Бойня №5. Курт Воннегут
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Бойня №5 - Курт Воннегут страница 7

Название: Бойня №5

Автор: Курт Воннегут

Издательство: Издательство АСТ

Жанр: Зарубежная классика

Серия: Эксклюзивная классика (АСТ)

isbn: 978-5-17-082868-5

isbn:

СКАЧАТЬ ничего не мог поделать. Как землянин, я должен был верить часам – и календарям тоже.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      АП – Ассошиэйтед Пресс; ЮП – Юнайтед Пресс. – Примеч. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAjEBYkDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAQFAwYCBwgBCf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAACAwEEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB9pfK+wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAObBgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADgkAAAAAAAAAAAAAByPyA+i8vStqIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH7NfNencVTAAAAAAAAAAAAAHI/GX6VytF2oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAftx8x6t1TMAAAAAAAAAAAAAfTwH67S1y2IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH6G+Q3bGuQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABgyAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPrH5ye00davj8w+HzL6Bh8yzVzkVyiX18M4s6OlJhTvXnuhnxnCWuvbL15yte2yjbcQRpw5s1ka+WIzkurfS8vq/0fK23T7+7cG6LXTgsjdatllRbsPPut6LfuI8p4n4Zo5yV4jo6N1aetfSc7rvvcrhlyw+ZZMPgNx4v0W7o85P04oZm609h5tv3KdGzLPGTXzPwtCLlq99PVXquZ196Hl/TkfAfMGX3Djlzw45D7hxy+nI+YfMvgOR8wH3K017t01vRTNDQs9S2PKqxqttdK29158YZ2XXlHjnW5se1XrfY1KS2OhdnnUm7r/cOyOF7Owo5NlpS23TvyxXGvKdWnsStbOKEcWLoWznT+zp6z06eoO7ya6+rYtbo9k+d9Vd8jjcJ2bhqtqRxWtJ6NXnH1fFrNir6WEZSo5iZxzliuY45fT6cT6fD9MPEb1lXMAAAAAAAAAAAAAcj8dPpHL0najzRJcQcsJlW9sGn1OzOf0Nh83p0W7DR/QaNRZC05+5f8jbzW1y6bNg1J7pyr82vLLbi1hZdxlL15UEZVnU04uu87fQuBoHb5u/cz19xxasuIWenfsHOnec6/ba5WmvjPCU4u6Mz6MxblDZXoXoaekfVcbqD1XD+M/T6ccGV9pek7E8z76dPy+fnc6x1dix185442jUvs9fMy3NjxpW2/ixonSGk9DU84/RPP9f+g5nI+4fMB8k+n0+I/MSlMRMZ5ZMuB9OR8w+5fTgfQfcPjG56XV3jm97HRpyJytedRuPL27vUs4V5sIpGjZdQnS7MdZ3qqbf1+uO3pdReo4mOWL7W6vbPk/ZbZq8G31Ld74e7V7tF7op2VrhirXGjmPVPSvR46q7+l0v6Pi6N2efvun6zsTx3od389xrCDtHgOx+9p0GNjVrbOjPRaPQHq+FrPR1h9GHzIfDkAfWMTP7UfMunc1TAAAAAAAAAAAAAHI/HX6Ry9K2o88OOXPDJC/a+T7y+q0OwuVK05erT3S2HRu23l7Xn72XncFl+dG80rdh5ezs+pdipls+tZPnnNFYyhXV24sQwzq0Le0vNv0vz2C9295n1vDT5+G2Gxcrbu+btbXozy2SyVV3MJW9WZWZToZn1NRtjrfXx5q9x5rrL0vJ+5AfEcmLOzPK/Ydh1/PWPL42am2yrnaa0+VM5lc7mqWxUMptVUamea+3HT/oef0N7ngaz09T6BFzOJzkxA+RS8uEMX/LxrvVlim5RfJB8AB9CPxLNHO56XqLnV07KPasNbnVetrbtpbdpRO15tmx61lhjNVHMGLHDHWvq9LrX0fH0rqaDLfeV67e+BZs3O1915+xzwm0zt4Qs6sfZSxZzb8qdJsKT0FPRvoeb0j6jh7dz/R9oeU9tvXG8xe0ty1M44tzjVFWVNt3V3otLzp7Pz+hdDTj2xYfD7l8ByPpwOOI/tP8AM+rc1TAAAAAAAAAAAAAHI/Hb6Py9J2o8sMhyxPsXzX2GwzyrTk+T4z2d85OzMrns+lO81rekvT+f0jppFEtk1p7Ty9yyqlt/P2q/OZso3OvG1sxVa8+Ms0udbob3vG6Y9dxto0PV9h8JM1Na31r9o5W1JrlO1MTM5wUz3KCRHOXEpsM8JNWQh9SPnb1nD6q9nwoGXI+Av9D0vY/m/bXvM8XzpuYze1WWtE4VFlhjO26c79G9onMqjDsxSb1fmH2fJ6r9PxajdoHM4nE5nE+4TsbPyNGyauxa03XXnqZepLrL12vQ9Gv5l9OJyBKxiJnP0+RfZPuG2a3or3QsutT0X2XEx1aHJK+0bNg1bZWtO40rbOtjos1nq0a9dV5/9/5qHdXJjd3Z5/3Uzk8jZObZtenObTKdFjyn1ZzRxLznNzbPknWnstPon0fJ1nct7k8n9c2bi/ONn519/RPbM10tNm29Cvksq68w+9qdY7mp5W9hw6De1/uI/JOJyS+H0+HA/aj5l07mqYAAAAAAAAAAAAA5H47fR+XpO3H7jGevZ7A899ZtXl40fP3Wjt7HztncOVu7Tr2cac7pqx6q7+h1d19avzmwpnYV2bdyb9q0b7mL7OFxGRnhXnDPFFqa/k3635zR+7zuyOH9F2Xi8aVRRmqsttC/YdWW3c+/hVKTLO3ZjlplJxmLmWSvFRLOsdCjzt7jhdT+t4v3D7kPiPYXn/q+3c/z+Tl6d1pW2lNvJiZVL5VdtVKdVK2rnuVGMlcZM49R93X8t+94mmdrkxrMcj4fUfiX2L5lufI99w3/ADE/W19o5e3L1538pVNFWp7Wnq/Tp1jra/w+4M4McUsmH04YcJOZkwtqNqVrx4znNozf6+3f6Gxe6N+7827aObdN0p85NQ68NV29fXOno9Aez4Y2HW3N+4P0C90vPzefGwN81bKlNqSmV17BrSt55k6l8C2vrH1+p5g9p5jufxH3HaI/Pbrm52nlz2Tm2S7EnYqtroYISrKdj5LHVvq+V519Zx9I6ugZH3GOOcEvh8w/af5n07mqYAAAAAAAAAAAAA5H48/R+Xo23Hkl2Z5j7Llv8Tl0ObN17dr0b9g5+1umpahZuOmu9XGl9PU8jfS+H2B5rqWmpZM17Nk0Z3VU5FU7lHLXmXlgrnAsq1WvU8d/a/LQL6u3POfQLvh6FlpwnQnsmnbe6U8NLYrYw65XRcUz+YzLql8Y4YloXT1/OXvvO9Veo5Q+gzxu7g8h9WtNLxnDWnsOhtT42MV5I2XevGyrnvupO0gtKFLPELd1/P3p9DpH13H1jr6Pw+nwH2L7leaPdva+v8j5rsrzvU2Dm7NhrykWxjbUNA7Wld8evrX1Wn1x1dP6csuJ8PoOeHDLlhxykVylV2b1xe/tVO3hxz77j7W5at/ZfBul15iQYEay7NF1K9a2Nbz77vgan0tTjleUdPY+f3bDXoxUc6u2qtp5e92nwtzsjjXTMPuvPknP186N6DW6d9XzurexHt7y/ck6uts3LnsupLda5cMwu2M9ObOUIPdpoqLtdux5s+h8Hprc5nzLicgj8S4n7UfMuncVTAAAAAAAAAAAAAHI/HX6Ry9Q2G+8T6RPx51zK7CMrTVu2vm3X9Nl9rS2XTut6o7DrZ0u+ryP9D8/s/P6HYHI27XTlZ1yxUzuC4ozlnjjJxhmXVV0p2NDyv8AXPMZsWd5eH99YanJ5a0t01L8aOWrNtS2fXnGxjYIy+VTlZxS2JNcvtVuhdvR82+987196DncgfTbeb7bauPVtHH1cNdl7r220J2nO3IF9VzVZcaFezI7TROrnKonjQOtpdHeo4/VvsOTjlgIvkn05xcMx3nhfQLTY4UrRq2fnbG7cPZuNef3arkJa9Keq9XTm8zW6M9/zNa3NZEk+nI4H0HI4n3Gd20e9vXlvU2suVgp0t45O3u2lZ91J4tqNzoti58tc3FPuV6d3KdYnrec/o3mcOUmEmM7fz9y85/d2rntj0XZ3Fvna0slWbOCx15/as6z0IdYehq85+483tVXqt585o7Jzdudpy7C0M3teMmMWWzGBjM7Obbcpic67XelDxr73znWvX0MeH2T6MM2M/s9806VxVMAAAAAAAAAAAAAcmPyK9/Lhp+4l0eSyRq2Dkbe1ad0jSutoWW0c7FrZ2KmVnrZsKGkblXiz6r5jtLyfalUzstO6+07Nn1ZbFVbNrxPtjypc84jasPLf0Ph9D+94dzqd7uHynTzaVF/z79iqzL1J4q8XdaanfVWWbMWaNlkjiLWoq7tL9Jy/OXvuDqnW0PsXwlY2O0vN/VbHleDvebt8JSWYk4lbal97q52fUulU4nxhKrzBSg7dHSXqud0P7nz8S2v7JzixycTmcTLhv8A5/6RcPP4saG6ef3du5WxaUy3bQtodyNTtYgb9Opb+pTVa/TftebVbGv8ZkRYJY4s/T4cwcouzPLfQ7aGjufKo4ZjuvLvu9SWKEptKZhsGhZHthrvWp1behq9Uul/d8HSOzzPko3NFnbnkfqWOXNs3E3vz+5tOrYrzf1wt9OWeCPjMLazp3Uq6m9Jz+ivYef7l8167Fpa2/aW/J4mOyOfK/QlbEbKGftSqzLFGyVzsVPoNfxp9K831p1dHnF9yzYYcv2h+Z9O5qmAAAAAAAAAAAAAOTH5Y+u9Zp+35u25dm2a19twNjZqbc8ZcpYuErLXnsepmZXOTq403fo8YfVvK9oeX7Wx87cv9Znhfc6s910crkrMMMcZrYReRDyh9Q4PU/r+RsHK9b2r5mF3xrrNnlGeSOL/AFZTILOrM3FnMyM/WabL4UOJdfei5vRfv/OU25rfWRtnN9b2J5/dm6tM7Xswxrww18duLCmy+ols/Hv2fWt+VMFkIucaF6DS6H91wdM7HPkYlwORjy+HLD7nFhBtvF99serqQbuR2D5jobPzrr2jN3ozkzRpzk2w0ro06Rt6Gl+i1OqPRcvlKP3GcRjk5RJPh8GMdoeT+lXtfE3nizqdivc9SzZOXZEmm6mbetlqzliqurXq+2h5aV3tDz97PzkWULenPd/ifsutdf53sPG3Nu5WxP1rNrqhPrzZQTqs8Ks190q6cdF9TpdB+r4UeVu78rr/ADQq3Crp775mOzxjKxmTmOyVypap5rWfmZg7rUu3r+Ffp/kMVkeJxy44j+1HzPq3NUwAAAAAAAAAAAAB9Py29RbS6mzsmldsHK25lE7vGJEc/LsX1Utg15ZoSlRzwqh0r6TldEeu5nYnnutYVy2XVuka9lzpXbnrysIYm4jxxH5VKi5NPiv715PXOhr7nwvbdh8Dm3vP3JGc5NacmyKrFphsvPnZa1mGS4myzzqqyuRwHQnvOD1p6fjRLazGeFna/n/bbpxKoOnXOgwTxXzxKxDnlFsrlUT2zRt3fg7ODbx1h2tPrD13J03v8uSUduJMcfcsDMyLJl9wms59Ltdk+f8AUUm75bsTznTvdHOx8u3nlIqny219TivOvOzRST1OpfYc7SOxzpWccMGULLkxJxm0io5uwuP7bZ+NKdqaN7jMzRv2irMGvO16MohPqjsmlPHLGvdGNdc6x9FqdL+r4Wt7+nyxDvTxX1ev2/E3vO3LLW2Nz5ubfEptUremPKtJ1JW1M9Wtat39fq30mh0f6jg3mht7Ho7NpXubbr9ubz42dEMtOt2Bz1jRPLKVhoSuJYp5z6C9jx/L/vPOc4scnDD9qPmfTuapgAAAAAAAAAAAAD6fm31t+m1776mcnXla691pGUSM9ghm0pyxi0hj5rq3OPJ303zN/wAvfz1zstSzFuR2zj7eza07WEssL7GFebFdhow6t6ur5H+veVxSx2N533HZHk9SbVO/q2Kqyr7GSGJiO76U6eSpnLa8s9eauMqmSTF5U+p+So+jp4c454bLpel7T8vv4NTSk0XWGLNt1859KUKeeNsLPVn1L6PmbJpXWlM4FmOrvVcrR+9zME4/ СКАЧАТЬ