Название: The Ordeal of Richard Feverel — Complete
Автор: George Meredith
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664635518
isbn:
Farmer Blaize leaned round the Bantam to have a look at him, and beheld the stolidest mask ever given to man.
“Bain't makin' no faces at nobody,” growled the sulky elephant.
The farmer commanded him to face about and finish.
“A see T'm Baak'll,” the Bantam recommenced, and again the contortions of a horrible wink were directed at Richard. The boy might well believe this churl was lying, and he did, and was emboldened to exclaim—
“You never saw Tom Bakewell set fire to that rick!”
The Bantam swore to it, grimacing an accompaniment.
“I tell you,” said Richard, “I put the lucifers there myself!”
The suborned elephant was staggered. He meant to telegraph to the young gentleman that he was loyal and true to certain gold pieces that had been given him, and that in the right place and at the right time he should prove so. Why was he thus suspected? Why was he not understood?
“A thowt I see 'un, then,” muttered the Bantam, trying a middle course.
This brought down on him the farmer, who roared, “Thought! Ye thought! What d'ye mean? Speak out, and don't be thinkin'. Thought? What the devil's that?”
“How could he see who it was on a pitch-dark night?” Richard put in.
“Thought!” the farmer bellowed louder. “Thought—Devil take ye, when ye took ye oath on't. Hulloa! What are ye screwin' yer eye at Mr. Feverel for?—I say, young gentleman, have you spoke to this chap before now?”
“I?” replied Richard. “I have not seen him before.”
Farmer Blaize grasped the two arms of the chair he sat on, and glared his doubts.
“Come,” said he to the Bantam, “speak out, and ha' done wi't. Say what ye saw, and none o' yer thoughts. Damn yer thoughts! Ye saw Tom Bakewell fire that there rick!” The farmer pointed at some musk-pots in the window. “What business ha' you to be a-thinkin'? You're a witness? Thinkin' an't ev'dence. What'll ye say to morrow before magistrate! Mind! what you says today, you'll stick by to-morrow.”
Thus adjured, the Bantam hitched his breech. What on earth the young gentleman meant he was at a loss to speculate. He could not believe that the young gentleman wanted to be transported, but if he had been paid to help that, why, he would. And considering that this day's evidence rather bound him down to the morrow's, he determined, after much ploughing and harrowing through obstinate shocks of hair, to be not altogether positive as to the person. It is possible that he became thereby more a mansion of truth than he previously had been; for the night, as he said, was so dark that you could not see your hand before your face; and though, as he expressed it, you might be mortal sure of a man, you could not identify him upon oath, and the party he had taken for Tom Bakewell, and could have sworn to, might have been the young gentleman present, especially as he was ready to swear it upon oath.
So ended the Bantam.
No sooner had he ceased, than Farmer Blaize jumped up from his chair, and made a fine effort to lift him out of the room from the point of his toe. He failed, and sank back groaning with the pain of the exertion and disappointment.
“They're liars, every one!” he cried. “Liars, perj'rers, bribers, and c'rrupters!—Stop!” to the Bantam, who was slinking away. “You've done for yerself already! You swore to it!”
“A din't!” said the Bantam, doggedly.
“You swore to't!” the farmer vociferated afresh.
The Bantam played a tune upon the handle of the door, and still affirmed that he did not; a double contradiction at which the farmer absolutely raged in his chair, and was hoarse, as he called out a third time that the Bantam had sworn to it.
“Noa!” said the Bantam, ducking his poll. “Noa!” he repeated in a lower note; and then, while a sombre grin betokening idiotic enjoyment of his profound casuistical quibble worked at his jaw:
“Not up'n o-ath!” he added, with a twitch of the shoulder and an angular jerk of the elbow.
Farmer Blaize looked vacantly at Richard, as if to ask him what he thought of England's peasantry after the sample they had there. Richard would have preferred not to laugh, but his dignity gave way to his sense of the ludicrous, and he let fly a shout. The farmer was in no laughing mood. He turned a wide eye back to the door, “Lucky for'm,” he exclaimed, seeing the Bantam had vanished, for his fingers itched to break that stubborn head. He grew very puffy, and addressed Richard solemnly:
“Now, look ye here, Mr. Feverel! You've been a-tampering with my witness. It's no use denyin'! I say y' 'ave, sir! You, or some of ye. I don't care about no Feverel! My witness there has been bribed. The Bantam's been bribed,” and he shivered his pipe with an energetic thump on the table—“bribed! I knows it! I could swear to't!”—
“Upon oath?” Richard inquired, with a grave face.
“Ay, upon oath!” said the farmer, not observing the impertinence.
“I'd take my Bible oath on't! He's been corrupted, my principal witness! Oh! it's dam cunnin', but it won't do the trick. I'll transport Tom Bakewell, sure as a gun. He shall travel, that man shall. Sorry for you, Mr. Feverel—sorry you haven't seen how to treat me proper—you, or yours. Money won't do everything—no! it won't. It'll c'rrupt a witness, but it won't clear a felon. I'd ha' 'soused you, sir! You're a boy and'll learn better. I asked no more than payment and apology; and that I'd ha' taken content—always provided my witnesses weren't tampered with. Now you must stand yer luck, all o' ye.”
Richard stood up and replied, “Very well, Mr. Blaize.”
“And if,” continued the farmer, “Tom Bakewell don't drag you into't after 'm, why, you're safe, as I hope ye'll be, sincere!”
“It was not in consideration of my own safety that I sought this interview with you,” said Richard, head erect.
“Grant ye that,” the farmer responded. “Grant ye that! Yer bold enough, young gentleman—comes of the blood that should be! If y' had only ha' spoke trewth!—I believe yer father—believe every word he said. I do wish I could ha' said as much for Sir Austin's son and heir.”
“What!” cried Richard, with an astonishment hardly to be feigned, “you have seen my father?”
But Farmer Blaize had now such a scent for lies that he could detect them where they did not exist, and mumbled gruffly,
“Ay, we knows all about that!”
The boy's perplexity saved him from being irritated. Who could have told his father? An old fear of his father came upon him, and a touch of an old inclination to revolt.
“My father knows of this?” said he, very loudly, and staring, as he spoke, right through the farmer. “Who has played me false? Who would betray me to him? It was Austin! No one knew it but Austin. Yes, and it was Austin who persuaded me to come here and submit to these indignities. Why couldn't he be open with me? I shall never trust him again!”
СКАЧАТЬ