Название: The Last Widow
Автор: Karin Slaughter
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780008303402
isbn:
Will stared at the cup.
What had she given him?
“On average, it takes fifteen years for the federal government to administer the death penalty.” Amanda dragged over a chair and sat by the bed. She crossed her legs. She brushed lint off her skirt. She looked at her watch. “It’s a bit ironic, but did you know that Timothy McVeigh was caught on a traffic violation?”
The Oklahoma City Bomber. McVeigh had set off a truck bomb outside of the Murrah Federal Building, murdering almost two hundred people, injuring almost one thousand more.
Amanda said, “McVeigh was sentenced to death. He had four years at Florence ADMAX before he petitioned the courts to bring forward his execution date.”
Hurley licked his lips. Something had changed. Her words—or maybe what she’d tricked him into drinking—were chiseling away at his calm.
Amanda said, “Ted Kaczynski, Terry Nichols, Dzhokhar Tsarnaev, Zacarias Moussaoui, Eric Rudolph.” She paused in her list of domestic terrorists serving out their multiple life sentences on what was called Bomber’s Row. “Robert Hurley could be added to those names. Do you know what it’s like inside an ADX?”
She was asking Will, not Hurley.
He knew, but he said, “What’s it like?”
“Inmates are confined to their cells for twenty-three hours a day. If they’re allowed out, it’s only for an hour, and then it’s at the pleasure of the guards. Do you think the guards are kind to people who blow up people?”
“No,” Will said.
“No,” Amanda agreed. “But your cell has everything you need to survive. The toilet is your sink and your water fountain. There’s black-and-white TV if you want to watch educational classes or religious programming. They bring you your food. The window is four inches wide. Do you think you can see much of the sky through four inches, Will?”
“No,” he repeated.
“You shower in isolation. You eat in isolation. If you’re lucky enough to get yard time, it’s not really a yard. They have a pit, like an empty swimming pool. You can pace it off in ten steps, thirty if you walk in a circle. It’s fifteen feet deep. You can see the sky, but you can’t write home about it. They stopped giving inmates pencils because they kept using them to rip open their own throats.”
Hurley’s eyes were open. He stared up at the ceiling.
Amanda looked down at her watch again.
Will checked the time for himself.
3:18 p.m.
“Hurley,” Amanda said. “I don’t care about your other charges. I care about returning those two women to safety. So this is what I’m offering.”
She waited.
Hurley waited.
Will felt his stomach tighten.
“You’ll die in prison. I can’t do anything about that. But I can keep your identity out of the news. I can give you a new name, a new rap sheet. The marshals oversee plenty of prison inmates in witness protection. You’ll be in gen pop, maximum security, but you won’t be caged like an animal while you slowly lose your mind.” She paused. “All you have to do right now is tell me where to find those women.”
Hurley sniffed. He turned his head to look out the window. Blue skies. Sun on his face. His heart had returned to its slow, lazy beat. He was calm because he felt like he was in control, the same way he’d been back at the car accident.
At least until Michelle Spivey had opened her mouth and started talking about Hurley’s father.
He’s your hero … you wanted to make him proud.
Will said, “Your father’s sick, right? That’s what Michelle said—that he was going to die.”
Hurley’s head had swiveled around. His eyes burned with fury.
This was the way into him. Hurley didn’t care about the people he’d murdered. Whatever cause had driven him to commit an act of terrorism was not going to be compromised in a few minutes. Every man had a weak spot. For a lot of men on the wrong side of the law, that weak spot centered around their father.
“Was your old man a cop?” Will asked. “Is that why you joined patrol?”
Hurley glared at him. The monitor started throwing off quick beats as his heart rate increased.
“I bet he was proud when you joined up. Took the oath, the same as he did. His. Son.” Will said the words individually, the way he had heard so many old timers on the force talk about their kids. Not as individuals, but as extensions of themselves. “I bet he’s not going to be so proud when he hears that you helped a convicted rapist abduct another woman.”
The silence between the beeps shortened.
Will said, “I remember what it was like when my father died. I was with him in the hospital when he drew his last breath.”
Amanda said nothing. She knew that the first time Will had seen his father’s face was when he’d identified the man’s dead body.
Will said, “I’d never held my dad’s hand before. Maybe when I was a little kid and I needed help crossing the road. But never as a man. He was just so—so vulnerable, you know? And I felt vulnerable, too. That’s what it’s like when you love somebody. You feel weak. You want to take away their pain. You’ll do anything you can to keep them safe.”
A tear slid from the corner of Hurley’s eye.
Will said, “Toward the end, Dad’s hands and feet were cold. I pulled on his socks for him. I rubbed his skin. Nothing could warm him. That’s what the body does. It diverts all of the heat to the brain and the organs. They can feel you holding their hand, but they can’t hold you back.”
Amanda had vacated the chair. Will sat down. He pulled it closer to Hurley. He fought the revulsion as he held the man’s hand.
This was for Sara.
This was how they found her.
He said, “You can’t erase what you did, Hurley, but you can try to make up for it.” Will felt Hurley’s fingers clench around his own. “Save those two women. Don’t let them get hurt. Give your dad something that makes him proud of you again.”
Hurley gulped.
“Tell us how to find the women,” Will said, trying not to beg. “It’s not too late to protect them from what you know is coming. Let your dad’s last thoughts be that his son was a good man who did some bad things. Not a bad man who couldn’t do good.”
Hurley’s eyes were closed again. Tears soaked the pillow.
“It’s all right.” Will looked down at their СКАЧАТЬ