Ставок больше нет. Жан-Поль Сартр

Чтение книги онлайн.

      – Ну, разумеется, видим, – набрасывается на нее сердитая толстуха. – И не пытайтесь пролезть вперед других.

      Только Пьер ничего не говорит и смотрит на Еву.

      Снова дребезжит колокольчик, и очередь подвигается еще на одного человека.

      Ева покорно возвращается в ее конец.

      Пьер наблюдает за ней. Он стоит рядом со старичком, у которого трясется голова. Снова дребезжит колокольчик, дверь открывается, мужчина и женщина, толкая друг друга, проходят в дом. Пьер и старичок подвигаются вперед. Пьер с нарастающим раздражением разглядывает своего соседа.

      – Вы можете стоять спокойно? Не трясти головой? – не в силах дольше сдерживаться, бросает он.

      Старичок лишь пожимает плечами.

      Еще несколько минут ожидания, снова дребезжит колокольчик, застекленная дверь открывается и захлопывается за вошедшим Пьером. Очередь подвигается еще на одного человека.

      Пьер без колебаний минует пустое, заставленное пыльными стойками помещение, и направляется дальше…

      Распахнув дверь, Пьер делает несколько шагов к письменному столу, за которым сидит какая-то дама. Керосиновая лампа освещает помещение. Дневного света, проникающего из узкого окошка, выходящего во внутренний двор, явно недостаточно.

      Стены увешаны медальонами, гравюрами, картинами, на которых, насколько можно судить, изображен один и тот же сюжет: тупик Лагенезия.

      – Простите, мадам… У меня с вами назначена встреча? – спрашивает Пьер.

      За столом сидит дебелая пожилая дама с лорнеткой в руке. Перед ней лежит огромная раскрытая регистрационная книга, на которой устроился толстый черный кот.

      – Ну да, месье, – разглядывая Пьера в лорнетку, приветливо улыбается она.

      – В таком случае, объясните мне… – продолжает Пьер, гладя кота, который потягивается и трется об его руку. – Почему я здесь оказался?

      – Регулус! – одергивает кота дама. – Оставь господина в покое! – Пьер с улыбкой берет кота на руки. – Я вас, месье, не задержу… Вы мне понадобились для сущей формальности относительно вашего нынешнего состояния, – говорит она, сверяясь с книгой актов гражданского состояния. – Вас зовут Пьер Дюмен?

      – Да, мадам, но я… – удивленно бормочет Пьер.

      Чиновница степенно переворачивает страницы книги.

      – Да, да, ди, ди, до, дю… Дюмен, вот и вы… Год рождения тысяча девятьсот двенадцатый?

      Пьер несказанно изумлен; кот пользуется его замешательством и карабкается ему на плечо.

      – Да, июнь тысяча девятьсот двенадцатого…

      – Работали помощником мастера на литейном заводе в Ансвере?

      – Да.

      – И были убиты сегодня утром в десять часов тридцать пять минут?

      Услышав этот вопрос, Пьер, покачнувшись, хватается обеими руками за край стола и потрясенно взирает на пожилую даму. Кот спрыгивает на книгу.

      – Убит? – недоверчиво СКАЧАТЬ