Выдох. Тед Чан
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Выдох - Тед Чан страница 31

Название: Выдох

Автор: Тед Чан

Издательство: Издательство АСТ

Жанр: Научная фантастика

Серия: Фантастика: классика и современность

isbn: 978-5-17-119490-1

isbn:

СКАЧАТЬ – шимпанзе.

      14

      ИИ (англ. AI – «Artificial intelligence») – искусственный интеллект, интеллектуальная компьютерная программа.

      15

      Добровольцы, тестирующие почти готовую версию программного продукта и помогающие довести ее до «товарного» уровня.

      16

      Флаг, флажок – в программировании отметка некоего предполагаемого (желательного или, наоборот, нежелательного) события. Событие происходит – флажок «поднят», включается соответствующая часть программного кода.

      17

      От фр. mascotte – персонаж-талисман в спорте, корпоративных продуктах, университетах и т. д. Примерами могут быть пингвин Тих – маскот операционной системы Lunux, неутомимый заяц батареек Energizer, медвежонок Миша – маскот Московской олимпиады 1980 года и многие другие.

      18

      Чекпойнт, или контрольная точка, – регулярная фиксация (сохранение) состояния работающей программы. Если в дальнейшем программа дает сбой, у пользователя остается возможность «отката» к последнему чекпойнту и продолжения работы с этого – зафиксированного – момента. При этом исключается потеря состояний и данных, накопленных до последнего чекпойнта, но все проделанное программой после него стирается из памяти.

      19

      Эта бизнес-модель (как и ее название) – не плод фантазии автора повести. В разных вариациях она используется тысячами компаний во всем мире уже более 100 лет.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAchBIgDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABAIDBQYAAQcICQr/xAAcAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAACAwABBAUGBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAfCv2Tgu3TxUhtYs8sdDNFFyKukFeiJuWux1KQM0wUneoL1i2ESdIo3Bm2RcXuUkSdsXDrdVqi1VJJmQXYWqpuR1c0dosVUaqDZU0VrCIYLo24VsyEUGXbNTYG4QpuJGmqN4qyxTRtjNy12KKtqUa4mV0Ou2StViQVOjewtNR+6TVqlvjWimjty0osUVeHeUCKjljjATdrWp22LXpRVtGpFCmWUQqskGLNMbMEneUGxYqRIRbaRBQyNXSKLdx2x0Fol7sG1k6YNlW2TS7CU9wqaq2RvZTcpuMaCNjaKmrjhxpRJG0gSRm6jd0qouxcloqNjdnyscsXSt0hRUbKYuCgWFEnHRrd2kqTLHqnzvRDooqrSVIqtlSaJdVixIdWxpFRwo7ccKJlaE9BEylHThVkLBmypKi2V7sNUSSDZRdWsqegJK2BNwYg5mclnWVEwEHehp0okYxRbOOnWSmpMlqXGbjdE7YLaLKjdqP3E0KRLKJ2rdMcYtoYqRTRSMyw2otuWkCUVKi9J04D3GLywYgOURF02RMhaGUq6TKdZMVerpFxoxHkxk2dYFqlbsW7LY22FNiZLxRdIAW6JMmrtFnuW3C0u0ytFbF2lcy7wogKbVaV22TMCsubG0w3rWmCkbtGRuoKqHZ0opoySIN3bCyVd5V6I10pFki5lU1cyoplKaKgHZWkRQk37vZzIJA2mUoqcaK6tNRsb1RPnTZDuEqo7L1drENS1QUXFnEyl1bw2kY0RJYKF26BqkTSxzBwidgNykWxQio6Ho1XTpLRJu7Yq9UKzHKJqr3VqsH6iQYqplVqU6dt1e4CjFimrpRNg5cwz3KbSzYsWIoZTYg7c3BVTEmOXEXWgvDiCpurXcjrt9wsyLCbMSnL1RaRFWSSpqohUcaKipFWNR5RIutXTInlW0TFMjJxC42EQNrG9nEiLaokS1ZaG2xvdR6g2dtBLOo9LrRTJSJWFSrJJlurbGtXGqt06wY2VpGIoVy0tHDFV1sbcteUa1W+UXdaIdSKGLOt1GqNd2ohWqDjbxVoyIWKztN3qDkFsScIXCpAG/UbuCmGXECWQskWNJk22KFWwiLPZU6UbIUVSSiAtxkQVOgOXaBtQsTYrgoGyQLVjqrxdt2TsJ2RdVoxUVau1kCIKRrc0LWG5W6FdWqC22x1VlFhjgmlwaKmmWkaxlJIVMiRtZisRQJOlSgbuxaGsKakVValDQmhPKtR0mU1Cao2BJsqS8m0i5JoYmmOEG6WOt7Sz3cRKSEVVru8uJEbBkPCrUvDWi7bu93SrjYFoaSU2d7kQA5ZalZVqMVXSiBRR2C7d5LxEeZFDMYDd26N6AtwcotuHdlgUuozCIoN0S6rRCiRQxFikCU2llMGx2VkpsbTcXUSROQVCT7aFSb7FIANCS3A0NusrBvCmVeQVKZh1qj1VroUMtKS3U1cWMVUaluFTlTUrUpyR5gbOlrLUiavZrfz2Ktiipt0apSDJIFqryTQVvTMOscKDXo7cAWytcHcvJe6m6LKHCm6jZRtRYYNUSrtMiAtR2zLDprY01d6OtSIAljSLmATYXgHkFMmrvQXkJVLTRaqTyb1V6smyHGAmxRRrodVaQIVRkNrVim2KWKZS21pc0ynJTrhWUVUdgoqbVCKizHR28AqKKu9wW6NZ1iyVQ6lrKiZFVBqpdzVkgYqloYKGWhbE3HCFywRV6hKK24Wxi4KYSlipo7XaBtVk+IodGgiAhLLRYqo11E1SKvVxAloqJA9SOSmSFVEuwQYtLmDZLQfsdCWiXizelMLYmCiRmwbolHaRocnLMVMDGAhswKUcxoO2KZel3uWq7wYu4uCh0HRGVFtkQZOiGmEmqQDWxpDTDqIk2sGzY0RpQSiBCr1V5L2cazW4yshIC01ELmqiauwlErjUDRDptoGaXMK1wm6JIW5VIu1MFcrdUpgNpJNrI1UorVKWEeq3TByUlZ7qtlFlSxiBLQWtoqGOEKlWycco11NwMlZIq6Zq2TtbFLo9S01SiFZGqC3CWNJuJAkDbUpy5qQq42u93azrLLKja5s45YqltKYuqxopWartdgiW/K0dJuMKm7FbZqUhYkEDlUmVl04BIUzV0NLwqcMGlu0QtFTAlp1r2pVa0JZsI4ylMp01rq01MEsK9BMkTdthB5G4aKiLhBRR03IxRaAmDtuU2E2dtyaq0CWkigbyzVUyWhd5B1doAlXG6jay3VztLSdYNN1bbL3VIC3SrZRCybk1U2I7Obk1LXA0N5VutB/RSlWi6fOGUtZCmNcEVsDaybs0jNVbtDsiIscBmqiTil0uFqLUVbYDBE4FKO0rpJiqiWyaGNie6myXoLTbNDTzxSBIlbqtUarHUNbAZUWpNQXqNCzSAlMLVRqhTLeZSQi2VoqQuYYquZcTU1QP2rdiuh2QtZdmowdq0WJEpS7eIWyNsxEpjTl44HbpKy1UWynTHdlqq3I7dKsdXBFmmqfo2gsZwCLJUvd2sregM0TZnqUOFoG2YWrpN0gC0N7G01EgWFbdWqqWQ6EsGm1MZq8GpgFtkazHcrbAVBRImiTZ7WGpeoaU3q4oSSMQJOGt9lbZFELtg5Y6WxUEi4kqXd7OsC3biRmgLJHWi+A7WTzCVVqoMu11HGzQwcwcG1HaArciCtJ1oIuRN22SsltqbqqcOaBajmXMlpl6ol1GroQ6xooWTqWkha2TYCohUB4UYonzXlgi6SB7oXTFuRUW+a24CxrZRzPvYltWtTFrKKVN0Y8odxMMBuVtloqbGi4KWTbaSu9nSiFwb0UTK2wWRNQEGu2pWCLzKCU5RE6dsjeimUKAYiE0dIVMutDarpAmkBTRpu9ysu9BWVEQtBbds2EmDyqKNjNVbK4o7TYqlsRi7FwaUUQgtVSFtWVKAnIvNFKo1sWUxSKt6A2LHGCTdN1To0iEgmICnhhNVu6Yo3KF4SKMnRpJ1uiyw2Q4cyqwT3YZURZJqsKLsmlRDFJKahJXNHaoKAtba0MZYGhN07YgNjbrKYhDrshZHMAi4kK0DElWVCrBq5qKbE0lbgpYppZoXZqG1TOitmwewIuaEPBTNx0DFog6inC2dNFSbiqtYxUUozUFoaGXbqyUyMWvJY6zW4RgjaiUdbEdFbRWiCizfZMq8hNrtsjwibAW01ptbCZd6Eky2KJcFRUkS0M1Lazljj0FSSVYU0VpIXYOpbdGmqwLcZWHWBelXqXgxoYqQghU613Tpi7BXYPXGxLLt0qVBVC3VIG9VEUTl04smJH5HQsio8cUYbl6EMotEKrtNWuq0cGi00wqiS6NqiHL3Q6oUlNXWiPS5u72QjWOhLdWkidNODbFGyBvULjAKGJW3JGwHchjr1L3BbqmpMoHhvZEtbVNS4s0RirDKrGLIWTZmyoBCNEFmFuRT1oetNE4uZDwaXcZA3GDqDg2tswYOV6oRlFg2pym0lu7QRpqNOF1qtETVklJqIkWKaDS72wWFO2JJl5cyRBW9a9QmgjKmoC8G9mT6FaOZU3KUV4mYd6G0XWhvcmpHJGhiirdRcEtq9XbxRdxyxeYt2ogicGN1HBrLNSw0R7q0Ve7pyCoTWNKEySi7F2qyW6IJI2SDdiqxRRjSaIUuJIR446FtixDFINeiXpUQdrqaq0MG1ZmVZ1IA7/nlH1pGU+8JMS5WdKvSnE0ci6CqM2uh42UPYpVH6A5enmm8ao0fUHC08I6uSPeuczshXQWxuyLo77Gsb5lulaEbjdlbFrhUHhFgFsC01e9C9MBZrZs3QtRqwSHB2wt5gJWTjo1Y6u8ublDoNtlNVN3NS3oLY3tgtQ2QFl9aOPGvJTKWusU0trQsXdJokEWLtJ2u4yBoXeAG5E0WYxwqU601Mq8SarDCtMNIU9daXEHFS3IC3VuU5Q7ZHCp417Ky6FR1pRbK90KRZuo6QaA8lvUGpbAxVG7QvGTw2QQqXFDN3EFB6HbFZdtUWo3VhhCsomEqm6G1EtJWm0bflZA0USiD1H53o+jeJt8l+gxcF6+X6Y+L63z49jzKlV+yvNb664PL/o8fp/g7fL/ZyMrr6l+H7Hy49xyCCv11wNbtzyT6LD678zv8g+m53YMZ+sfN7/Mvcy1V1+s/NbvA3tOZi1/UrwnZ+Y/teSNDZ0LFuDrJupgXurYq0aAeKttSyM3dLKllG1M2NYBqO9USWL06OwdFQaWZdYYsAexvCtNUs1ouMrJIknUpoo6VoWKYSbpKz3VahaYxoLSEWwkAWoSFxsaSFLVWwFRXljhFsL0BKIUCeqpUPYgkLy6UyLl5V5S1ui2A8UJapwafu1NFd1sGJCnFkmU1bCap2BlkkBcE8K3RhZAsIlbMAttFtgNkO5TVnkiqrV3sa04G4ewYs60s0XTxUyubYtTs6ZfrLzHUCOp1N+RPSc73J5Xp8T6mfgXRR7D87urr1+YO7l9R8HX5e7eZuT6SeL6fhT0+Gn7k+qeFs8x93nskXrbzu3yJ6Tm9fxM9l+V6flHvZajqr1n5vb4M9ZyHwv6o+C7nyt95xwjgTBdKxxsNA5CSE1ZuOXktLwaXe4K5StAbCMKY/L2tzz16Ct2rNQtvm6pqiaEgs7lGtTB1KUybYLGeNLZhLbbNVHWHqIYBmDeoSRtRRk2NqJcppjWVFu5tcQE3mHcFwr3YqKsGIE9USVTZCqHobyUh СКАЧАТЬ