Fall or, Dodge in Hell. Neal Stephenson

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ to the extent that Sophia conceived of herself as being part of an extended Forthrast clan, it was all about Richard, and about her longing—which would never be satisfied, and never go away—for the relationship she might have had with him.

      And so she had requested that Karen Borglund place her, and, by implication, Phil, in the room that Richard and John had once shared. Karen—acting as designated driver since Pete had indulged himself with two flagons of Miller Lite—had given her an amused, knowing look in the SUV’s rearview mirror. “That room still has the original bunk beds,” she warned, with the briefest flick of the eyes at Phil.

      “We’ll manage, thank you,” Sophia said. “Did Richard sleep on the top or the bottom?”

      “To judge from the graffiti carved into the underside of the top bunk, he slept on the bottom.”

      “As befits the younger brother,” Pete threw in, being as puckish as it was possible for a podgy Swedish-Iowan estate lawyer to get.

      “Is that graffiti still there?” Sophia asked.

      Karen paused before giving the answer, and the back of her neck flushed. “No,” she admitted, “it was on a sheet of what do you call it—”

      “Masonite, sweet,” Pete said.

      “—that was laid over the—”

      “Slats.”

      “—and supported the mattress. Which was just foam rubber. The whole thing had gone bulgy with age. I believe we took it to the dump. I can have Manuel hunt around for it.”

      “No worries,” Sophia said, “I was just curious.” Earlier her voice had betrayed a little too much eagerness, and now she was trying to walk it back.

      “The names of girls,” Pete informed her. “He would, I’m told, become very attached to certain young ladies, and then a breakup would occur for one reason or another, but they stayed on his mind for a long time after. He felt things deeply but didn’t always show it, your uncle Richard.”

      After lying awake for a time in the lower bunk, hearing the slats creak as Phil settled into slumber above her, she reached over the edge of the bed, groped for her shoulder bag, and found the little flashlight she kept in an outside pocket. Rolling over on her back, she turned it on and played it over the blank sheet of plywood that had replaced the bulgy Masonite. There was, of course, nothing there except a layer of varnish. The slats themselves bore traces of carved words, but these had been painted over. All traces of Richard, or for that matter of Patricia or John or anyone else, had been expunged from the house. All of the history had been erased in Karen’s earnest efforts to make the house historical.

      Later, she got up and padded out of the room. To the embarrassment of Karen, the master bath—originally the only bathroom in the house—was out of commission, as some plumbing was being replaced. So the visitors had been relegated to a sort of gimcrack mini-bath that the father of John, Richard, Patricia, and Jake had shoehorned into a wedge of space under the attic stairs so that he would have a decent statistical likelihood of being able to take a crap in peace. Stepping into it was like time-traveling to 1970. Its autumn-toned daisy Formica countertop, its op-art wallpaper, its light fixture, even its shower knobs were straight out of a Nixon administration Sears, Roebuck catalog. Sophia made herself comfortable on the padded seat of its harvest-gold toilet and reflected that this was probably where Uncle Richard had taken his last piss before walking out the door in 1972 to head for Canada to avoid the draft. Though of course he’d have been standing up. Sitting down, she was looking directly into the door of the shower stall. Its walls were covered in little inch-square tiles with a sort of randomized pattern. The floor had been adorned with peel-and-stick daisies made of some grippy high-friction plastic, to prevent slip-and-fall accidents. They’d been there, silently waiting to perform their assigned task, for sixty years. The color, she guessed, had faded—these were daisies as reinterpreted and geometrically abstracted by one of those acid-dropping hippie artists who made album covers for the Beatles or whatever. Through some fascinating process of aesthetic percolation, they had made their way here of all places in the world. The colors were now pastels, but she guessed they’d started out as primaries.

      She had brought her bag with her. Tucked into the end pocket was a folding multitool—a going-to-college gift from her uncle Jake. This detail empowered her, somehow, to do what she did after she was finished on the toilet, which was to crawl into the shower stall on hands and knees and get the blade of the knife under the edge of a nonslip daisy—the best preserved of all the specimens, only one of three that still had all of its petals, not directly visible from the toilet, bettering her odds of getting away clean. With care and patience born of insomnia she pried up each of the petals, one at a time, exposing fiberglass that had not seen light since the Vietnam War. Then she worried the circular middle loose. Finally it came free and she gazed at it delightedly on the palm of her hand; it was limned in grime rich with Forthrast biomass, smelling faintly of Comet. The rest of Uncle Richard’s DNA might have been reduced to water vapor and air by the ion-beam scanner, but perhaps traces of it were still embedded in the slip-proof porosities of this artifact. She doubted she would ever make any practical use of it as genetic material, but it did make for a nice souvenir.

       15

      Lovely people, but the weird was strong in that place,” Phil announced as the town receded in the Land Cruiser’s rearview mirror the next morning. He had swapped places with Anne-Solenne and was now riding shotgun, the better to see Tom and Kevin’s pickup truck. During the night, Tom and Kevin had opened up the locker in its back, taken out the machine gun, and mounted it on the tripod. They’d kept it under a blue tarp until the caravan had got out of town, then pulled over onto the shoulder long enough for Kevin to hop out, remove the tarp, and take a seat atop the locker. For the time being, the barrel was still canted sharply upward and Kevin was keeping his hands off the controls. Apparently the sole point of all this was to make everyone in their vicinity aware that they were a hard target.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAu4AAASCCAIAAABimf6GAAAACXBIWXMAAC4jAAAuIwF4pT92AAAH aWlDQ1BQaG90b3Nob3AgSUNDIHByb2ZpbGUAAHjalZVZVJMHHsX/35KVkEAIEJDlg7AbSEBkFQqE VfZVwJUkHxAJJCZhq2LpqIjiAlYsVRAVpI4riFAcl0pFK+JYgQq44AZapVgVR9SplnngzLEvnXPm Pv3OPee/PN0LQOcFh4aEoUEA+QU6TVJECJGekUnQhgEDFJhAA+csmVYNfy0EYHoIEACAQVdplERS n+958Fhz2DQvv641kcXNh/8thkyt0QFQewCgV05qZQC0agBYV6xT6wDgJQDwNClJEgAEB6Csz/kT S//EmvSMTABqJQDwcma5HgB40lluBQBeekYmMXv208+yQk3RrIeeBQAmGIM1uIAnBEIUJMNSyAUN lMFGqIF6aIFWOAOX4AbchnF4Ae8RDGEjfESAuCLeSAgSgyxCspA8pAgpRzYjtUgjchg5hZxHepFB ZBR5ikwhH1EaaohaoA6oGPV СКАЧАТЬ