Название: Short Life in a Strange World: Birth to Death in 42 Panels
Автор: Toby Ferris
Издательство: HarperCollins
Жанр: Хобби, Ремесла
isbn: 9780008340971
isbn:
‘… the boy a frolic courage caught To fly at random …’
Arthur Golding, translating Ovid
I once saw a young man fall from the sky.
I barely knew him. Dan was perhaps twenty, on leave from the army. My girlfriend’s sister, Zabdi, worked as a paragliding instructor on the Isle of Arran, and Dan was a friend of her boyfriend, Chris. And so there we were on a September morning in the late 1990s, Dan and Chris and my girlfriend Anna and Zabdi and I, on the slopes of a green hill on the Isle of Arran, paragliding.
When we picked him up in the minibus, Dan, already a qualified and experienced paraglider, was watching a video of stunt paragliders performing wild manoeuvres, swinging energetically beneath their canopies in figures of eight, looping the loop, skirting crags, skimming lakes, and Dan was clearly inspired. Later, on the mountain, as I was harnessed up and ready to bumble into the air, Zabdi put her hand on my chest and told me to wait: Dan had taken off higher up and was coming overhead. We watched him glide over us for a few seconds, and then, at an altitude of a couple of hundred feet, he started to swing beneath his canopy much as we had seen them do on the video, back and forth, like a pendulum, higher and higher, six, eight swings sweeping out an ever-lengthening arc, just enough time for Zabdi СКАЧАТЬ