The Ancient Allan. Генри Райдер Хаггард

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ is if you live through the Atterby-Smiths who are worse than both the Kendah tribes put together. Indeed I wish old Harût were coming instead. I should like to see Harût again, wouldn’t you?” and suddenly the mystical look I knew so well, gathered on her face.

      “Yes, perhaps I should,” I replied doubtfully. “But I must leave by the first train on Tuesday morning; it goes at eight o’clock. I looked it up.”

      “Then the Atterby-Smiths leave on Monday if I have to turn them out of the house. So we shall get one evening clear at any rate. Stop a minute,” and she rang the bell.

      The footman appeared as suddenly as though he had been listening at the door.

      “Alfred,” she said, “tell Moxley” (he, I discovered, was the butler) “that when Mr. and Mrs. Atterby-Smith, the two Misses Atterby-Smith and the young Mr. Atterby-Smith arrive, they are to be shown to their rooms. Tell the cook also to put off dinner till half-past eight, and if Mr. and Mrs. Scroope arrive earlier, tell Moxley to tell them that I am sorry to be a little late, but that I was delayed by some parish business. Now do you understand?”

      “Yes, my Lady,” said Alfred and vanished.

      “He doesn’t understand in the least,” remarked Lady Ragnall, “but so long as he doesn’t show the Atterby-Smiths up here, in which case he can go away with them on Monday, I don’t care. It will all work out somehow. Now sit down by the fire and let’s talk. We’ve got nearly an hour and twenty minutes and you can smoke if you like. I learnt to in Egypt,” and she took a cigarette from the mantelpiece and lit it.

      That hour and twenty minutes went like a flash, for we had so much to say to each other that we never even got to the things we wanted to say. For instance, I began to tell her about King Solomon’s Mines, which was a long story; and she to tell me what happened after we parted on the shores of the Red Sea. At least the first hour and a quarter went, when suddenly the door opened and Alfred in a somewhat frightened voice announced—“Mr. and Mrs. Atterby-Smith, the Misses Atterby-Smith and Mr. Atterby-Smith junior.”

      Then he caught sight of his mistress’s eye and fled.

      I looked and felt inclined to do likewise if only there had been another door. But there wasn’t and that which existed was quite full. In the forefront came A.-S. senior, like a bull leading the herd. Indeed his appearance was bull-like as my eye, travelling from the expanse of white shirt-front (they were all dressed for dinner) to his red and massive countenance surmounted by two horn-like tufts of carroty hair, informed me at a glance. Followed Mrs. A.-S., the British matron incarnate. Literally there seemed to be acres of her; black silk below and white skin above on which set in filigree floated big green stones, like islands in an ocean. Her countenance too, though stupid was very stern and frightened me. Followed the progeny of this formidable pair. They were tall and thin, also red haired. The girls, whose age I could not guess in the least, were exactly like each other, which was not strange as afterwards I discovered that they were twins. They had pale blue eyes and somehow reminded me of fish. Both of them were dressed in green and wore topaz necklaces. The young man who seemed to be about one or two and twenty, had also pale blue eyes, in one of which he wore an eye-glass, but his hair was sandy as though it had been bleached, parted in the middle and oiled down flat.

      For a moment there was a silence which I felt to be dreadful. Then in a big, pompous voice A.-S. père said,

      “How do you do, my dear Luna? As I ascertained from the footman that you had not yet gone to dress, I insisted upon his leading us here for a little private conversation after we have been parted for so many years. We wished to offer you our condolences in person on your and our still recent loss.”

      “Thank you,” said Lady Ragnall, “but I think we have corresponded on the subject which is painful to me.”

      “I fear that we are interrupting a smoking party, Thomas,” said Mrs. A.-S. in a cold voice, sniffing at the air for all the world like a suspicious animal, whereon the five of them stared at Lady Ragnall’s cigarette which she held between her fingers.

      “Yes,” said Lady Ragnall. “Won’t you have one? Mr. Quatermain, hand Mrs. Smith the box, please.”

      I obeyed automatically, proffering it to the lady who nearly withered me with a glance, and then to each to each in turn. To my relief the young man took one.

      “Archibald,” said his mother, “you are surely not going to make your sisters’ dresses smell of tobacco just before dinner.”

      Archibald sniggered and replied,

      “A little more smoke will not make any difference in this room, Ma.”

      “That is true, darling,” said Mrs. A.-S. and was straightway seized with a fit of asthma.

      After this I am sure I don’t know what happened, for muttering something about its being time to dress, I rushed from the room and wandered about until I could find someone to conduct me to my own where I lingered until I heard the dinner-bell ring. But even this retreat was not without disaster, for in my hurry I trod upon one of the young lady’s dresses; I don’t know whether it was Dolly’s or Polly’s (they were named Dolly and Polly) and heard a dreadful crack about her middle as though she were breaking in two. Thereon Archibald giggled again and Dolly and Polly remarked with one voice—they always spoke together,

      “Oh! clumsy!”

      To complete my misfortunes I missed my way going downstairs and strayed to and fro like a lost lamb until I found myself confronted by a green baize door which reminded me of something. I stood staring at it till suddenly a vision arose before me of myself following a bell wire through that very door in the darkness of the night when in search for the late Mr. Savage upon a certain urgent occasion. Yes, there could be no doubt about it, for look! there was the wire, and strange it seemed to me that I should live to behold it again. Curiosity led me to push the door open just to ascertain if my memory served me aright about the exact locality of the room. Next moment I regretted it for I fell straight into the arms of either Polly or Dolly.

      “Oh!” said she, “I’ve just been sewn up.”

      I reflected that this was my case also in another sense, but asked feebly if she knew the way downstairs.

      She didn’t; neither of us did, till at length we met Mrs. Smith coming to look for her.

      If I had been a burglar she could not have regarded me with graver suspicions. But at any rate she knew the way downstairs. And there to my joy I found my old friend Scroope and his wife, both of them grown stout and elderly, but as jolly as ever, after which the Smith family ceased to trouble me.

      Also there was the rector of the parish, Dr. Jeffreys and an absurdly young wife whom he had recently married, a fluffy-headed little thing with round eyes and a cheerful, perky manner. The two of them together looked exactly like a turkey-cock and a chicken. I remembered him well enough and to my astonishment he remembered me, perhaps because Lady Ragnall, when she had hastily invited him to meet the Smith family, mentioned that I was coming. Lastly there was the curate, a dark, young man who seemed to be always brooding over the secrets of time and eternity, though perhaps he was only thinking about his dinner or the next day’s services.

      Well, there we stood in that well-remembered drawing-room in which first I had made the acquaintance of Harût and Marût; also of the beautiful Miss Holmes as Lady Ragnall was then called. The Scroopes, the Jeffreys and I gathered in one group and the Atterby-Smiths in another like a force about to attack, СКАЧАТЬ