Название: Итак, моя радость…
Автор: Джеймс Хедли Чейз
Издательство: Азбука-Аттикус
Жанр: Классические детективы
Серия: Иностранная литература. Классика детектива
isbn: 978-5-389-17432-0
isbn:
Звонок в дверь заставил его прерваться. Он пошел открывать и вернулся с Чандлером, который тоже принес с собой чемодан.
Чандлер вошел в комнату, кивнул всем остальным, поставил чемодан и взял бокал. Взглянув на него, Мейски понял, что тот недавно был с женщиной. Умиротворенного, пресыщенного выражения его красивого лица было довольно, чтобы Мейски пришел к такому выводу. Это его нисколько не встревожило. В Чандлере он не сомневался, уверенный, что тот не проболтается, даже женщине.
– Есть один важный момент, – сказал Мейски, присаживаясь на край стола, – о котором я забыл упомянуть в прошлый раз. Когда Джесс с Вэшем войдут в хранилище, они увидят пачки денег, рассортированных по номиналу: пятерки, десятки, двадцатки, сотенные и пятисотенные. Берите только пятисотенные. Коробка не такая уж вместительная, а мы хотим получить как можно больше денег. Но при этом вам необходимо набить карманы пачками пятидолларовых бумажек, чем больше, тем лучше. На эти деньги нам придется жить от трех до шести недель. Я по-прежнему не знаю наверняка, помечают ли пятисотенные купюры. Поэтому, пока шумиха не утихнет, нам придется тратить пятерки… это понятно?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Ежегодный турнир по любительскому боксу, проводимый в США с марта 1928 года. (Здесь и далее примеч. перев.)
2
Вес до 66,678 кг в профессиональном боксе или от 64 до 69 кг в любительском.
3
На тюремном жаргоне это слово означает «врач».
4
Пять американских галлонов составляют около 19 литров.
5
Дежурное блюдо (фр.).
6
Петух в вине (фр.) – классическое блюдо французской кухни из курятины.
7
Кролик и минога (фр.).