Венгерский язык. Тренинг разговорной речи для начинающих.. Александр Владимирович Павленко

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ keresni.

      29. Деньги

      1. Деньги – всегда проблема.

      2. Денег всегда недостаточно.

      3. Взять кредит непросто.

      4. Слишком много денег – это тоже проблема.

      5. Мои друзья сейчас пытаются заработать много денег.

      30. A városom

      1. Budapesten vagyok.

      2. Most Budapest belvárosában sétálok.

      3. Az én városom szép.

      4. Budapest nem túl nagy.

      5. Budapest régi és békés.

      30. Мой город

      1. Я в Будапеште.

      2. Сейчас я гуляю в центре Будапешта.

      3. Мой город красив.

      4. Будапешт не очень велик.

      5. Он старый и спокойный.

      31. Az országom

      1. Magyarországról származom.

      2. Magyarország egy kicsi ország Európában.

      3. Kellemes és szép.

      4. Az éghajlat itt elég enyhe.

      5. A magyarok udvariasak és barátságosak.

      31. Моя страна

      1. Я из Венгрии.

      2. Венгрия – это маленькая страна в Европе.

      3. Это хорошая и красивая страна.

      4. Климат здесь довольно мягкий.

      5. Венгры вежливые и дружелюбные.

      32. Az iskolai napom/munkanapom

      1. A munkanapom nyolctól öt óráig tart.

      2. Hosszú és fárasztó.

      3. Az ebédszünet délután egytől kettőig tart.

      4. Az első tanóra nyolckor kezdődik.

      5. Most éppen hazamegyek.

      32. Мой школьный/ рабочий день

      1. Мой рабочий день длится с восьми до пяти часов.

      2. Он длинный и утомительный.

      3. Обеденный перерыв у меня с часу до двух.

      4. Первый урок у меня в восемь часов.

      5. Как раз сейчас я иду домой.

      33. Az ideális házam

      1. Az ideális házam egy helyes vidéki ház.

      2. Nem túl nagy.

      3. Kényelmes.

      4. Az ideális házam a tengerparton van.

      5. Az ideális házam világos és tágas.

      33. Мой идеальный дом

      1. Мой идеальный дом – это красивый дом за городом.

      2. Он не очень большой.

      3. Он удобный.

      4. Мой идеальный дом – на берегу моря.

      5. Мой идеальный дом – светлый и просторный.

      34. Önmagam

      1. A nevem Liza.

      2. 24 éves vagyok.

      3. Most éppen angolul (magyarul) tanulok.

      4. Magas, kicsit molett és kicsit lusta vagyok.

      5. Barátságos, segítőkész és igyekvő vagyok. És jól mennek az idegen nyelvek.

      34. О себе

      1. Меня зовут Лиза.

      2. Мне двадцать четыре года.

      3. Сейчас я изучаю английский (венгерский) язык.

      4. Я высокая, полнаватая и немного ленивая.

      5. Я дружелюбная, отзывчивая и амбициозная. Мне легко даются иностранные языки.

      35. Távolsági buszon

      1. Most nem vagyok távolsági buszon.

      2. A távolsági buszok elég kényelmesek.

      3. A távolsági buszok nem túl gyorsak.

      4. A távolsági buszok tiszták.

      5. A nővérem most egy távolsági buszra vár az állomáson.

      35. В междугородном автобусе

      1. Сейчас я не в междугородном автобусе.

      2. СКАЧАТЬ