Название: The Orphan Thief
Автор: Glynis Peters
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780008363260
isbn:
Another gnawing bout of hunger reminded her of other important issues and she sat, thinking about her future. As the daughter of a greengrocer, she’d never had to consider purchasing food. Her mother was a good seamstress, and clothing had never been short for the family either. Circumstances for Ruby had not simply changed, they’d become life-altering. She needed paper and pencil to make a list of items required. For a faltering moment she considered registering herself homeless – family-less – an orphan. Orphan. A word she refused to recognise. She still had parents; they simply watched over her, not in the flesh but in her mind.
‘Did you see the King yesterday?’ Two women stood chatting nearby and they gave Ruby a fleeting glance as she crawled out from under the hedge.
‘He cried. Cried for us,’ one woman said.
Ruby brushed herself down and walked away. A crying King? Never. Some people exaggerated their stories. King George was a strong man, the head of the country. He’d never cry in the street in front of strangers.
A twist of disappointment niggled at her failure to have seen their sovereign visit the city, until Ruby decided he’d have nothing but words to offer her.
Everywhere she looked, queues zigzagged their way from one building to another. White, grey, soot-black and puce faces of worn-out Coventarians, who barely moved. The world worked around them. A loneliness sat heavy on her shoulders and she dropped to her knees, weakened by the senseless crime committed against her and her family – her city – and Ruby remained on the floor, organising her mind, her warrior instinct weakened by a heart-breaking sadness. She fought the idea of ending her own life, of leaving town to gain a better one, of joining others for nothing but company, but she couldn’t bear the thought of people pitying her, and talking about her family no longer being alive. She tussled with so many emotions on the cold ground until she accepted she needed help, and resigned herself to registering herself in need. Uniformed men and women busied about the devastated areas. No one acknowledged her; she wasn’t an unusual sight. Ruby had witnessed many like herself, tired, uninjured and in mourning. An everyday event for a city torn to shreds. Time and energy were spent upon retrieving and repairing. There was no time for pity.
Rising to her feet, Ruby recalled her father’s best friend, Stephen Peabody. He’d definitely help her, and he lived nearby. She needed to tell him he’d lost his friend.
It saddened her to see history brought to its knees. The sight of the cathedral, now a shadow of itself, and trams twisted as if crumpled paper, protruding at all angles, upset her and as she clambered over the dark beams of what had once been a beautiful mediaeval street Ruby gritted her teeth and fought back, yet again, the nagging temptation of giving up the fight. It all seemed so pointless.
Upon reaching a building tucked away in Spon Street, she noticed the sign above the front window, S Peabody, Accountant, swinging on one nail. She peered through a small, intact pane of glass, amazed the building had escaped ruination by the bombs. Inside, a man bent over a desk; his head leaned on the surface, supported by his brow. A sleeping Stephen Peabody at his desk was not an uncommon sight. He often worked into the late hours.
Ruby tapped on the window. He didn’t move, so she banged harder. Nothing. Walking around the side of the property, she turned the handle of the outer door and it opened. She let herself inside and rushed to his side. His hands were blue-grey and as she touched his cheek she felt there was no warmth, no breath moving his chest. She sighed. Dead. Her father’s friend, a man who had visited their home on many occasions, had joined the list of Coventry’s dead. Would this nightmare never end?
Ruby contemplated her responsibility towards Stephen. He was an unmarried man and, as far as she was aware, his last living relative was a sister he’d argued with when their parents had died, and who now lived in Scotland. Pulling the curtains closed, Ruby slipped out of the door and made her way back to the main hub of activity. She found a man in uniform, clearing rubble near the cathedral. He looked familiar, possibly one of her parents’ acquaintances from church. Ruby explained her discovery and the man laid down his shovel and followed her.
‘Yes, girl, he’s gone. Looks as if his heart gave out; I can’t see any injuries. You did right, coming to find someone. Is he a relation?’
Ruby hesitated, unsure of how to describe Stephen. ‘My dad’s best friend. Dad’s gone too.’
The man walked around the room. ‘Anyone else here?’
Ruby shook her head. ‘He lives alone – he had a cat, but –’
‘Right, well, we need to get him moved. Are you able to stay here? Looters are creating havoc and this place will be stripped in no time if we leave it empty. I’ll get the authorities to send a recovery team. Can you cope with that? We’ll cover him with a blanket, so it won’t be too much for you to deal with. You poor girl, you must have had a shock. Need me to get a message to your mum?’
Once again, Ruby shook her head.
‘Just sit tight and they’ll get to you as soon as they can.’
Ruby nodded and watched the man leave.
Sitting in the room with a dead body wasn’t quite what she had planned, but it was warmer than being outside. She huddled onto a firm armchair and drew her knees up under her chin. She remained staring at the covered body for twenty minutes before a tap on the side door disturbed her dark thoughts. Guilty thoughts of being alive when so many were dead, and sad thoughts that shock had most probably killed Stephen Peabody. His house was intact whilst all around him lay in ruins, and yet he still hadn’t survived.
Ruby let a man and woman inside. When they entered the room, the man laid down a stretcher beside Stephen and both gave a brief smile towards Ruby.
‘Bert was right. Looks like his heart gave out,’ the man said after checking Stephen.
The woman tutted and spoke to Ruby. ‘You want to step outside, duck, or are you fine with us moving your dad –?’
‘He’s not my dad. He’s … he’s a sort of uncle.’
‘Sort of uncle?’ said the woman in uniform. She frowned and removed the blanket from the body. Her voice had a tone which disturbed Ruby, and her frown suggested something unpleasant.
‘My dad’s best friend.’
‘Aha, I see. Where’s your dad – want us to fetch him to see to his friend’s place?’
Ruby stood up. She’d heard about fate. Her mother had often spoke about guiding spirits, and her father spoke of God paving the way forward for those in need. This was her moment of need, and finding Stephen was fate’s way of showing her a safe haven.
‘I’ll deal with it. I’ll see it’s safe. His cat will need feeding. I can do that.’
The man from the rescue team gave a gruff cough, and the woman threw him a cold stare. Ruby knew why; she’d seen the stray animals feast in the streets, she wasn’t a fool.
‘I heard it earlier; he’d want me to look out for it,’ she said, determined to give a reason for staying.
‘Well, you knew him. Has he got papers?’ The woman spoke to Ruby and the man at the same time.
They СКАЧАТЬ