Латник. Александр Бестужев-Марлинский
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Латник - Александр Бестужев-Марлинский страница 6

Название: Латник

Автор: Александр Бестужев-Марлинский

Издательство: Паблик на Литресе

Жанр: Рассказы

Серия:

isbn:

isbn:

СКАЧАТЬ а во время походов заведовавшие обозом, квартирмейстеры.

      5

      …разрешать гордиевы узлы по-александровски. – По преданию, Гордий, родоначальник одной из фригийских династий, привязал узлом ярмо к дышлу колесницы, подаренной им в храм Зевса. Оракул предсказывал, что тот, кто развяжет узел, будет владеть Азией. Александр Македонский разрубил узел мечом.

      6

      Флигельман (нем.) – фланговый солдат.

      7

      Ну, смелее, ребята, – огрызайтесь, смыкайте ряды, стой! Сбейте спесь с этих бездельников: это воспламеняет сердце; стреляйте, стреляйте, говорю я вам… огонь! (фр.)

      8

      Огонь! (фр.)

      9

      Саква (сак) – холщовая переметная сума на седло для овса или сухарей.

      10

      …заговоренная кожа Ахиллеса. – Тело Ахиллеса, одного из храбрейших древнегреческих героев, было неуязвимо, кроме пятки, за которую держала его мать, богиня Фетида, купая ребенка в волшебном ручье. В Троянской войне он и был смертельно ранен в пятку стрелой Париса.

      11

      Платов Матвей Иванович (1751—1818) – герой Отечественной войны 1812 г.. атаман донского казачьего войска.

      12

      …в получению Анны на шпагу! – Голштинский орден св. Анны, учрежденный в 1735 г. с 1797 г. вошел в состав русских орденов.

      13

      Кто не помнит этого слуха во время Отечественной войны? Это была выдумка, но выдумка, характеризующая дух народный; она объяла всю Европу. Я видел английскую картину, изображающую прекрасную казачку, с надписью: «Miss Platoff», и внизу: «I join my heart to my father's will», то есть предаю сердце к воле отеческой, (Примеч. автора.)

      14

      Тамбурмажор – старший над музыкантами в полку.

      15

      ..у него на лице написано число 666… – Число 666 – «звериное число» в Апокалипсисе (одной из книг Нового завета), под видом которого якобы скрыто имя антихриста. Церковники утверждали, что Наполеон I – «апокалипсический зверь» (антихрист), находя в численном значении еврейского начертания его имени число 666.

      16

      Капитан, полковник, генерал (фр.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAECAwUGBwQICf/EAF0QAAIBAwIDBQUGBAMEBAkEEwECEQADIRIxBEFRBQYiYXEHEzKBkUKhscHR8Agj4fEUUmIVFjOCCSRDchcYJlNjdZKiszQ3OFZzdJOUoxk5RHbTVWRlg4SytMLE/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QALhEBAQEAAgICAQMFAQABBAMAAAERAjEDIRJBURNhcQQUIjJSM4EjQrHhNNHw/9oADAMBAAIRAxEAPwD9kEwSYmevXpX0H0ykxOc5gH5UCA8UTpB6czQNrh0EASeUnNQKAYWJJgdIqhkmSC2kGTtv50GXvDMap9BuKCdQYjAPlG1BWygsYHIxQE+MgRqmCetAx4oJOeTcvnQSTpHgBgGAd5NAEaG1bnrzoJvMsgZGNxiiwpNwghteZ+6hTJDFTtux5miEV/mGIUrtmggkSZgk70Fhgp89s0MKDOpZWBsDRUF8AgkDfNFDGWliukxtvQIDUSBkfhQSRJBEqOpO3rQNwqyRy33igI0LsMic8/L0oFqgAGZImeZoMy/iVtJEbjzoGSQRqJk4XO1ApIbOQMTG3OgrcAzBOSBz9aAMHcwOSzgigyFyHwREbb1VzAsrJYAqTvy3q9okOxSSCJxPQ1MDEloB6mOZ61eg3hCAMyRJHLzqdqUgnYiBQxJUatWnxdRSGoZiVOkBWMeciqFOhQCBiN8RVMaESGJbO+RUEtsfDnB9aas9M9IWSCdJEEbxVNI6gN/MA0UgiuF0nSQME0TTcHSARz6STRUM2ThgvXYUC1gqCcyZOKgNUka2AkyCfwqgbUNWRIzvigWosZUZIkjP06UEs5hRlVEkkbiilmGEZ2ic0QncBTH/AHSN4oAgKxMEKJljt5xQK4IMBlVzkKaRZGeDqIwZkk9elaNPWQ4DD5R8X9aICTjVE9SZHrQTLKMQc4xEmmtSJXUXA6iZ2xQJtIXkxJmY/cUCXL6sHPrHpQoJNwNiQRq3k+cUMNoG4wI350WekNpDScjc+VAO0OiuBHSPpRASbQGScTnnQ7Zu7XFcCZABj50a6DAhCSSH/wAwG3nFE1a3mAAFwR51Mg7ureEghhGJiubziSNwDiN+dAL4pAgmOW1AMRsN5welBn7yCOZiJjYUCjMkE7iTzFAFg5wd89TQMHQqjEncnl50EDpIK7R50F5M5lm2IoEG1CBJO9AZVxuYgmKCGOQgMacFjyFFKACIIU5+VAlGDBzt50KTBvCCsAHec7c6B6BoLYI2MGiGREkHl8jQTqyDOFEYoqdZbI04EHoKKnUg2+4UDJJCiNxuDtQSADBkdB1oLMAxvvtzonaWdQhkCQNiPpRUs76ZMgAYxkUCOmSMrORQIMIgHbeetAwgIjmTgE4oEoDDSTAG2mgh2VQDAkYkHfzqhXGwgMz5bn5UBudRggDkYn50gTAQSoMA7ZEmgA8ABgQNvnVAWC5wCx1dflU/ZU/9oTjGDA2qiC+WA2HMk1UVDSJJMYknegIBYEmSTlQaBFRBO4J2XM1OlZsNKsCSQx2NFprGmM6fpQoYKCZJHkDImqmEAWj4oGw6+VFIPJYQAAuvT50VmzmDDAZ2B2odGSQAJGBJnlQBYMsqwUc4NBLfzFGvlHw7igkunxHbef3yoFqlsggnAUEfv50EiZJCq3Qk5FWitMnYMVyBPOKgRH8swxM7kDPWixF1yxgyQOf6UXpOld1Usw+ydyK0mquIoyIC/wCVqkiEukCSdIneNulW3BM6YBECI8QqRrpLAIuWMmNz+4qmgqqeEagx2WdqMp0qmCAD1JxPWig4JEiQACQYH0o1idQtRnwnbHOgNQI0FRLCTJmDRCKaNXXGZn6UEfa0rmTzP3UawswCoIaYyMCimdRYxBI26zRlGoKV8bMpOR+VAvet/nJ89NB3+RttGdXrXJ5ygA7CAZPMfWgYJkgEHM4OaCJJkGc9MkUGZnQQcHMDkTQCgsoUgzGTNBUQsD4qBrqJBCzGM4IoJZiSCQAJ6bUDCk3TCz1mgzCAkQOswaKguXdtYnqDyoLxoJLaV6RuPzoicAEQGBEg70AvibXp2JJH50DljgxgbA0BphpM9JNBDMZbEDaYo0ljC7+sDnQBAcA/BzK/1oJYTpzgUFkANkdZigXJcZjboKCS2lSN42Db/OgjxMYwrDeOVAaiJYhlb99aAJBWZz1BmKCTCqAB4TtFAEBQu+kAb5oEX1KcABeg/KgGwyg5bkCciqJxrgCTGY/LpQUAbm5kYPlToIsJwYRtulIJLAr4Rp3kVV6JiCgBjrPl60CAChckrtIohsoIAyukbelAM4R СКАЧАТЬ