Город и город. Чайна Мьевиль
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Город и город - Чайна Мьевиль страница 30

Название: Город и город

Автор: Чайна Мьевиль

Издательство: Эксмо

Жанр: Детективная фантастика

Серия: Странная фантастика

isbn: 978-5-04-100150-6

isbn:

СКАЧАТЬ их и спорили о том, провинились ли мы. Пролом, конечно, себя не проявлял. То же самое мы проделывали с местными ящерицами. Когда мы снова подбирали их, они всегда уже были дохлыми, и мы утверждали, что их убивает короткий полет по Уль-Коме – хотя вполне вероятно, что они погибали от удара при падении.

      – Скоро это уже будет не наша проблема, – сказал я, наблюдая за тем, как несколько улькомских туристов появляются в Бешеле. – Я про Махалию. Белу. Фулану Дитейл.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Густаво Гуттиеррес (род. 1928) – перуанский философ и священник, основатель теории освобождения.

      2

      Вальтер Раушенбуш (1861–1918) – пастор, ключевая фигура движения Социального Евангелия.

      3

      Канаан Сондино Банана (1936–2003) – пастор, деятель освободительного движения в Родезии, первый президент Зимбабве.

      4

      Антикитерский механизм – бронзовый механизм, датируемый сотым годом до н. э. Найден возле острова Антикитерос. Использовался для расчета движения небесных тел. (Здесь и далее – прим. ред.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBmRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAEaAAUAAAABAAAAPgEbAAUAAAABAAAARgEoAAMAAAABAAMAAAExAAIAAAAQAAAATgAAAAAAAJOjAAAD6AAAk6MAAAPocGFpbnQubmV0IDQuMi44AP/bAEMAAgEBAgEBAgICAgICAgIDBQMDAwMDBgQEAwUHBgcHBwYHBwgJCwkICAoIBwcKDQoKCwwMDAwHCQ4PDQwOCwwMDP/bAEMBAgICAwMDBgMDBgwIBwgMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAboBkAMBIQACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AP38ooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigArL8U+N9F8DaXNfa3q+l6PZW675bi+ukt4o19WZyAB7mgD51+IX/BZ39l/wCHWsSabJ8YvC/iDVozt+weGPO8RXTN/cEdgkx3eo7d8Vy/ir/grjd6voC3Pwz/AGcf2j/iLNMD9nZ/B0ugWcvofOvzEdp9QhGKAOQ07/gpD+15qlss0P7A/i5UboJviRoML/iryAj8qr65/wAFNP2ufD0Re4/YF8bSKBu/0b4g6LdH8o3Y59utAHnnjP8A4Lp/tJ+A7eSXUP8Agnr8dpI4fvGxla/x7/uLd+PcVxfh/wD4OtrfwpeTJ8Uv2V/j18P4IT8050t5hGB13CWOEjFAH0B8FP8Ag5a/Y8+Mpjhm+JzeCb2QA/Z/FWlXOmbc9jMUMAxn/npX118Kv2n/AIa/HWwW68E/ELwT4wt2UOJNF1y2v12nocxO1AHdA5FFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFAEd3crZWskziRkhQuwjjaRiAM8KoJY+wBJ7V85+LP2sPi944vZrP4V/AfWrqFXMUeueOtSTw3YEgffFttlvWXp96CPPqOtAHlviv9h/9q/8Aak1Dd8SP2nIfhj4cmB83w98JtBWynwccf2neNLPnGckIASfujpXTfDb/AIIbfs6+C7yHUPEHhXVPinr0Z3Nq3j/WbnxDcSt/e2TsYVP+5GooA+mvh/8ACLwp8JtNSz8L+GdB8O2sa7Fi0ywitVA9MIoroqACigAoIyKAOR8YfAHwL8QoJI9e8F+FNajm++L7SYLjd9dyGvDfiN/wRb/ZZ+KFytzqHwS8E2d8udt5pFqdJulz6TWrRuPzoA+Q/G/wi+EP7Kn7RN/8N/hz+3J8T/2efiFpKxyR+GPG+tpq2h3MboHhaFNWULPGQcZjuWPDKcMpA+hNH+On7YHwP8MR32qeDfhX+0r4fhQONU8B6odB1ieLGd/2W5eS2mYr2imTJxhTmgDf/Zx/4LZ/Av47+OW8F65q2rfCL4jRERy+FPiFYt4f1Bn6bYjNiKY5BAEbljjOMV9bwzpcxLJGyyRuMqynIYexoAdRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQBz/j74teFfhTYi68UeJvD/hu2YFhLqmow2aEDqcyMorwbwp/wWT/Zf8eftHaf8JdB+NXg3XvHequ0dpZabNJeW0zqpZoxeRo1rvAB+Qy7sgjGeKAJf+CdP/BTjwf/AMFKrDx/feC9E8TWOleBfEVxoSanfWZSx1tY3dUuLWb7rhlUMU+8m5c9RX0pQBQ8ReKtL8H6bJeatqVhpdnCpZ57u4SCNAOpLMQABXyd+0X/AMF8P2Rf2YJLm38RfG7wjqGo2vDWPh+V9buN390i1WRVb2dlx3xQB8d/FX/g9B/Zx8KXM0XhfwX8TPFnlj5JXtrfT4pT7b5GbHuVH0rxPxB/we/2cty0eg/s8310zHEa3fihUZvThLdv0oA4fUf+D2v4mahfyQaX+z34VhkU/wCqm126uJEA65CxJ/IVn2f/AAe3/FZr9YX+BPgWZidvlR6teLIT6fdP5YoA7WH/AIPZfFHhLU5NP8Xfs0w6bfQhTJEviaWCVQw3AmOW1yMggjnkGvQfAP8Awe5/DPUZAviX4K+NNLHeSw1a3uwPwZYzQB9FfBr/AIO3v2O/ifJbxax4g8Y+A5piFY634flkijOccvambj3IAHfFfZvwH/4KQ/AH9p2CFvAPxk+HPiaabhbW0163+2A+jW7MJVPsyigD4D/4Ovf+CYzftmfsa23xe8H6et/42+EMMt1OLWPzJtS0dvmnQFRlvJI84DsPNxyef5yP2Xv29/jJ+xd4lh1T4YfEbxR4QuIiCYbO8Y2s2O0kDZidfZlIoA/UL4b/APB0f4F/az8AW/gf9s/4AeF/iPpfliBtf0O2VLqMHgyCCQ/JJ33Qyx89FWvoz9l3wr428EaXN48/4Jy/tQWPxc8IW4W5vfgv8Qr/AM27tEzuMEQmKSxHB2qf3ecY816APpr9iv8A4Oa/hr8Vvid/wrL49+GdY/Zy+KVvMLOWy8Sho9NlnzjYLh1Xycnp5wVTkYc8Z/TDTtSt9YsIbq0uIbq1uFDxTQuHjkU9CrDgg+ooAmooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKAKmu69Y+F9GutR1O8tdP0+yjM1xc3MqxQwIOSzuxAUD1JxX5Tftnf8HfH7Pf7N3xA1jwx4J0fxB8WrzSVMZ1PSpY7fSJpx1RJ3y0iqeC6IVP8JYc0Afz/AP8AwVZ/4Kg+NP8Agq9+09N8RPFlnZ6La2dqum6Lotm7SQ6VaKSwXe3LyMzMzOQMk8AAAD7s/wCDVL/gkxN+0B8b7f8AaT8ZX0mh+A/hPqYk0oSARprOoIhJJkY4WGHcrMf4mIXIw1AH6p/tt/8AByl+yn/wTygvPDHhe/t/iH4mtXkkbRvBccTWMEzsXfzroYgVixJYIXcEnIBr8u/2hP8Ag6o/a1/bf1qTwt8AfAf/AAhUN5mKJfD+lS+INelzjgSFGRT/ALkIYZ+9QBwOh/8ABBP/AIKJ/wDBRa+XXviU2uafHqD72ufiD4pZZME5JNspllT2Vo1/AV6h8Mf+DK74yap490mHxT8UPh3aeG/tQTV59Ka4uLy2jAywiR4lVn6ABmUDOeehAPXf2OP+DUfwH8Wv2m/i1feItQa4+CFndan4R0C2tNUlXxFp9/ZzwRC9aQxmEsWiuMqwZf3uNgGAPvT/AIJi/wDBt98Cf+CZ3xB1bxdYtqnxF8UXn7rT7/xNDBL/AGLD3WGNECeY38UhGcAAbRu3AH1t4e/Yo+EnhP416r8RtN+HfhKx8ba5ZLp19q0OnRpNcwKxYK2Btzk8tjcQFBJAAEMX7C3wXg+LEfjuP4VfD+PxlCrKmsLoVst4oOCfn2ZzwOetAHwl8a/+DVj4N/tZ/tN+OPiv8WvHnxI8SeIPGupS3xtNMuLbTbKwjJxFCoMUkjCOMKoO8A4zjtXjvx6/4MpPgn СКАЧАТЬ