him, entreated:
“My father! Where is he?”
A dread fell upon both the men, blighting the joy with which they welcomed her back to life. She took her father’s head between her hands, and kissed his bruised face. “I thought you were dead; and I thought that mamma—” She stopped, and they waited breathless. “But that was long ago, wasn’t it?”
“Yes,” her father eagerly assented. “Very long ago.”
“I remember,” she sighed. “I thought that I was killed, too. Was it all a dream?” Her father and Lanfear looked at each other. Which should speak? “This is Doctor Lanfear, isn’t it?” she asked, with a dim smile. “And I’m not dreaming now, am I?” He had released her from his arms, but she held his hand fast. “I know it is you, and papa; and yes, I remember everything. That terrible pain of forgetting is gone! It’s beautiful! But did he hurt you badly, papa? I saw him, and I wanted to call to you. But mamma—”
However the change from the oblivion of the past had been operated, it had been mercifully wrought. As far as Lanfear could note it, in the rapture of the new revelation to her which it scarcely needed words to establish, the process was a gradual return from actual facts to the things of yesterday and then to the things of the day before, and so back to the tragedy in which she had been stricken. There was no sudden burst of remembrance, but a slow unveiling of the reality in which her spirit was mystically fortified against it. At times it seemed to him that the effect was accomplished in her by supernatural agencies such as, he remembered once somewhere reading, attend the souls of those lately dead, and explore their minds till every thought and deed of their earthly lives, from the last to the first, is revealed to them out of an inner memory which can never, any jot or tittle, perish. It was as if this had remained in her intact from the blow that shattered her outer remembrance. When the final, long-dreaded horror was reached, it was already a sorrow of the past, suffered and accepted with the resignation which is the close of grief, as of every other passion.
Love had come to her help in the time of her need, but not love alone helped her live back to the hour of that supreme experience and beyond it. In the absorbing interest of her own renascence, the shock, more than the СКАЧАТЬ