SHERLOCK HOLMES: Novels & Short Stories (48 Titles in One Edition). Артур Конан Дойл

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ I never did.”

      “It’s a very rare bird—practically extinct—in England now, but all things are possible upon the moor. Yes, I should not be surprised to learn that what we have heard is the cry of the last of the bitterns.”

      “It’s the weirdest, strangest thing that ever I heard in my life.”

      “Yes, it’s rather an uncanny place altogether. Look at the hillside yonder. What do you make of those?”

      The whole steep slope was covered with gray circular rings of stone, a score of them at least.

      “What are they? Sheep-pens?”

      “No, they are the homes of our worthy ancestors. Prehistoric man lived thickly on the moor, and as no one in particular has lived there since, we find all his little arrangements exactly as he left them. These are his wigwams with the roofs off. You can even see his hearth and his couch if you have the curiosity to go inside.

      “But it is quite a town. When was it inhabited?”

      “Neolithic man—no date.”

      “What did he do?”

      “He grazed his cattle on these slopes, and he learned to dig for tin when the bronze sword began to supersede the stone axe. Look at the great trench in the opposite hill. That is his mark. Yes, you will find some very singular points about the moor, Dr. Watson. Oh, excuse me an instant! It is surely Cyclopides.”

      A small fly or moth had fluttered across our path, and in an instant Stapleton was rushing with extraordinary energy and speed in pursuit of it. To my dismay the creature flew straight for the great mire, and my acquaintance never paused for an instant, bounding from tuft to tuft behind it, his green net waving in the air. His gray clothes and jerky, zigzag, irregular progress made him not unlike some huge moth himself. I was standing watching his pursuit with a mixture of admiration for his extraordinary activity and fear lest he should lose his footing in the treacherous mire, when I heard the sound of steps and, turning round, found a woman near me upon the path. She had come from the direction in which the plume of smoke indicated the position of Merripit House, but the dip of the moor had hid her until she was quite close.

      I could not doubt that this was the Miss Stapleton of whom I had been told, since ladies of any sort must be few upon the moor, and I remembered that I had heard someone describe her as being a beauty. The woman who approached me was certainly that, and of a most uncommon type. There could not have been a greater contrast between brother and sister, for Stapleton was neutral tinted, with light hair and gray eyes, while she was darker than any brunette whom I have seen in England—slim, elegant, and tall. She had a proud, finely cut face, so regular that it might have seemed impassive were it not for the sensitive mouth and the beautiful dark, eager eyes. With her perfect figure and elegant dress she was, indeed, a strange apparition upon a lonely moorland path. Her eyes were on her brother as I turned, and then she quickened her pace towards me. I had raised my hat and was about to make some explanatory remark when her own words turned all my thoughts into a new channel.

      “Go back!” she said. “Go straight back to London, instantly.”

      I could only stare at her in stupid surprise. Her eyes blazed at me, and she tapped the ground impatiently with her foot.

      “Why should I go back?” I asked.

      “I cannot explain.” She spoke in a low, eager voice, with a curious lisp in her utterance. “But for God’s sake do what I ask you. Go back and never set foot upon the moor again.”

      “But I have only just come.”

      “Man, man!” she cried. “Can you not tell when a warning is for your own good? Go back to London! Start tonight! Get away from this place at all costs! Hush, my brother is coming! Not a word of what I have said. Would you mind getting that orchid for me among the mare’s-tails yonder? We are very rich in orchids on the moor, though, of course, you are rather late to see the beauties of the place.”

      Stapleton had abandoned the chase and came back to us breathing hard and flushed with his exertions.

      “Halloa, Beryl!” said he, and it seemed to me that the tone of his greeting was not altogether a cordial one.

      “Well, Jack, you are very hot.”

      “Yes, I was chasing a Cyclopides. He is very rare and seldom found in the late autumn. What a pity that I should have missed him!” He spoke unconcernedly, but his small light eyes glanced incessantly from the girl to me.

      “You have introduced yourselves, I can see.”

      “Yes. I was telling Sir Henry that it was rather late for him to see the true beauties of the moor.”

      “Why, who do you think this is?”

      “I imagine that it must be Sir Henry Baskerville.”

      “No, no,” said I. “Only a humble commoner, but his friend. My name is Dr. Watson.”

      A flush of vexation passed over her expressive face. “We have been talking at cross purposes,” said she.

      “Why, you had not very much time for talk,” her brother remarked with the same questioning eyes.

      “I talked as if Dr. Watson were a resident instead of being merely a visitor,” said she. “It cannot much matter to him whether it is early or late for the orchids. But you will come on, will you not, and see Merripit House?”

      A short walk brought us to it, a bleak moorland house, once the farm of some grazier in the old prosperous days, but now put into repair and turned into a modern dwelling. An orchard surrounded it, but the trees, as is usual upon the moor, were stunted and nipped, and the effect of the whole place was mean and melancholy. We were admitted by a strange, wizened, rusty-coated old manservant, who seemed in keeping with the house. Inside, however, there were large rooms furnished with an elegance in which I seemed to recognize the taste of the lady. As I looked from their windows at the interminable granite-flecked moor rolling unbroken to the farthest horizon I could not but marvel at what could have brought this highly educated man and this beautiful woman to live in such a place.

      “Queer spot to choose, is it not?” said he as if in answer to my thought. “And yet we manage to make ourselves fairly happy, do we not, Beryl?”

      “Quite happy,” said she, but there was no ring of conviction in her words.

      “I had a school,” said Stapleton. “It was in the north country. The work to a man of my temperament was mechanical and uninteresting, but the privilege of living with youth, of helping to mould those young minds, and of impressing them with one’s own character and ideals was very dear to me. However, the fates were against us. A serious epidemic broke out in the school and three of the boys died. It never recovered from the blow, and much of my capital was irretrievably swallowed up. And yet, if it were not for the loss of the charming companionship of the boys, I could rejoice over my own misfortune, for, with my strong tastes for botany and zoology, I find an unlimited field of work here, and my sister is as devoted to Nature as I am. All this, Dr. Watson, has been brought upon your head by your expression as you surveyed the moor out of our window.”

      “It certainly did cross my mind that it might be a little dull—less for you, perhaps, than for your sister.”

      “No, СКАЧАТЬ