Венгерский язык. Пятьдесят тем. Элементарный уровень. Александр Владимирович Павленко
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Венгерский язык. Пятьдесят тем. Элементарный уровень - Александр Владимирович Павленко страница 6

СКАЧАТЬ Mit tudsz mondani a híres emberek családi életéről?

      6. Mije van a híres emberek többségének?

      7. Mit viselnek?

      8. Segíthetnek valakinek a híres emberek?

      9. Miért nem élhetnek békében?

      10. Különböznek tőlünk?

      1. Богаты ли знаменитые люди?

      2. Кто чаще всего становится знаменитым?

      3. В каждой ли стране есть знаменитые люди?

      4. Где можно найти о них информацию?

      5. Что можно сказать о семейной жизни знаменитостей?

      6. Что есть у большинства знаменитых людей?

      7. Что они носят?

      8. Могут ли они кому-нибудь помочь?

      9. Почему они не могут жить спокойно?

      10. Они отличаются от нас?

      14. Любимая еда

      14. Kedvenc ételek

      Mindenkinek van valami kedvenc étele. Nekem sok van. Nagyon kedvelem a halat. Mindennap ehetek halat. A kedvenc italom a zöld tea. Étteremben is ehetem a kedvenc ételeimet. A kedvenc konyhám a kínai konyha. Budapesten van néhány jó kínai étterem. Az édesanyám az összes kedvenc ételemet el tudja készíteni. Gyakran főzi azokat. Most éppen a szüleimnél vagyok. Vacsorázunk. És persze, ott van a kedvenc ételem az asztalon. De nem eszem túl gyakran a kedvenc ételeimet. Ezért, szeretem őket annyira.

      Любимое блюдо есть у каждого. У меня их несколько. Я очень люблю рыбу. Рыбу я могу есть каждый день. Мой любимый напиток – зелёный чай. Мои любимые блюда я могу есть и в ресторане. Больше всего я люблю китайскую кухню. В Будапеште есть несколько хороших китайских ресторанов. Моя мама умеет готовить все мои любимые блюда. Она их часто готовит. Сейчас я как раз в гостях у родителей. Мы ужинаем. И конечно, на столе моя любимая еда. Но я ем любимые блюда не слишком часто. Потому-то я и люблю их так сильно.

      1. Mindenkinek van kedvenc étele?

      2. Neked hány kedvenc ételed van?

      3. Mit szeretsz?

      4. Milyen gyakran tudsz halat enni?

      5. Mi a kedvenc italod?

      6. Hol tudod enni a kedvenc ételeid?

      7. Ki az, aki az összes kedvenc ételedet el tudja készíteni?

      8. Mit csinálsz most?

      9. Mi van ott az asztalon?

      10. Miért kedveled annyira a kedvenc ételeidet?

      1. У каждого ли есть любимые блюда?

      2. Сколько их у тебя?

      3. Что ты любишь?

      4. Как часто ты можешь есть рыбу?

      5. Какой у тебя любимый напиток?

      6. Где ты можешь поесть свои любимые блюда?

      7. Кто умеет готовить все твои любимые блюда?

      8. Чем ты сейчас делаешь?

      9. Что на столе?

      10. Почему ты так любишь свои любимые блюда?

      15. Друзья

      15. Barátok

      Sok jó ember van a világon. Van néhány igazán kedves ember. Ők a barátaim. A barátok fontosak. Nekem sok jó barátom van. Nagyon segítőkészek. Tudunk együtt beszélgetni, táncolni, étterembe menni és zenét hallgatni. Bármit elmondhatok a barátaimnak. A barátok mindig kisegíthetnek téged. A legjobb barátnőm neve Diana. Nagyon jól tud táncolni. Sötét szeme van és kedves a mosolya. Ugyanolyanok a hobbijaink és az érdekelődési körünk. Gyakran hívom fel, vagy írok e-mailt a barátaimnak. Sajnos, mostanában nem találkozunk nagyon gyakran.

      На свете много хороших людей. И есть по-настоящему прекрасные люди. Это мои друзья. Друзья очень важны. У меня много хороших друзей. Они всегда готовы помочь. Вместе мы можем поговорить, потанцевать, сходить в ресторан или послушать музыку. Моим друзьям я могу рассказать обо всём. Друзья всегда смогут тебе помочь. Мою лучшую подругу зовут Диана. Она отлично танцует. У неё тёмные глаза и приятная улыбка. У нас одинаковые хобби и интересы. Я часто звоню или пишу моим друзьям по электронной почте. К сожалению, сейчас мы не очень часто встречаемся.

      1. Mi a véleményed a barátokról?

      2. СКАЧАТЬ