Название: Fatima: The Final Secret
Автор: Juan Moisés De La Serna
Издательство: Tektime S.r.l.s.
Жанр: Зарубежная фантастика
isbn: 9788835400011
isbn:
How did those two things relate to each other? At first I didn’t understand it, but I think it clicked in time.
That lady, being an artist, because I think she did theater, must not have been viewed very positively at that time by the Church, but in spite of that she persisted, and had helped to stave off famine for people so far from where she lived and so unknown to her.
I was remembering all of this now that I was so involved in the search for answers. Why are people compelled to perform a task, like helping others in a distant country? What would it matter to them? While others, who are nevertheless nearby, don’t bat an eyelid when they see someone at the side of the road with a problem, and they continue on with their lives as if nothing happened.
They had always taught us at home to help, to listen and, above all, not to believe ourselves to be better than others.
I remember that very well, that’s why on that long ago day when I told my mother that I was an atheist, I had also added when she had calmed down and I could continue talking:
“Mom, relax. I’ll never forget what you’ve taught me since I was little, to be good to others, but I feel that having faith is something different. I have to experiment for myself, and see things from my own point of view. I don’t know what I want, it’s something, but I don’t know what it is yet. There was a day when I was having a chat with Carmen about these matters,” I went on telling my mother, “and she told me that she’d had a discussion with Don Ignacio (our parish priest) and he’d replied that the important thing was to be a good person, regardless of your beliefs. I think that answer is very wise, I’ve always liked that priest, but since that day, I tell you I’ve liked him more. That doesn’t mean I’m going to go see him. I don’t want to be his friend or anything like that, but I liked his answer, because it coincides with my way of thinking.”
After waiting a few minutes to give her time to absorb what I’d said, I continued saying to my mother:
“Listen, one day at the university, some girls were talking. They were saying that when us boys left our parents’ house, we forgot everything, and in order to make ourselves seem tough, we would say that we didn’t believe. I interrupted them and told them that it wasn’t like that. What happened was that there came a point in our lives when we raised issues that we didn’t know how to respond to, and that lead us to distance ourselves from everything we knew, to clarify our ideas.”
“And how did they respond to you?” my mother asked me, and it seemed to me that she was interested in what I was saying.
“Nothing, they were silent, and they continued walking down the corridor, then they went into their class which was about to begin.”
“And you, what’s gotten into you that you’re now leaving me with the idea that you’re an atheist? To tell you the truth, it sounds like you’re a communist, a Russian, or I don’t know what. Of course, call it what you will, I don’t like it at all, I don’t think it’s a good thing,” she was saying a little angrily.
“Mom, they’re completely different things. A Russian is like a Spaniard, a Spaniard was born in Spain and that’s why he’s Spanish, and a Russian was born in Russia and that’s why he’s Russian. If I had been born in France, I would be French, and so on for all of us just because of the place where they were born.”
“Why do they call them communists?” she asked interrupting me.
“Look, that’s a different matter altogether, why are you Catholic?” I asked.
“What a nonsensical question, what else am I going to be?” she asked half irritated.
“Yes, you call yourself a Catholic,” I went on, “because you profess the Catholic Religion, you’ve been baptized and you go to Church.”
“And them? Why don’t they?” she asked with a certain tone of curiosity.
“Look, that’s why some people are labeled Communists, because just like here in Spain, there will be some people who aren’t Catholic…”
“But son,” she interrupted, “that’s impossible. Well, there will be some who have come on a journey from another country, but here we’re all Catholics.”
“Okay, you’re right,” I gave in to her so as not to get deeper into something that I saw was starting to bother her.
Turning around, I was going to cut the conversation short, as we began to hear Chelito calling. She had woken up and did not want to be alone, although we both noticed by her voice that the fever had gone down and she was feeling better, especially because we heard her say:
“Mom, Mom, aren’t you going to give me lunch today? I’m starving, have you forgotten that I haven’t had breakfast?”
Smiling, the two of us headed to her room, with what I’d said having settled that talk that I’d been delaying for a while for fear of how she would take it.
Now I had to tell my father, but he was more understanding, and now that Mom knew, I’m sure she would tell him as soon as he arrived, so it would make things simpler for me. It would also be made easier because Carmen would also be coming home with him, and I knew she was on my side, because we’d talked very seriously about it, in fact, it was she who told me:
“Tell him and don’t let more time pass, it’s best for everyone.”
I hadn’t yet decided to share it with my parents because, as I said to Carmen, I wasn’t ready, but she, who has always been very prudent, made me see that every day that passed with that secret would make it harder for me to tell them, and that’s what helped me to decide.
<<<<< >>>>>
Finally, it’s summer. The anticipated moment has arrived. We anxiously turned to our new work. The year has passed quickly, the days seemed to have wings and they flew away, well the day before an exam not so much, those were very difficult, “Endless,” you might call them.
This will be the last year I can devote to this for now. I have to start the University Militias next summer, which I am not looking forward to, but it is preferable to do it this way than to leave it and do military service when I finish studying.
“Son, it’s more comfortable, you don’t know what it’s like to be on sentry duty in the winter, out in the open all night,” my father used to say to me whenever I protested, because I didn’t want to do it.
“Don’t exaggerate Dad, nobody’s died of that,” I answered. I was still undecided and didn’t really know what I wanted to do, which made me a little uncomfortable.
“Listen Manu, military service is hard, any way you look at it and the University Militias have been made to measure for you. If only I could have landed such a sweet deal back in my day,” he said with a face of resignation.
“What are you talking about Dad?” and since I didn’t want to remind him of the hardships of the past, I tried to change the subject, but he continued.
“On top of that, I’m sure all your friends are going to do it, you won’t be left high and dry,” and he insisted that it was the best, and the most comfortable way.
СКАЧАТЬ