Королева Таврики. Александра Девиль
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Королева Таврики - Александра Девиль страница 32

СКАЧАТЬ бродягой?

      Слова Донато и пристальный взгляд, который он устремил на собеседника, видимо, возымели действие, и Бартоло, чуть пошатываясь, отошел от стола игроков.

      – Выпей воды! – Донато протянул ему кувшин. – А еще лучше – плесни водой себе на голову.

      Бартоло крупными глотками, обливаясь, напился, а остатком воды смочил себе лицо. Посетители харчевни смотрели на него с удивлением, а Кривой Гуччо даже присвистнул:

      – Эге, видно, этот приезжий синьор имеет магическую силу во взгляде, если сумел отрезвить нашего задиру. Не иначе как в Италии он был кондотьером и привык приказывать солдатам.

      – Пойдем, Бартоло, – поторопил Донато своего спутника и, расплатившись с трактирщиком, сказал на прощание: – Наверное, ты был неплохим мореходом, Гуччо, и не допускал бунта на своем корабле.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Остия – античный порт вблизи Рима.

      2

      Вифиния и Понт – античные области на севере Малой Азии.

      3

      Сугдея (Сурож, Солдайя) – современный Судак.

      4

      Хризма – раннехристианский символ (монограмма имени Иисуса Христа, стилизованная в виде креста).

      5

      Контрадо – городские ячейки, своего рода кварталы, в средневековой Кафе (Феодосии), объединявшие людей по этническому и профессиональному признакам.

      6

      Синдик – чиновник по судебным делам.

      7

      Аспр – серебряная монета, составлявшая примерно двухсотую часть самого крупного из ходившего в Кафе денежного номинала – сомма. Медные монеты Кафы – фоллари.

      8

      Фуста – небольшое парусно-гребное судно.

      9

      Иоанниты (госпитальеры) – духовно-рыцарский орден, основанный крестоносцами.

      10

      Согласно правилам corso, найденный на вражеских кораблях груз продавался, а вырученные деньги делились между Папой Римским, Великим магистром ордена и рыцарями, захватившими добычу.

      11

      Нобили – дворяне, патрициат в итальянских городах-государствах.

      12

      «Авиньонское пленение» пап, когда глава католической церкви находился не в Риме, а в Авиньоне, продолжалось с 1309 по 1378 годы.

СКАЧАТЬ