Огнепад: Ложная слепота. Зеро. Боги насекомых. Полковник. Эхопраксия. Питер Уоттс
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Огнепад: Ложная слепота. Зеро. Боги насекомых. Полковник. Эхопраксия - Питер Уоттс страница 26

СКАЧАТЬ блеснуло, словно другие личности навострили уши.

      – Продолжай, – заинтересовалась она, и я почувствовал, что ко мне прислушивается вся Банда.

      – Ничего особенного. Просто пример.

      – Расскажи! – Саша вскинула голову Сьюзен.

      Я пожал плечами. Не было смысла раздувать проблему.

      – Ну, согласно теории игр, никому нельзя говорить, когда у тебя день рождения.

      – Не понимаю.

      – Проигрышная ситуация. Нет выигрышной стратегии.

      – Что значит «стратегии»? Это же просто день рождения.

      Челси, когда я пытался ей объяснить, сказала то же самое.

      – Смотри, – говорил я, – предположим, ты всем рассказала, когда у тебя день рождения, и ничего не произошло. Это же оскорбительно.

      – Или, предположим, тебе закатили вечеринку, – отозвалась тогда Челси.

      – Но ты не знаешь, сделано это искренне, или ты своим сообщением пристыдил знакомых, заставил отметить дату, на которую они иначе забили бы. Но если ты никому не скажешь, и никто не отметит твой день рождения, причин обижаться не будет, потому что никто ничего не знал. А если кто-нибудь все же поставит тебе выпивку, ты поймешь: это от чистого сердца. Ведь никто не станет тратить силы на то, чтобы выяснить, когда у тебя день рождения – а потом еще и отмечать его, – если только ты этим людям в самом деле небезразличен.

      Конечно, Банда лучше воспринимала такие вещи. Мне не требовалось объяснять все словами, я мог просто обратиться к КонСенсусу и расчертить таблицу результатов: «сказать/не сказать» в столбцах, «отмечали/не отмечали» в строках, неоспоримая черно-белая логика затрат и выгод в самих ячейках. Расчет был неопровержим – единственной выигрышной стратегией являлось умолчание. Только дураки рассказывают про свой день рождения.

      Саша покосилась на меня.

      – Ты это еще кому-нибудь когда-нибудь показывал?

      – Конечно. Своей девушке.

      Ее брови поползли вверх.

      – У тебя была девушка? Серьезно?

      Я кивнул:

      – Когда-то.

      – В смысле, после того, как ты ей это показал?

      – Ну… да.

      – М-м-м, – взгляд Саши скользнул обратно на таблицу результатов. – Чисто из любопытства, Сири: как она к этому отнеслась?

      – Никак на самом деле. Поначалу. Потом… долго смеялась.

      – Славная женщина. Лучше меня, – Саша покачала головой. – Я бы тебя тут же бросила.

* * *

      Моя еженощная прогулка вдоль хребта корабля: восхитительный, дивный полет с единственной степенью свободы. Я проплывал сквозь люки и коридоры, раскидывал руки и кружил в ласковых циклонах вертушки. Бейтс носилась вокруг меня, отбивая отлетающий от переборок и контейнеров мячик, изгибаясь, чтобы поймать каждый крученый рикошет в кривом поле псевдотяготения. Потом ее игрушка отскочила от лестницы куда-то в сторону, и майорская ругань до самого игольного ушка из склепа в рубку.

      Я затормозил у самого СКАЧАТЬ