Голубая комната. Проспер Мериме

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ совершила молниеносный выпад, но Магнус был уже на ногах, поднял руки, и ладони его охватило гудящее синее пламя. Грудь его пронзило какое-то острое орудие – один раз, второй. Он ахнул и пошатнулся. Он был готов к нападению Шинь Юнь, знал, что она собирается ткнуть его Свевнторном, окружил себя магическим барьером, но барьер этот рассыпался в прах, а «сонный шип» вошел прямо в огненную рану на груди мага.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Крылатое латинское выражение, означающее «с точки зрения вечности». Здесь и далее – прим. переводчика.

      2

      Вероятно, отсылка к названию стихотворения Джона Донна «Облако и ангел» (перевод Г. М. Кружкова), в оригинале “Air and Angels” (1633).

      3

      Детская книга американской писательницы Маргарет Уайз Браун (1910–1952).

      4

      Книга американской детской писательницы Джанет Себринг Лоури (1892–1986).

      5

      Популярная в США детская книжка с картинками писателя и художника Мориса Сендака (1928–2012), впервые изданная в 1963 г.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wgARCAk3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8Z9iRIAKYQJQpgAgAEgkEAAgMCAgCAMMCQGlIINs5CYo2ySJCpMxEw0BM5BiIAAGEkoNhg3FHKSmgghmwCCCQHICMZCDaiJEiiHIEQgICSNhRBJGAAISgMJBDAAAMApxCDbNshEg2wIIRFHMXJlEMZsJIAAAADkEmlRMklICAFEIABgUQMICBQBgQUmEgAQAAAABCAwAGBGCRgAkQwIkARkjAhm0GjAxAAMAQEgNqEGwIIEmIoAJSCQSAAAAGASIwAyEAAxEICIm5KYSaVEAYzkyiAQAx2OqIBAOAhBsMCAkEgAQEAAAAA0iMEoTEU2BAA2aaSIAwAJiGw2AYAxCQEEg5MxBhRDBIJQEAFMDDAgCCQbACpATIRDDRkgBRDkBJKShpESAAQQAAAEBkBDMQAwABtUgJkIkEkYG2QlMBICAlNpQAAgBykSCSAwIiITSmBBAQJBQAwhmIMNskgBIAAAAAAAAyAAQjAoiRmMCIQAxgYA2gIkwCpBgQGIAAAAAAkwMCABINkM1EAEBsJACGAAAAAESAmQGwNlFEIAAMYADAGFnriSEoNgAwAGwkJAASEoMAAAgSABKAgMKIqQSCSOTCABIAACQcgINgQbDAmKkGCYgAAlAYUQAYHISgwJCUKYqTAAQAAHIAIoDAkiCDYQACQAIDAkACQAABgA2GwNmBJBBsAEMJmxUkEEmbABJCTAiQEgMDIRJEkRIxEBDMQQEJBQBhNlFAYACAACGYBIMIYQQgBIIQGYAAMAYwAYCKUGBsUwDAgAYEAAwNgAM2EAQBAAMJBgSDZRQGYJImpkgAYEw2ARJhBCIYEAMAAHbbIkggNhRDBIAABAQEBRCAAAAJAkBBAbCQSAwAYEgMMCiAAAkCIAAKkAABsVISgAAAACiAEoAGwkAABgphyEgYyiCTAGkAIA2UQiIAIAEBIAAAAQQGwAAAAACphpkI2wwRAAGcgyIQTAMAAAyEEiQAAwCYhAYgAAgIAkSZsDCQlBoShUmBAZDMQAAhIINgQkABgbABJgDANkgwIQBUgDMQANhgEBgRgYwBAAJIAGyAwAGIAUUBgCEZIhADBKamECYhtBMhAaRGBjMLXXEgUwgIDQhAAgAJQEAEgAJBDJIAEAAwAASAARCAwDCQYBgQAAKkCQIgAMUxKDYAJBIJCmJAwMABASDBUgDSkAAKbJINkgwDAIIICQEEBAAAAAgAbABAYEgkKmKkwwAaZsKIADFOIGAJhAQGmQgAEYySJBJpEbCiACAAAJBsAyESABJkkpyIQGYiQQEkpgcjBMYkMAbQAASYbNoIJM2gMMEQMNo5MJBswMQbNhJG2ARBAA2ABEEgIwJASAAYADMDBIGCEEkpsAmIGERMkYALPVEApgAMAJiEABIBAAgJCUBBASAggAGwMAACAgCAgAAAAABsAADaMZAADABgAICAIMCQQGwwICQYLmFEQkEwhUwxkIDAgBASCQbCQSAABUgAEEBsICQAAGg5hjDRtmkGBAbAjAAbEgGFFgBIEQAAAgNEQASQQAICBQ0JG2ASgCMZJEghhhgE0KIBTZtGMDSohNIGRMkAAwAkgAGAMCAREpLmHICQclyCAAACamgNCRQQkwAAAElzaYIJAAMgA1CU2QJQhBIcYQJQAAEgwDLrXFANoVINhAmIlAAgABAQQJAISBITEAAAwAGGAAgACIAAAAAkGAAwSC2EhKFMIFSDAAQIgGwogYAJAYbFMDBEAEBICDkACAwJBAURUgMCAAQTAgwJhsCAAYSABgbEoNhsWxIGABTAAkEgAGJiEmGgBgSDAwShKDAkiTAgScY0CxtoSoqcjE3EAggiSnEhpigCpMwMDEhBJkBIVINhJhAaDYAINgQASgMVJBgBTamEhTAAASExCiAZgAMAwwTFADAIIACmLBLGoiUBDsxKEDEUY0gYLat9MUsaYpAkBCIhASDYAJBASACIgBCCQYACQGGwAACAgMAAAAA5AAIAADkEgohyCQ5MDAhKEwDYkDQAIDAgcmEBgSCQACCYYBhISAiGw5AQQAAgAURUggAADYbCAohsJhIKIuxuSCQAXIDEoMRDVJG23BFEDAggAKBTEgmAYEBAUQ2OuTbDQwgoRVJqG3FGNKCSMDkEgkKmySMS2IUiElBRZsVICRJhgkAQizaIFAlMMUAkAAC5AAIVMKIGEhMQMAEgwUDrBFkBATZINI23gjCQgIJJ+bbTCEKIJGw2LFYaIEDYGxxomIizAIISRkgIICAkJQmsDDkEhMRUwMEQSBEAAAAQQBBzAAQbDYbCQbFMTEJhoRECAwAEAAwAAIFMDDAAQGBICCA5BISgRDkLYkAAYEEgkKYAAAAw5AGSQAkACiBjtoaEgoFzbcEqQGLbOQmLbggwIAGwCUBREoDCQSCQqSfJoCOhuKEU5JqbZiADBEEGKGlIAuQQ1AqQhBISgkgC2w0mLDAByCQYjbKITAAYoRyZINimJiLmzSSCYhApgGEASgdY5EIG2EM0GmtNuQ1ESIINuRMYgAaUljQJQKZN01AEAAcmjaTGRAEkpEMDKIQEABMREAATDQGACQbABIABByBEIBICDAMALmKYAAGxKDBERKDAASAAQGAAgSFMDAgMCABRFSEoJBAbEwHLAkEAAAGBCYhgGGAAAc0bZREoCDYEAFTFMAAFzExAC7AINiU24IgCAxTDBxikJQgaQCCQoJLcWJGgiEUXJsBJtRCSSmbDYYIiFEVMJCwIEgmISRthC5BtkhEQAbAwkKaJhgSAABcwhm0oEIMAMNJiAagU2SRJKG6DiJI0MbYSG0NggCiBs01tyJkWtBgiwwwAG3N15kxZAcRcgWIkyQSRIIEoJMgAGCYjcRUhEBUgASDA2JiEAAwJhgmAbCQEBipCpDtglAAgCFSCQQJgEBoIExDkAAgMUxcxKABIABBMKIlBgchMBcwMJBgGACQUA5AAgAGwAqQAJAAIJABUkqTUwIEgAURUxbCY3AJBIDAg2LZKadTJOO02CUBDhIBCiNwRJgLC9sJIi0QFzEpGxSaWhEQASkSbKG4hIUwAQAFSFMZqAJUmYwhcpBCUjYlBgJCpBApiYogABIgMAw2zQkDiluToODdBkGkENCAghBsNPSaxswSE3BqBwGkALHo5kwaIoJoQ5MJohlFJTIRCTGQAAQEggAEgohIDAgAEACAAAIDQQAFzABIUxdgphMKIAVIKIAbgJQoCYUQ5CYBgTFMcmJAwAGwgTAOQATENjdYqQchFYqYbAhMAMUwAQGBAQKYqQQFAABhsAKbVJGwAAKIQGxyYzWEAA2BAY4yU1JRbxlAkoqEA0EdONFsxExQGuRY2kOIAREckIQtgAJgG4oxy5DIo8RMRcmYIiiQTHptqAlJTDkwgwXNpQbEQQBSkqTUABCTkhqsIQAMNimgMgTEUhQLkKYsZIjxkIhsJo2LbkybMUlDUW4CkNCdbbg7bp5GK5EkmLOYsCIk2mLIRAlJMZAABINiQNBAATEAJiAAxbEIJBsKIQBC5ByEoNhIdmGwmGCUOSExACKxIAFyEoNiYBAcgIVIJCpCmAEoJCpAAkHIRATAXYNwFyDYmAlBgcgASAAQiIuYqQbExZgYgwgNi5CmEBgURuIpipjcQDJJTABApjrJpF1ynogEq4GUIiNRG4IgA3rHPsUKIEGxYPMaQlCUBiEGEyY0EKoWwIDZRHGJTXJkDNaAKkG2QOSQBLEwRAAXJqbJBIcEhDUBYGTMRsAACiBMAphtBohvAzFgQk1SHJD448BMQJrTjpAHBJTtOllagyQAVJACQchEAmiGmAlBsIaYhssUpgAIKK5sAlF0kpJTdciCMgDFsJAAkEBsALkLkW7KgCiGwISk3WwwMdmIgBiIBRFTDAMAawW+cZqK1mJcsrIDaIhyCiNVCpBsVIMERAgJaYW+CdFQB4kePi12CpCQWwAQEgMCFAuYGGFpFVCaIipCEACQchTAAQuQ4yQ1aRVgSU3l4FVFoQUUJOWzRWjooiM9BvTH2IiJBAJQYNockT5FwiBUjZTSbMQgJD0hCHZEatkkubNsAY79oQZgkUYlXSDY1FFEXJvtRK0lJTapSMAgIIVvF1SksFKQklMdGlCADFTHpRQhmISBEbi2wUxSHyc3o424DaAk/YkIRCRtEAaIbUGYgwAE0xPYdNXu+qgB4Dld5G03GyZE+yOXHbhlB/J6enK2ySkpsMCFMDEoMEoXIcsPpDlz+CrbsjKQkGCYjVQuQQOTGoBsTANBMekeooV+va6eoKKwMRDSGFcvlDp008mGJiJiLmADkGAgel6q/YNdPV СКАЧАТЬ